ПОЕЗДНОЙ БРИГАДА

Русско-английский перевод ПОЕЗДНОЙ БРИГАДА

train crew

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЕЗДНОЙ БРИГАДА — поездной бригада train crew
Русско-Английский словарь Сократ
БРИГАДА — Brigade
Русско-Американский Английский словарь
ПОЕЗДНОЙ — train ( attr. ) поездная бригада — train crew
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРИГАДА — 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — tank …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЕЗДНОЙ — от поезд
Русско-Английский словарь общей тематики
БРИГАДА — 1. (производственная группа) team, brigade; ж.-д. crew; 2. воен. brigade; ~ир м. team-leader
Русско-Английский словарь общей тематики
БРИГАДА — brigade
Russian Learner's Dictionary
ПОЕЗДНОЙ — train ( attr. ) поездная бригада — train crew
Русско-Английский словарь
БРИГАДА — ж. 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — …
Русско-Английский словарь
ПОЕЗДНОЙ — train ( attr. ) поездная бригада — train crew
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРИГАДА — ж. 1. brigade, team бригада рабочих — brigade / team of workers 2. воен. brigade; мор. subdivision танковая бригада — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРИГАДА — team
Russian-English Edic
ПОЕЗДНОЙ — прил. от поезд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРИГАДА — жен. brigade, team, group of workers; brigade воен. ; subdivision мор. ; crew ж.-д. аварийная бригада — trouble crew ремонтная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРИГАДА — (рабочих) squad, brigade, force of man, team
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БРИГАДА — Team
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Squad
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Side
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Shift
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Reserve team
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Gang
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Detachment
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — Crew
Британский Русско-Английский словарь
БРИГАДА — crew, brigade, gang, (рабочих) team
Русско-Английский экономический словарь
БРИГАДА — (блат.) 1) гpуппа каpманных воpов, 2) гpуппа шулеpов, оpудующих в поездах, аэpопоpтах
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРИГАДА — Воровская, бандитская.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БРИГАДА — 1. (производственная группа) team, brigade; ж.-д. crew; 2. воен. brigade; ~ир м. team-leader
Русско-Английский словарь - QD
БРИГАДА — ж. crew; party; team - аварийная бригада - бригада технического обслуживания
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БРИГАДА — f Shop
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЕЗДНОЙ — прил. от поезд # train..
Большой Русско-Английский словарь
БРИГАДА — жен. brigade, team, group of workers brigade воен. subdivision мор. crew ж.-д. аварийная бригада – trouble crew паровозная бригада ударная …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЕЗДНОЙ — поездной train
Русско-Английский словарь Сократ
БРИГАДА — бригада crew
Русско-Английский словарь Сократ
WORK GANG — 1) бригада рабочих 2) амер.; ж.-д. путевая бригада рабочая бригада рабочая команда (американизм) (железнодорожное) путевая бригада
Большой Англо-Русский словарь
TRAINLINE PLACEMENT — размещение поездной магистрали
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN STOP — поездной автостоп
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN ROUTE — поездной маршрут
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN ORDER — ж.-д. поездной приказ
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN MARKER — поездной сигнал
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN LOCOMOTIVE — поездной локомотив
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN INDICATOR — поездной указатель
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN DISPATCHING CIRCUIT — цепь поездной диспетчерской связи
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN DISPATCHER — поездной диспетчер
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN ANNOUNCER — поездной известитель
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN-STOP DEVICE — поездной автостоп
Большой Англо-Русский словарь
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHUNTERS DESCRIBER — ж.-д. известитель для маневрового движения поездной
Большой Англо-Русский словарь
RAKE — I 1. сущ. 1) а) грабли садовый инструмент; тж. машина для сгребания сена Syn : road-scraper б) перен. очень худой …
Большой Англо-Русский словарь
PETER-CLAIMER — (сленг) поездной вор
Большой Англо-Русский словарь
GATHER TRAIN — комплектовать поездной состав
Большой Англо-Русский словарь
CREWLESS TRAIN — поезд без поездной бригады
Большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS TRAIN STOP — непрерывный поездной автостоп
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-MAN — контролер (поездной) учетчик
Большой Англо-Русский словарь
BRIGADE — 1. сущ. 1) воен. бригада 2) бригада, артель, команда, отряд, группа The rest were organized into three brigades, and sent …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLER — сущ. 1) рыбак, рыболов Syn : fisher, fisherman 2) зоол. морской черт рыболов; рыболов-спортсмен - ardent * страстный рыбак плут, …
Большой Англо-Русский словарь
ТОРМОЗ — brake; (в пр. ; перен. ) obstacle (in), hindrance (to), drag (on) воздушный тормоз — air / pneumatic brake автоматический …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAKE — rake.ogg _I 1. reık n 1. грабли 2. кочерга 3. лопаточка крупье 4. расчёска; частый гребешок 5. «скелет», «щепка» ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PETER-CLAIMER — n сл. поездной вор
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK-MAN — n ( pl -men -ʹtʃekmən ) 1> контролёр ( поездной и т. п. ) 2> учётчик
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANGLER — _I ʹæŋglə n 1. рыболов ( с удочкой ); рыболов-спортсмен ardent angler - страстный рыбак 2. 1> плут, мошенник; любитель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIGADE — 1. сущ. 1) воен. бригада 2) бригада, артель, команда, отряд, группа The rest were organized into three brigades, and sent …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЕЗДНОЙ АВТОСТОП ПОЕЗДНОЙ ДИСПЕТЧЕР→