ПОКАЗАНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

Русско-английский перевод ПОКАЗАНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

instrumentation indications

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКАЗАНИЯ — Testimony
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБОРОВ — Gears
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАНИЯ — The indications
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ — Gaging
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАНИЯ — statement, prejudicial evidence
Русско-Английский юридический словарь
ПОКАЗАНИЯ — см. снимать показания приборов readings ( or indications )
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗАНИЯ — display
Большой Русско-Английский словарь
SMITHS INDUSTRIES — Смитс индастриз (крупная компания по производству радионавигационного оборудования, измерительных приборов, часов и часовых механизмов, приборов и компонентов для автомобильной промышленности …
Англо-Русский словарь Britain
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
TWO TIER INSPECTION SYSTEM — (автоматизированный) комплекс из двух координатно-измерительных машин
Большой Англо-Русский словарь
TRANSDUCER ARRAY — матрица первичных (измерительных) преобразователей
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY — гл. 1) давать показания, свидетельствовать, показывать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача …
Большой Англо-Русский словарь
SWORE — прил. присягнувший; поклявшийся swore broker ≈ присяжный маклер swore brothers ≈ названные братья; побратимы swore friends ≈ закадычные друзья swore …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
PROBE BANK — магазин-накопитель (измерительных) щупов
Большой Англо-Русский словарь
PROBE ARRAY — матрица контактных измерительных головок или зондов
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE TAP — патрубок на трубопроводе (для измерительных устройств )
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET TUBING HEAD — головка на устье скважины с боковыми приспособлениями для спуска измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
METER CALIBRATOR — установка для поверки измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
METER — сущ. 1) измеритель; счетчик; измерительный прибор; экспонометр to read the gas (electric) meter ≈ снимать показания газового (электрического) счетчика exposure …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURES AND MEASURING INSTRUMENTS UNDER THE USSR COUNCIL OF MINISTERS — Комитет стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР
Большой Англо-Русский словарь
MEASURES AND MEASURING INSTRUMENTS UNDER THE USSR COUNCIL OF MINISTERS — Комитет стандартов, мер и измерительных приборов при Совете Министров СССР
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT ROUTINE — методика измерений, последовательность измерительных операций
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
ISL — [Instrument Script Language] язык описания контрольно-измерительных приборов и устройств, язык ISL
Большой Англо-Русский словарь
ISL — [Instrument Script Language] язык описания контрольно-измерительных приборов и устройств, язык ISL
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION WINCH — лебедка для (океанографических) измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION RECORDER — регистратор показаний контрольно-измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION INDICATIONS — показания измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION BUS — инструментальная шина, шина для подключения контрольно-измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn : orchestration 2) (относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры As …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTAL DRILLING — бурение с использованием контрольно-измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT LUBRICANT — смазочный материал для (контрольно-измерительных) приборов; приборное масло
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT-MAINTENANCE ENGINEER — инженер, отвечающий за эксплуатацию контрольно-измерительных приборов
Большой Англо-Русский словарь
IDCS — сокр. [instrumentation/data collection system] система сбора данных от измерительных средств
Большой Англо-Русский словарь
IDCS — сокр. [instrumentation/data collection system] система сбора данных от измерительных средств
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-UP DISPLAY — 1. индикация (проецирование показаний приборов) на лобовом стекле (самолета) 2. проекционный бортовой индикатор ав., авт. отображение показаний приборов на лобовом …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATION — сущ. 1) окончание учебного заведения (университета, колледжа или школы) college graduation, high-school graduation амер. ≈ окончание института, колледжа On graduation …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DELICACY
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION — сущ. 1) отклонение (дороги и т. п. от прямой линии; тж. о нематериальных вещах) The type of religion it has …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL HOUSE — 1. помещение контрольно-измерительных приборов 2. диспетчерский пункт
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS — witness.ogg 1. ʹwıtnıs n 1. 1> свидетель, очевидец the witnesses of the accident - очевидцы аварии 2> свидетель ( особ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TESTIMONY — testimony.ogg ʹtestımənı n 1. юр. 1> показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство false testimony - ложные показания expert testimony - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITNESS — 1. [ʹwıtnıs] n 1. 1) свидетель, очевидец the ~es of the accident - очевидцы аварии 2) свидетель ( особ. в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TESTIMONY — n 1. юр. 1) показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство false ~ - ложные показания expert ~ - заключение /показание/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITNESS — 1. ʹwıtnıs n 1. 1> свидетель, очевидец the witnesses of the accident - очевидцы аварии 2> свидетель ( особ. в …
Большой новый Англо-Русский словарь
TESTIMONY — n 1. юр. 1> показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство false testimony - ложные показания expert testimony - заключение /показание/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn: orchestration 2) ( относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре ) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn: orchestration 2) (относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры As the age of automation develops it is …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOSIMETER KIT — комплект дозиметрических приборов, набор дозиметрических приборов
Англо-Русский физический словарь
STYLUS CHANGING RACK — полкообразное устройство смены измерительных наконечников, полкообразное устройство автоматической смены измерительных наконечников ( напр. в датчике касания )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC PROBE CHANGER — 1) устройство автоматической смены наконечников, устройство автоматической смены измерительных наконечников 2) устройство автоматической смены измерительных головок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STYLUS CHANGING RACK — полкообразное устройство смены измерительных наконечников, полкообразное устройство автоматической смены измерительных наконечников (напр. в датчике касания)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AUTOMATIC PROBE CHANGER — 1) устройство автоматической смены наконечников, устройство автоматической смены измерительных наконечников 2) устройство автоматической смены измерительных головок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STAND — 1) место для дачи показаний 2) обладать статусом 3) иметь силу; сохранять силу, оставаться в силе 4) предстать перед судом 5) выступать в каком-л. …
Англо-Русский юридический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОКАЗАНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА ПОКАЗАНИЯ КАВЕРНОМЕРА→