ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ

Русско-английский перевод ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ

inaccuracy of measurements, precision of measurements

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЙ — measurement inaccuracy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОГРЕШНОСТЬ — f. error, mistake
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОГРЕШНОСТЬ — Err
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — error, mistake
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОГРЕШНОСТЬ — error; ~и в вычислении errors of calculation; ~и в моторе defects in an engine error, fault, mistake
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГРЕШНОСТЬ — error
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕРЕНИЙ — Gaugings
Russian Learner's Dictionary
ПОГРЕШНОСТЬ — ж. error, mistake
Русско-Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — ж. error, mistake
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОГРЕШНОСТЬ — defect, inaccuracy, error, fault, imprecision, uncertainty
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОГРЕШНОСТЬ — жен. error, fault, mistake
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГРЕШНОСТЬ — inaccuracy, deviation, (в расчетах) error, lapse, precision
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОГРЕШНОСТЬ — error; ~и в вычислении errors of calculation; ~и в моторе defects in an engine
Русско-Английский словарь - QD
ПОГРЕШНОСТЬ — см. в пределах ошибки эксперимента ; вносить ошибку в ; инструментальная ~ ; отклоняться от истины на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОГРЕШНОСТЬ — жен. error, fault, mistake погрешност|ь - ж. error ~и в вычислении errors of calculation ~и в моторе defects in an …
Большой Русско-Английский словарь
ПОГРЕШНОСТЬ — погрешность inaccuracy
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
FOOT-POUND-SECOND SYSTEM — система измерений "фут - фунт - секунда" (традиционная система измерений в странах английского языка. Основана на футе как единице длины, …
Англо-Русский словарь Britain
TELEMETRY — сущ. 1) телеметрия, дистанционные измерения 2) телеметрическая аппаратура, аппаратура для дистанционных измерений телеметрия, дистанционные измерения телеметрическая аппаратура, аппаратура для дистанционных …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSPACE — мат. гиперпространство (четырех и большего числа измерений) (математика) гиперпространство (четырех и большего числа измерений)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD INSTRUMENT — 1. эталонное средство измерений; образцовое средство измерений 2. эталонный измерительный прибор; образцовый измерительный прибор 3. стандартный измерительный прибор
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION OF MEASUREMENTS — 1. точность измерений 2. сходимость измерений 3. погрешность измерений (при наличии количественных данных)
Большой Англо-Русский словарь
MEASURING TECHNIQUE — мат. метод измерений, техника измерений
Большой Англо-Русский словарь
INACCURACY — сущ. 1) неточность, погрешность Syn : inexactitude 2) оплошность, ошибка, промах a glaring inaccuracy ≈ вопиющая ошибка Syn : mistake, …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION OF ACCURATE MEASUREMENTS — 1. передача точности измерений (от образцовых средств измерений к рабочим) 2. внедрение точных измерений (в промышленность)
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT ERROR — погрешность юстировки; погрешность центровки погрешность юстировки
Большой Англо-Русский словарь
-DIMENSIONAL — компонент сложных слов со значением : имеющий столько-то измерений four-dimensional space ≈ четырехмерное пространство в сложных словах означает имеющий столько-то …
Большой Англо-Русский словарь
UNCERTAINTY — погрешность; недостоверность; неопределённость; неточность uncertainty in calibration — погрешность поверки или градуировки; uncertainty in measurement — погрешность измерения; uncertainty on …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRECISION OF MEASUREMENTS — 1) точность измерений 2) сходимость измерений 3) погрешность измерений ( при наличии количественных данных )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания ( прибора ) ; погрешность отсчёта; error in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISSEMINATION OF ACCURATE MEASUREMENTS — 1) передача точности измерений ( от образцовых средств измерений к рабочим ) 2) внедрение точных измерений ( в промышленность )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CALIBRATE — 1) поверять ( средства измерений ) 2) градуировать 3) калибровать 4) аттестовать 5) точно измерять, точно определять ( характеристики