ПОКАТИТЬ


Русско-английский перевод ПОКАТИТЬ

несовер. - катить, катать

совер. - покатить

1) несовер. - катить, катать

разг. (кого-л./что-л.) drive, take for a drive

bowl along, rip, tear

2) без доп.

несовер. - катить start (rolling), roll off/away

|| хоть шаром покати разг. – (quite) empty, not a thing

сов.

1. (вн.) roll (smth.)

2. разг. (быстро поехать) speed* away/off

~ся сов.

3. roll

(пo наклонной плоскости) roll (down)

мячик покатился под стол the ball rolled under the table

~ся с горы roll downhill

4. (двинуться, поехать) drive* off

drive*

5. (о слезах, поте) roll down

~ся cо смеху rock with laughter

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.