ПОРОГ ДОКА

Русско-английский перевод ПОРОГ ДОКА

dock apron

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОГ — m. threshold
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОРОГ — Threshold
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГ — Sill
Русско-Американский Английский словарь
ДОКА — Dock
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОГ — 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКА — expert, authority
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРОГ — 1. threshold, doorstep; перешагнуть через ~ cross the threshold; 2. (речной) rapids pl. днепровские ~и the dnieper rapids; 3. (наименьшая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКА — ж. expert, authority разг. expert, authority
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОГ — 1) физиол. limen 2) threshold
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРОГ — Threshold
Russian Learner's Dictionary
ПОРОГ — threshold
Russian Learner's Dictionary
ПОРОГ — м. 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять …
Русско-Английский словарь
ДОКА — м. разг. expert, authority
Русско-Английский словарь
ПОРОГ — м. 1. ( прям. и перен. ) threshold переступить порог ( прям. и перен. ) — cross the threshold стоять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКА — м. разг. expert, authority
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРОГ — (гидродинамической муфты) baffle, cutoff, step
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОРОГ — муж. 1) threshold перен. тж. болевой порог — pain barrier переступать порог — to cross the threshold слуховой порог — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРОГ — patten, (дверной) abutment piece, (отсадочной машины) weir горн., rift, (водозабора) intake sill, sole, step, carpet strip, threshold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОРОГ — 1. threshold, doorstep; перешагнуть через ~ cross the threshold; 2. (речной) rapids pl. днепровские ~и the dnieper rapids; 3. (наименьшая величина чего-л.) threshold, cut-off; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ДОКА — и ж. expert, authority
Русско-Английский словарь - QD
ПОРОГ — см. на ~е
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОРОГ — м. (двери) sill
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОРОГ — threshold
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОРОГ — m bridge wall
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОРОГ — m Spout
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОРОГ — муж. 1) threshold перен. тж. переступать порог – to cross the threshold слуховой порог – threshold of audibility болевой порог …
Большой Русско-Английский словарь
ДОКА — муж. разг. expert, authority м. и ж. разг. expert, authority
Большой Русско-Английский словарь
ПОРОГ — порог threshold
Русско-Английский словарь Сократ
HOOK ALLEY — n (sl) район города, где расположены публичные дока
Dirty English-Russian vocab
UNDOCK — расстыковывать, косм. отстыковаться (морское) выводить из дока (корабль, судно) _ мор выходить из дока (о корабле, судне) производить расстыковку (космических …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE-GATE — (морское) затвор или ворота дока (морское) узкое место с большой скоростью приливо-отливного течения
Большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
PUNDIT — сущ. 1) индийск. ученый индус 2) эксперт, специалист 3) шутл. ученый муж (индийское) ученый индус; брамин; пандит ученый муж; большой …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSHORE — порог (дока)
Большой Англо-Русский словарь
LIFTING CAPACITY — 1. грузоподъемность (подъемного оборудования) 2. подъемная сила (дока) 3. несущая способность (крыла)
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-BRIDGE — сущ.; тех. пламенный порог; топочный порог (техническое) пламенный порог; топочный порог
Большой Англо-Русский словарь
DOCKLAND — сущ. территория дока территория дока
Большой Англо-Русский словарь
DOCK-MASTER — сущ. начальник дока начальник дока
Большой Англо-Русский словарь
DAB
Большой Англо-Русский словарь
UNDOCK — v 1. мор. 1> выводить из дока ( корабль, судно ) 2> выходить из дока ( о корабле, судне ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRESHOLD — threshold.ogg ʹθreʃ(h)əʋld n 1. 1> порог to stop on the threshold - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THRESHOLD — 1) порог 2) порог, торец ( ВПП ) 3) пороговая величина, порог || сравнивать с порогом 4) выбирать [задавать] порог …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ALTAR — уступ (в стенке сухого дока); горизонтальный шельф ( на стенке плавучего дока )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THRESHOLD — 1) порог 2) порог, торец (ВПП) 3) пороговая величина, порог || сравнивать с порогом 4) выбирать [задавать] порог 5) предел; граница • at threshold — в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ALTAR — уступ (в стенке сухого дока); горизонтальный шельф (на стенке плавучего дока)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNDOCK — гл.1) мор. а) выводить из дока (какое-л. судно); редк. спускать судно на воду Syn:launch I 1. б) выходить из дока …
Англо-Русский словарь Tiger
THRESHOLD — threshold сущ.1) порог 2) перен. а) преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold — плохо начать (дело) …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDOCK — (v) выводить из дока; выходить из дока; производить расстыковку; расстыковаться; расстыковываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNDOCK — v 1. мор. 1) выводить из дока ( корабль, судно ) 2) выходить из дока ( о корабле, судне ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THRESHOLD — n 1. 1) порог to stop on the ~ - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDOCK — v 1. мор. 1> выводить из дока ( корабль, судно ) 2> выходить из дока ( о корабле, судне ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
THRESHOLD — n 1. 1> порог to stop on the threshold - остановиться на пороге /в дверях/ to cross the threshold - …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDOCK — гл. 1) мор. а) выводить из дока ( какое-л. судно ) ; редк. спускать судно на воду Syn: launch I …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDOCK — гл. 1) мор. а) выводить из дока (какое-л. судно); редк. спускать судно на воду Syn: launch I 1. б) выходить из дока (о каком-л. судне) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
СУХОЙ ДОК — бассейн на портовой территории, из которого после ввода в него судна выкачивается вода, док осушается я судно садится днищем па …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
UNDOCK — расстыковывать, косм. отстыковаться (морское) выводить из дока (корабль, судно) _ мор выходить из дока (о корабле, судне) производить расстыковку (космических …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD — сущ. 1) порог 2) перен. преддверие, отправной пункт, канун, начало to stumble on/at the threshold ≈ плохо начать (дело) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCKLAND — сущ. территория дока территория дока
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK-MASTER — сущ. начальник дока начальник дока
Новый большой Англо-Русский словарь
DAB
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРОГ ДЕТЕКТИРОВАНИЯ ПОРОГ ЗАВАЛОЧНОГО ОКНА→