или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCERTAINTY — погрешность; недостоверность; неопределённость; неточность uncertainty in calibration — погрешность поверки или градуировки; uncertainty in measurement — погрешность измерения; uncertainty on a result — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRECISION OF MEASUREMENTS — 1) точность измерений 2) сходимость измерений 3) погрешность измерений (при наличии количественных данных)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания (прибора); погрешность отсчёта; error in measurement — погрешность измерения; errors in the same …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISSEMINATION OF ACCURATE MEASUREMENTS — 1) передача точности измерений (от образцовых средств измерений к рабочим) 2) внедрение точных измерений (в промышленность)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CALIBRATE — 1) поверять (средства измерений) 2) градуировать 3) калибровать 4) аттестовать 5) точно измерять, точно определять (характеристики или свойства средств измерений) 6) геод. компарировать • to calibrate against …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCURACY — 1) точность 2) метр. погрешность 3) правильность • accuracy better than — ... погрешность менее...; accuracy in the mean — средняя точность; to an accuracy of …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSTRUMENTAL ERROR — инструментальная ошибка, аппаратурная погрешность, инструментальная погрешность, погрешность прибора
Англо-Русский физический словарь
TRUNCATION ERROR — 1) ошибка усечения; ошибка округления; ошибка отбрасывания 2) ошибка формулы; погрешность формулы; погрешность дискретности; погрешность метода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSMISSION ERROR — 1) погрешность зубчатого зацепления; погрешность кинематической цепи; погрешность передачи 2) ошибка передачи данных 3) погрешность делительной цепи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL-SETTING ERROR — погрешность настройки инструмента, погрешность размерной настройки инструмента; погрешность установки инструмента ( напр. в шпинделе станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSMISSION ERROR — 1) погрешность зубчатого зацепления; погрешность кинематической цепи; погрешность передачи 2) ошибка передачи данных 3) погрешность делительной цепи
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ В случае изменяющихся во времени сигналов переменного тока обычно требуется измерять некоторые их характеристики, связанные с мгновенными значениями …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
МОМЕНТЫ — МОМЕНТЫ АТОМОВ И ЯДЕР Существует ряд методов измерения ядерных моментов; ниже обсуждаются некоторые из них. Оптическая спектроскопия. Один из наиболее …
Русский словарь Colier
КАЛОРИМЕТРИЯ — измерение теплоты; более точно - измерение тепловых эффектов (количеств теплоты), сопровождающих физические, химические или биологические процессы. Калориметрия используется для определения …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Во всех цифровых измерительных приборах (кроме простейших) используются усилители и другие электронные блоки для преобразования входного сигнала в …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
РАСХОДОМЕРЫ — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, …
Русский словарь Colier
ПРОЕКТИВНАЯ — раздел геометрии, изучающий проективные свойства фигур. Отличается от евклидовой геометрии тем, что в ней не используются понятия параллельности, перпендикулярности и …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Геодезическая теория и практика в значительной степени сосредоточены на измерении силы тяжести. Измерительные устройства. Наиболее распространенный прибор для измерения …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
CONTROL OF PERFORMANCE MEASUREMENTS — управление измерением рабочих характеристик. Включает в себя задание параметров измерений, получение результатов измерений и запрос операций в рамках отдельных измерений.
Англо-Русский словарь терминов GSM
PRECISION OF MEASUREMENTS — 1. точность измерений 2. сходимость измерений 3. погрешность измерений (при наличии количественных данных)
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION OF ACCURATE MEASUREMENTS — 1. передача точности измерений (от образцовых средств измерений к рабочим) 2. внедрение точных измерений (в промышленность)
Новый большой Англо-Русский словарь
-DIMENSIONAL — компонент сложных слов со значением : имеющий столько-то измерений four-dimensional space ≈ четырехмерное пространство в сложных словах означает имеющий столько-то …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОГРЕШНОСТЬ ИЗ-ЗА ЛЮФТОВ ПОГРЕШНОСТЬ ИЗМЕРЕНИЯ→