ПОПЕРЕЧНАЯ ПЕРЕБОРКА

Русско-английский перевод ПОПЕРЕЧНАЯ ПЕРЕБОРКА

transverse bulkhead

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕБОРКА — Bulkhead
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕБОРКА — 1. (действие) sorting; ~ картофеля sorting potatoes; 2. (перегородка) partition; (на корабле) bulkhead partition, web
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — 1. ж. (картофеля и т. п. ) sorting out 2. ж. разг. ( перегородка ) partition; ( на судне ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕБОРКА — bulkhead, partition, dividing plate, reassembly, web, wall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕБОРКА — (механизма) overhauling, partition-wall, web, partition wall, wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕБОРКА — Переборками называли прочные и обычно постоянные перегородки, отделяющие каюты и различные подсобные помещения друг от друга. Чаще всего переборки устанавливались …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПЕРЕБОРКА — всякая вертикальная перегородка на судне.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПЕРЕБОРКА — ПЕРЕБОР , -а, м. , ПЕРЕБОРКА , -и, ж. Состояние сильного алкогольного опьянения. Быть в переборе. Переборка вышла. Если выйдет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕБОРКА — 1. (действие) sorting; ~ картофеля sorting potatoes; 2. (перегородка) partition; (на корабле) bulkhead
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕБОРКА — ж. (действие) overhaul(ing); reassembly
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕБОРКА — жен. partition, web ж. 1. (действие) sorting ~ картофеля sorting potatoes 2. (перегородка) partition (на корабле) bulkhead
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕБОРКА — переборка sorting;bulkhead{на корабле}
Русско-Английский словарь Сократ
ТАРАННАЯ ПЕРЕБОРКА — переборка первого от носа водонепроницаемого отсека.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WTBHD — сокр. [watertight, bulkhead] водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
WTBHD — сокр. [watertight, bulkhead] водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT BULKHEAD — водонепроницаемая переборка
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE TRACK — поперечная дорожка; поперечная строчка
Большой Англо-Русский словарь
SAW
Большой Англо-Русский словарь
REHANDLING — спец. 1) перегрузка, переработка грузов 2) переборка фруктов и т. п. 3) перелопачивание, перекидка (специальное) перегрузка, переработка грузов (специальное) переборка …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
LEDGER — сущ. 1) бух. главная книга, гроссбух 2) строит. поперечная балка 3) надгробная плита (бухгалтерское) главная книга; гроссбух (строительство) лежень, поперечная …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS STREET — поперечная улица; улица, пересекающая магистраль (американизм) поперечная улица; улица, пересекающая магистраль
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LINK — хим. поперечная связь, связь между цепями (химическое) поперечная связь. связь между цепями
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BEAM — сущ.; тех. поперечная балка, коромысло поперечная балка; коромысло поручень cross-beam тех. поперечная балка, коромысло
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Большой Англо-Русский словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVERSE — traverse.ogg 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATERAL — lateral.ogg 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSVERSE TRACK — поперечная дорожка; поперечная строчка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSVERSE STABILITY — 1) поперечная устойчивость 2) возд. продольная [путевая, курсовая] устойчивость 3) поперечная остойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATERAL STABILITY — 1) мор. , возд. поперечная устойчивость, устойчивость по крену 2) поперечная остойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATERAL INSTABILITY — 1) боковая (поперечная) потеря устойчивости 2) боковая (поперечная) неустойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROSSCUTTING — 1) горн. проведение квершлага; проходка орта 2) лесн. раскряжёвка; разделка долготья 3) поперечная распиловка 4) поперечная разрезка ( картона, бумажной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BULKHEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BULKHEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WAVE
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSVERSE — 1) перекрестный 2) пересекать 3) перпендикулярный 4) поперечный 5) пробегать 6) располагаться поперек 7) трансверсальный • oscillate in transverse mode — генерировать поперечные колебания transverse compressional wave — геогр. …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRAVERSE — 1. [ʹtrævɜ:s] n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы ~s, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVERSE — 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. траверса; перекладина; поперечина 2. поперечная жила; поперечная трещина 3. ход; поперечная подача || двигаться, перемещаться (о каретке станка) 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TRANSVERSE BULKHEAD — поперечная переборка непрорезанная переборка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
END BULKHEAD — торцевая переборка концевая переборка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BREAK BULKHEAD — переборка на пониженном баке переборка у среза полубака
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПЕРЕБОР — ПЕРЕБОР , -а, м. , ПЕРЕБОРКА , -и, ж. Состояние сильного алкогольного опьянения. Быть в переборе. Переборка вышла. Если выйдет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФЛЕЙТА — общее название духовых музыкальных инструментов, в которых воздушный столб начинает колебаться под воздействием вдуваемой струи воздуха, рассекаемой об острый край …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ПРИРОДА Бльшую часть Мексики занимает Мексиканское нагорье, переходящее на севере в высокие равнины и плато Техаса и Нью-Мексико; с …
Русский словарь Colier
ТЯГА — ж. 1) draft(ing); draw; pull 2) (соединительный элемент) tension bar, draw bar; link; tension member; rod • поперечная неразрезная рулевая тяга — single tie-rod промежуточная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAW
Новый большой Англо-Русский словарь
REHANDLING — спец. 1) перегрузка, переработка грузов 2) переборка фруктов и т. п. 3) перелопачивание, перекидка (специальное) перегрузка, переработка грузов (специальное) переборка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEDGER — сущ. 1) бух. главная книга, гроссбух 2) строит. поперечная балка 3) надгробная плита (бухгалтерское) главная книга; гроссбух (строительство) лежень, поперечная …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BEAM — сущ.; тех. поперечная балка, коромысло поперечная балка; коромысло поручень cross-beam тех. поперечная балка, коромысло
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПЕРЕЧНАЯ ОТТЯЖКА ПОПЕРЕЧНАЯ ПЕРЕГОРОДКА→