ПОДЗЕМНЫЙ РАССОЛ

Русско-английский перевод ПОДЗЕМНЫЙ РАССОЛ

underground brine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССОЛ — Pickle
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — Subterranean
Русско-Американский Английский словарь
РАССОЛ — 1. brine слабый рассол — weak brine 2. кул. pickle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССОЛ — brine, pickle; огуречный ~ juice of salted cucumbers 1) brine 2) кулинар. pickle
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЗЕМНЫЙ — underground; subterranean книжн. ~ ход underground passage; ~ взрыв underground explosion; ~ые испытания underground tests
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССОЛ — bittern
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — 1) subterranean 2) underground
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — Underground
Russian Learner's Dictionary
РАССОЛ — pickle
Russian Learner's Dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — subterranean
Russian Learner's Dictionary
РАССОЛ — м. 1. brine слабый рассол — weak brine 2. кул. pickle
Русско-Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Русско-Английский словарь
РАССОЛ — м. 1. brine слабый рассол — weak brine 2. кул. pickle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — adj. underground, subterranean, below the surface of the ground поделом it serves you right
Russian-English Edic
ПОДЗЕМНЫЙ — sunken
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССОЛ — муж. 1) brine 2) кулинар. pickle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean - подземная городская железная дорога - подземная железная дорога - подземный переход - подземный толчок
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССОЛ — brine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЗЕМНЫЙ — (напр. о грунтовых водах) subsurface, subterranean, underground
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССОЛ — brine, pickle; огуречный ~ juice of salted cucumbers
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЗЕМНЫЙ — underground; subterranean книжн. ~ ход underground passage; ~ взрыв underground explosion; ~ые испытания underground tests
Русско-Английский словарь - QD
РАССОЛ — муж. 1) brine 2) кул. pickle м. brine, pickle огуречный ~ juice of salted cucumbers
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean подземный толчок подземная подземный переход подземн|ый - underground subterranean книжн. ~ ход underground passage ~ взрыв underground …
Большой Русско-Английский словарь
РАССОЛ — рассол brine
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДЗЕМНЫЙ — подземный underground
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERPASS — сущ. 1) проезд под полотном дороги 2) амер. подземный ход; тоннель проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND BRINE — подземный рассол
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND — 1. сущ. 1) (the underground) метрополитен to go by underground ≈ ездить на метро, пользоваться метрополитеном 2) подпольная организация; подполье …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TANGY — острый, резкий - * brine острый рассол, маринад пикантный, скандальный - a * bit of news пикантная новость
Большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE TANK — подземный резервуар; заглубленный резервуар подземный резервуар; заглубленный резервуар
Большой Англо-Русский словарь
SPENT BRINE — обедненный (истощенный) рассол
Большой Англо-Русский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Большой Англо-Русский словарь
SODIUM CHLORIDE BRINE — рассол или раствор хлористого натрия
Большой Англо-Русский словарь
SATURATED BRINE — насыщенный рассол
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
SALINE SOLUTION — раствор соли; тузлук; рассол солевой раствор
Большой Англо-Русский словарь
RETURN BRINE — рассол, выходящий из скважины (при бурении с промывкой солевым раствором в многолетнемерзлых породах)
Большой Англо-Русский словарь
RAW BRINE — природный рассол
Большой Англо-Русский словарь
PITMAN — сущ. 1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере 4) амер. разг. музыкант в …
Большой Англо-Русский словарь
PICKLER — травильный агрегат - tower pickler овощи, выращиваемые для соленья рассол, маринад банка для маринада
Большой Англо-Русский словарь
PICKLE — 1. сущ. 1) рассол; уксус для маринада 2) а) обыкн. мн. соленье, маринад, пикули б) соленые или маринованные огурцы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUIT — сущ. 1) а) трубопровод; водопроводная труба; акведук conduit head ≈ резервуар б) уст. ключ, источник, фонтан Syn : fountain 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BRINE — 1. сущ. 1) рассол 2) поэт. морская вода; море, океан 3) поэт. слезы 2. гл. засаливать, солить Syn : pickle …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — 1. прил. 1) подземный; подпочвенный subterranean cable — подземный кабель subterranean leak — утечка в подземной части ( трубопровода или …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBTERRANEAN — 1. прил. 1) подземный; подпочвенный subterranean cable — подземный кабель subterranean leak — утечка в подземной части (трубопровода или резервуара) subterranean recesses — подземные …
Англо-Русский словарь общей лексики
SOUSE — _I 1. _n. 1> рассол 2> соленье (свинины, рыбы и т. п.) 3> погружение в воду, в рассол 4> _жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SOUSE — I 1. n. 1. рассол 2. соленье (свинины, рыбы и т. п.) 3. погружение в воду, в рассол 4. жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SOUSE — солить; мариновать окунать(ся); окачивать; мочить; промочить; sl. напиться, нализаться пикировать; пикирование с налету, стремительно, прямо рассол; соленье (свинины, рыбы и т. п.) погружение в воду, в …
Англо-Русский дополнительный словарь
SOUSE — _I saus 1. _n. 1> рассол 2> соленье (свинины, рыбы и т.п.) 3> погружение в воду, в рассол 4> _жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера
АРАХИС — арахис культурный, земляной орех (Arachis hypogaea), однолетник семейства бобовых, широко разводимый ради съедобных семян, напоминающих ядро ореха. Они очень питательны, …
Русский словарь Colier
UNDERPASS — сущ. 1) проезд под полотном дороги 2) амер. подземный ход; тоннель проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITMAN — сущ. 1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере 4) амер. разг. музыкант в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKLE — 1. сущ. 1) рассол; уксус для маринада 2) а) обыкн. мн. соленье, маринад, пикули б) соленые или маринованные огурцы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDUIT — сущ. 1) а) трубопровод; водопроводная труба; акведук conduit head ≈ резервуар б) уст. ключ, источник, фонтан Syn : fountain 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRINE — 1. сущ. 1) рассол 2) поэт. морская вода; море, океан 3) поэт. слезы 2. гл. засаливать, солить Syn : pickle …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЗЕМНЫЙ РАБОЧИЙ ПОДЗЕМНЫЙ РЕЗЕРВУАР→