ПОКАЗАНИЕ СЧЁТЧИКА

Русско-английский перевод ПОКАЗАНИЕ СЧЁТЧИКА

meter reading

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКАЗАНИЕ — n. observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАНИЕ — Penance
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit давать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАНИЕ — (прибора) reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. ( свидетельство ) testimony, evidence; юр. ( заявление тж. ) statement, deposition; ( письменное под присягой ) affidavit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЗАНИЕ — indication, (прибора) reading, readout, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence; statement, deposition юр. ; affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания — perjure oneself; wittingly/deliberately give false …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКАЗАНИЕ — indication
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАНИЕ — с. 1. testimony, evidence; юр. (письменное под присягой) affidavit, deposition; ~ истца на предмет наложения ареста на имущество ответчика affidavit for attachment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗАНИЕ — см. давать показания ; снимать показания
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАНИЕ — с. indication
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОКАЗАНИЕ — ср. 1) testimony, evidence statement, deposition юр. affidavit (письменное) давать заведомо ложные показания – perjure oneself wittingly/deliberately give false evidence …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАНИЕ — показание evidence
Русско-Английский словарь Сократ
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАПОЛНЕНИЕ — n. filling, completing; paracompletion (constructive math.); impletion; команда заполнения счётчика повторений, load repeat counter instruction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TELLER — I. счётчик голосов (при голосовании (division) I] в палате общин (House of Commons); назначается спикером (Speaker) 1) по рекомендации партийных …
Англо-Русский словарь Britain
YIELD OF COUNTER — эффективность счетчика
Большой Англо-Русский словарь
TIMER IDLER — ролик счетчика ленты
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEST OF METER — проверка счетчика (электроэнергии)
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE OF COUNTER — разряд счетчика
Большой Англо-Русский словарь
SHUNT RUNNING — самоход (счетчика электроэнергии)
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER OF METER — счетный механизм счетчика
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
RADIOACTIVE CEMENT — радиоактивный цемент (позволяющий определять высоту подъема цемента по затрубному пространству с помощью гамма-счетчика)
Большой Англо-Русский словарь
METER — сущ. 1) измеритель; счетчик; измерительный прибор; экспонометр to read the gas (electric) meter ≈ снимать показания газового (электрического) счетчика exposure …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATION — сущ. 1) а) указание to give an indication ≈ давать указание б) намек, подсказка Syn : hint, suggestion 2) показание, …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER CAPACITY — емкость счетчика; коэффициент пересчета счетчика
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
METER — meter.ogg 1. ʹmi:tə n 1. счётчик; измеритель; измерительный прибор; расходомер ( для жидкостей или газов ) electric (light) meter - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVIDENCE — evidence.ogg 1. ʹevıd(ə)ns n 1. 1> основание; данные, факт(ы), признак(и); свидетельства archaeological evidence - археологические свидетельства /находки/ climatological evidence - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNTER RESET — сброс счётчика, возврат счётчика в исходное положение; сброс счётчика
Англо-Русский научно-технический словарь
METER — 1. [ʹmi:tə] n 1. счётчик; измеритель; измерительный прибор; расходомер ( для жидкостей или газов ) electric (light) ~ - электросчётчик …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
METER — 1. ʹmi:tə n 1. счётчик; измеритель; измерительный прибор; расходомер ( для жидкостей или газов ) electric (light) meter - электросчётчик …
Большой новый Англо-Русский словарь
METER FRAME — рама счётчика, стойка счётчика
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COUNTER ARM — стрелка счётчика, указатель счётчика
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
METER FRAME — рама счётчика, стойка счётчика
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COUNTER ARM — стрелка счётчика, указатель счётчика
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COUNTER CAPACITY — ёмкость счётчика; коэффициент пересчёта счётчика
Англо-Русский словарь по компьютерам
COUNTER CAPACITY — ёмкость счётчика; коэффициент пересчёта счётчика
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
TESTIMONY — свидетельское показание (показание, данное в устной или письменной форме под присягой или скреплённое торжественной декларацией), свидетельские показания testimony aliunde — свидетельское …
Англо-Русский юридический словарь
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
РАДИОУГЛЕРОДНОЕ — метод датирования органических материалов путем измерения содержания радиоактивного изотопа углерода 14С. Этот метод широко применяется в археологии и науках о …
Русский словарь Colier
THRESHOLD — порог. Предельное значение, определяемое для счетчика или контрольно-измерительного прибора. Когда значение счетчика превышает установленный порог или когда показания прибора превышают …
Англо-Русский словарь терминов GSM
RECOVERY COUNTER PART — блок счетчика восстановлений. Значение системного счетчика восстановлений увеличивается на единицу после каждого восстановления, следующего за отказом, вызвавшим потерю абонентской базы …
Англо-Русский словарь терминов GSM
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Новый большой Англо-Русский словарь
METER — сущ. 1) измеритель; счетчик; измерительный прибор; экспонометр to read the gas (electric) meter ≈ снимать показания газового (электрического) счетчика exposure …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTER CAPACITY — емкость счетчика; коэффициент пересчета счетчика
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОКАЗАНИЕ СИГНАЛА СТОЙ ПОКАЗАНИЯ→