ПОРОХОВАЯ БОЧКА

Русско-английский перевод ПОРОХОВАЯ БОЧКА

powder keg

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОХОВАЯ БОЧКА — powder-barrel, powder keg
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОХОВАЯ БОЧКА — powder-barrel, powder keg
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЧКА — 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. (barrel-)roll …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЧКА — f. barrel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БОЧКА — Barrel
Русско-Американский Английский словарь
БОЧКА — 1. barrel, cask; 2. ав. (barrel-)roll; деньги на ~у cash down!
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЧКА — Barrel
Russian Learner's Dictionary
БОЧКА — cask
Russian Learner's Dictionary
БОЧКА — ж. 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. …
Русско-Английский словарь
БОЧКА — ж. 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЧКА — жен. 1) barrel, cask; wood, tun (только для вина) ; butt; container; octave ( емкостью около 61 литра ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЧКА — barrel, cask, pipe, keeve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОЧКА — Barrel
Британский Русско-Английский словарь
БОЧКА — плавающий металлический сосуд, поставленный на «мертвый» якорь, для стоянки корабля без отдачи своих якорей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОЧКА — (блат.) 1) стоpожевая будка, 2) каpаульная вышка на кпп
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЧКА — 1. barrel, cask; 2. ав. (barrel-)roll; деньги на ~у cash down!
Русско-Английский словарь - QD
БОЧКА — ж. barrel
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БОЧКА — жен. 1) barrel, cask wood, tun (тк. для вина) butt container octave (емкостью около 61 литра) pipe (для вина или …
Большой Русско-Английский словарь
БОЧКА — бочка barrel
Русско-Английский словарь Сократ
WOOD
Большой Англо-Русский словарь
TUN — 1. сущ. большая бочка 2. гл. наливать в бочку, хранить в бочке большая бочка мера емкости (обыкн. 252 галлона) наливать …
Большой Англо-Русский словарь
TIERCE — сущ. 1) уст. треть, третья часть Syn : third 2. 2) бочка (ок. 200 л) 3) третья позиция и защита …
Большой Англо-Русский словарь
TERCE — терция, третья позиция (фехтование) - a thrust in the * выпад в терции бочка (емкость в 42 галлона) - * …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHEON — I сущ.; уст. большая бочка II сущ. 1) подпорка, стойка 2) тех. пуансон; чекан; пробойник III сущ. 1) кинжал Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POWDERKEG — n пороховая бочка powderkeg пороховая бочка
Большой Англо-Русский словарь
POWDER KEG — пороховая бочка
Большой Англо-Русский словарь
POWDER-KEG — сущ. пороховая бочка to sit on powder-keg ≈ перен. сидеть на пороховой бочке
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITED GRAIN — косм. шашка пороховая бронированная
Большой Англо-Русский словарь
IGNITING FUZE — (военное) пороховая трубка
Большой Англо-Русский словарь
GUNPOWDER-HAMMER — пороховая копровая баба
Большой Англо-Русский словарь
FIRING CHAMBER — пороховая камера
Большой Англо-Русский словарь
CIGARETTE-BURNING GRAIN — шашка пороховая бронированная с горением по частям
Большой Англо-Русский словарь
CASK — сущ. бочка, бочонок Syn : keg бочка; боченок; - the * of Danaides (греческое) (мифология) бочка Данаид; бездонная бочка (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕТАРДА — 1. ист. petard пороховая петарда ( в снарядной трубке ) — powder pellet 2. ж.-д. ( сигнальная ) detonating cartridge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWDERKEG — _n. пороховая бочка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWDER KEG — пороховая бочка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWDER-KEG — _n. пороховая бочка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IGNITING FUZE — воен. пороховая трубка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUNPOWDER-HAMMER — n пороховая копровая баба
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESTRICTED BURNING CHARGE — горн. пороховая бронированная шашка
Англо-Русский научно-технический словарь
RESTRICTED — 1) несвободный 2) ограниченный 3) суженый 4) узкий • in a restricted sense — в узком понимании in the restricted sense — в узком смысле locally restricted …
Англо-Русский научно-технический словарь
INHIBITED GRAIN — космонавт. шашка пороховая бронированная
Англо-Русский научно-технический словарь
END-BURNING GRAIN — пороховая шашка
Англо-Русский научно-технический словарь
CIGARETTE-BURNING GRAIN — пороховая шашка с горением по частям
Англо-Русский научно-технический словарь
TINDERBOX — пороховая бочка
Англо-Русский словарь Tiger
POWDER-KEG — сущ.пороховая бочка to sit on powder-keg — перен. сидеть на пороховой бочке
Англо-Русский словарь Tiger
GUNPOWDER HAMMER — (n) пороховая копровая баба
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POWDER KEG — пороховая бочка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNITING FUZE — воен. пороховая трубка
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUNPOWDER-HAMMER — n пороховая копровая баба
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POWDER KEG — пороховая бочка
Большой новый Англо-Русский словарь
IGNITING FUZE — воен. пороховая трубка
Большой новый Англо-Русский словарь
GUNPOWDER-HAMMER — n пороховая копровая баба
Большой новый Англо-Русский словарь
POWDER KEG — пороховая бочка
English-Russian-dictionary - Bed release
POWDER KEG — пороховая бочка
English-Russian-dictionary - Bed release
MOORING BUOY — рейдовая бочка якорная бочка 1) буй мертвого якоря 2) швартовая бочка 3) автоматически звуча щий буй 4) якорная бочка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WOOD
Новый большой Англо-Русский словарь
TIERCE — сущ. 1) уст. треть, третья часть Syn : third 2. 2) бочка (ок. 200 л) 3) третья позиция и защита …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWDERKEG — n пороховая бочка powderkeg пороховая бочка
Новый большой Англо-Русский словарь
CASK — сущ. бочка, бочонок Syn : keg бочка; боченок; - the * of Danaides (греческое) (мифология) бочка Данаид; бездонная бочка (специальное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРОХ ПОРОХОВАЯ КАМЕРА→