ПОТОК ПЛАВУЧЕГО ЛЬДА

Русско-английский перевод ПОТОК ПЛАВУЧЕГО ЛЬДА

ice flow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОТОК — m. stream, flow, current, flux; магнитный поток, magnetic flux; массовая плотность потока, mass flux density; У-поток, Anosov flow; поток данных, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОТОК — Flow
Русско-Американский Английский словарь
ПОТОК — 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — air …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОК — stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТОК — Flow
Russian Learner's Dictionary
ЛЬДА — Ice
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — torrent
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Русско-Английский словарь
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЬДА — Ice
Russian-English Edic
ПОТОК — current, flow, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — муж. 1) stream; torrent; flow лить потоки слез — to weep in floods нескончаемым потоком — in an endless stream …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТОК — current, flow, flux, spate, race, run, stream, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТОК — flood, flow, spate, stream
Русско-Английский экономический словарь
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ слов flow of words; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТОК — см. тж. воздушный ~ ; возникновение ~а ; выходящий ~ ; испускаемый ~ частиц • A mechanical feeder ensures a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТОК — (жидкости) flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — м. current; flow; stream - воздушный поток - замкнутый поток жидкости - круговой поток - магнитный поток - поток выхлопных газов - поток охлаждающей жидкости - поток транспорта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТОК — 1) flow 2) thread
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОТОК — m flow stream
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОК — см. вниз по потоку ; встречный газовый поток ; газовый поток высокой температуры ; нагрев газовым потоком высокой температуры ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТОК — муж. 1) stream torrent flow лить потоки слез – to weep in floods нескончаемым потоком – in an endless stream …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — поток flow;stream
Русско-Английский словарь Сократ
UPPER HULL — верхний корпус (корпус плавучего полупогружного бурового основания, на котором размещены жилые, бытовые и служебные помещения, электростанция, технологическое оборудование, инструменты и …
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL BALL JOINT — универсальный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего …
Большой Англо-Русский словарь
UNBALLASTED CONDITION — дебалластированное состояние (плавучего морского основания)
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH-AND-PAWL JACKING SYSTEM — подъемная система зубчато-балочного типа (самоподъемного плавучего бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPING JOINT — раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция (водоотделяющей колонны, служащая для компенсации вертикальных перемещений бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
SUCTION ANCHORING TECHNIQUE — способ крепления (плавучего основания) самозасасывающимися (в дно) якорями
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGENCE OF PLATFORM — погружение плавучего основания
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
STATION TIME — время стоянки (плавучего морского основания на точке бурения)
Большой Англо-Русский словарь
STATION KEEPING — позиционирование (плавучего морского основания)
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-ELEVATING DRILLING UNIT HULL — корпус самоподъемного плавучего бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY NETWORK — сетка безопасности (плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
QUICK DISCONNECT SYSTEM — система быстрого отсоединения (морского плавучего основания от подводного устья скважины)
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING WINCH — лебедка системы позиционирования (плавучего морского основания)
Большой Англо-Русский словарь
POSITION SENSING SYSTEM — система ориентации (бурового судна или плавучего основания относительно подводного устья скважины)
Большой Англо-Русский словарь
POSITION REFERENCE SYSTEM — система позиционирования (бурового судна или плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
PILE-TO-JACKET LINK — крепление свай к опорной оболочке (плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
ON-DECK — находящийся на палубе (плавучего бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
OIL RIG ANCHOR HANDLING — постановка плавучего бурового основания на якоря
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE PLATFORM LEG — нога плавучего основания
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE DRILLING SITE — 1. место установки плавучего бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE DRILLING PLATFORM DESIGN — конструкция плавучего бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
MOORING SYSTEM OF DRILLING OFFSHORE PLATFORM — система якорного крепления плавучего бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
MARINE VESSEL CONTROL ROOM — пост управления плавучего морского основания
Большой Англо-Русский словарь
MARINE PLATFORM ANCHOR HANDLING — постановка плавучего бурового основания на якоря
Большой Англо-Русский словарь
MANIFOLD DESK — палуба манифольда (плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
MAIN DESK — основная палуба (плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
LOWER HULL — нижний корпус (полупогружного плавучего бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
LINK OF PILE TO JACKET — крепление сваи к опорным фермам (плавучего основания)
Большой Англо-Русский словарь
LIMBER HOLE — отверстие в ограждении плавучего бурового основания (для свободного выхода воды наружу)
Большой Англо-Русский словарь
JACK-UP OFFSHORE PLATFORM LEG — нога самоподъемного плавучего основания
Большой Англо-Русский словарь
JACK-UP DRILLING UNIT HULL — корпус самоподъемного плавучего бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
INPUT — сущ.; тех. 1) шотланд. вклад; взнос, пожертвование Syn : contribution 2) подводимая мощность 3) компьют. ввод информации; информация на входе …
Большой Англо-Русский словарь
ICE-DRIFT — сущ. 1) движение льда, дрейф льда 2) ледяные глыбы, торосы, нагромождение плавучих льдов The strait was already filled with ice-drift. …
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Большой Англо-Русский словарь
FLUX
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОТОК ПЕРЕСЕЧЕНИЙ ПОТОК ПО ДУГЕ→