ПОПОЛНЕНИЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД

Русско-английский перевод ПОПОЛНЕНИЕ ПОДЗЕМНЫХ ВОД

basin recharge, groundwater replenishment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПОЛНЕНИЕ — n. supplement, replenishment, augmentation, addition, completion; компактное пополнение, compactification
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПОЛНЕНИЕ — Refill
Русско-Американский Английский словарь
ПОПОЛНЕНИЕ — 1. replenishment пополнение боеприпасами — replenishment of ammunition пополнение запасов топлива — refuelling пополнение библиотеки — stocking of library funds …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПОЛНЕНИЕ — с. 1. (действие) replenishment; ~ библиотеки новыми книгами addition of new books to a library; 2. (о войсках) reinforcements pl. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПОЛНЕНИЕ — 1) recruitment 2) ихт. recruit-stock 3) replenishment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПОЛНЕНИЕ — Updating
Russian Learner's Dictionary
ПОДЗЕМНЫХ — Underground
Russian Learner's Dictionary
ПОПОЛНЕНИЕ — с. 1. replenishment пополнение боеприпасами — replenishment of ammunition пополнение запасов топлива — refuelling пополнение библиотеки — stocking of library …
Русско-Английский словарь
ПОПОЛНЕНИЕ — с. 1. replenishment пополнение боеприпасами — replenishment of ammunition пополнение запасов топлива — refuelling пополнение библиотеки — stocking of library …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПОЛНЕНИЕ — make-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОПОЛНЕНИЕ — reinforcement, (запасов) renewal, replenishment
Русско-Английский экономический словарь
ПОПОЛНЕНИЕ — с. 1. (действие) replenishment; ~ библиотеки новыми книгами addition of new books to a library; 2. (о войсках) reinforcements pl. , fresh …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПОЛНЕНИЕ — ср. 1) replenishment 2) воен. reinforcements, fresh forces мн. additional personnel/staff, draft с. 1. (действие) replenishment ~ библиотеки новыми книгами …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПОЛНЕНИЕ — пополнение renewing
Русско-Английский словарь Сократ
GROUNDWATER DISCHARGE — 1. разгрузка (выклинивание) подземных вод 2. расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DISCHARGE — 1) разгрузка (выклинивание) подземных вод 2) расход подземных вод; эксплуатационные запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ИСТОЧНИК — естественный выход подземных вод на земную поверхность. Подземные воды находятся в полостях, порах и трещинах горных пород в верхней части …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Основным источником пресной воды являются атмосферные осадки, но для потребительских нужд могут также использоваться и два других источника: …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Сплошная система разработки. Для угольных шахт и ряда нерудных горнодобывающих предприятий разработано оборудование, позволяющее значительно снизить временне потери. …
Русский словарь Colier
WET EXCAVATION — 1. подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2. выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-TABLE — сущ. 1) водная поверхность 2) уровень грунтовых вод 3) архит. сливная плита 4) придорожная канава водное зеркало, водная поверхность уровень …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LEVEL — сущ. 1) уровень воды; уровень грунтовых вод 2) ватерпас, уровень Syn : level, spirit-level уровень воды; уровень грунтовых вод ватерпас …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1. (эксплуатационные) запасы подземных вод 2. водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
THREE-MILE — прил. трехмильный трехмильный - * limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) three-mile трехмильный; three-mile limit граница трехмильной полосы (территориальных вод) …
Большой Англо-Русский словарь
RESUPPLY — пополнение запасов in-orbi resupply пополнение запаса (до)заправка (военное) подвоз (в ходе операции) - * airfield аэродром снабжения часто (военное) пополнять …
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISHMENT — сущ. 1) повторное наполнение, пополнение 2) новые запасы, ресурсы n наполнение, пополнение replenishment повторное наполнение, пополнение
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REMOUNT — 1. сущ.; воен 1) ремонт (пополнение убыли лошадей в армии) 2) запасная лошадь; ремонтная лошадь (используемая для замены убитой или …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Большой Англо-Русский словарь
REFRESHMENT — сущ. 1) восстановление сил; отдых a season of refreshment ≈ время отдыха She danced next with an officer, and had …
Большой Англо-Русский словарь
REFILL — 1. сущ. 1) добавление, пополнение 2) что-л., служащее для перезаправки; запаска 2. гл. наполнять снова дополнение, пополнение заправка, дозаправка - …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUITMENT — сущ. 1) а) воен. набор, вербовка, привлечение к военной службе, комплектование личным составом б) набор (кадров), наем (сотрудников) recruitment advertising …
Большой Англо-Русский словарь
INBYE — шотл. 1) внутрь; внутри 2) горн. в подземных выработках (шотландское) расположенный вблизи; находящийся неподалеку (шотландское) внутрь; внутри (шотландское) (горное) в …
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER SUPPLY — 1. (эксплуатационные) запасы подземных вод 2. водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER STORAGE — 1. водохранилище подземных вод 2. (эксплуатационные) запасы подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER FLOW — 1. подземный сток 2. поток подземных вод; движение подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER DEPLETION — 1. истощение (запасов) подземных вод 2. водозабор нетто подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER-RECHARGE PROJECT — 1. проект искусственного пополнения подземных вод 2. система искусственного пополнения подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
DOWSE — гл. определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового прута определять наличие подпочвенных вод или минералов при помощи ивового …
Большой Англо-Русский словарь
DEBACLE — франц.; сущ. 1) вскрытие реки; ледоход, половодье 2) геол. стихийный прорыв вод 3) а) разгром; полное поражение (армии) б) фиаско, …
Большой Англо-Русский словарь
CROP — 1. сущ. 1) шарообразное вздутие а) прям. перен. зоб crop-bound б) биол. сычуг в) пузо, брюхо; пасть Syn : maw …
Большой Англо-Русский словарь
ARTIFICIAL GROUNDWATER RECHARGE — искусственное пополнение подземных вод; магазинирование подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
ARROWROOT — сущ. 1) бот. маранта (Maranta spp.) 2) аррорут, мука из подземных побегов или корневищ маранты (ботаника) маранта (Maranta spp.) аррорут …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WET EXCAVATION — 1) подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2) выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER-RECHARGE PROJECT — 1) проект искусственного пополнения подземных вод 2) система искусственного пополнения подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER STORAGE — 1) водохранилище подземных вод 2) (эксплуатационные) запасы подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER FLOW — 1) подземный сток 2) поток подземных вод; движение подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUNDWATER DEPLETION — 1) истощение (запасов) подземных вод 2) водозабор нетто подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ARTIFICIAL GROUNDWATER RECHARGE — искусственное пополнение подземных вод; магазинирование подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WET EXCAVATION — 1) подводные земляные работы; разработка грунта при высоком уровне подземных вод 2) выемка при высоком уровне подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNDERGROUND WATER SUPPLY — 1) (эксплуатационные) запасы подземных вод 2) водоснабжение с использованием подземных вод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER — 1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
GROUNDWATER TABLE — зеркало грунтовых вод; свободная поверхность грунтовых вод; уровень грунтовых вод
Англо-Русский научно-технический словарь
AFTERCULTURE — (n) подсадка; пополнение древонасаждений; пополнение насаждеинй; пополнение насаждений; последующее размножение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПОЛНЕНИЕ НАСАЖДЕНИЙ ПОПОЛНЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА→