ПОВОРОТНЫЙ ЗОЛОТНИК

Русско-английский перевод ПОВОРОТНЫЙ ЗОЛОТНИК

rotary valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВОРОТНЫЙ ЗОЛОТНИК — rotary valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВОРОТНЫЙ — adj. rotary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВОРОТНЫЙ — Swing
Русско-Американский Английский словарь
ЗОЛОТНИК — Valve
Русско-Американский Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗОЛОТНИК — 1. м. уст. zolotnik ( about 4.26 gr. ) мал золотник, да дорог погов. — little bodies may have great …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВОРОТНЫЙ — 1. rotating, turning; swivel attr. , swing attr. ~ые механизмы rotating mechanisms; ~ круг turn-table; 2. (переломный) turning, crucial; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗОЛОТНИК — valve, slide старая мера веса в россии) zolotnik; мал ~ да дорог small but precious I муж.; устар. (русская мера …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВОРОТНЫЙ — тех. rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Русско-Английский словарь
ЗОЛОТНИК — 1. м. уст. zolotnik ( about 4.26 gr. ) мал золотник, да дорог погов. — little bodies may have great …
Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — тех. rotary; ( перен. ) turning поворотный круг ж.-д. — turn-table поворотный момент, пункт — turning-point
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗОЛОТНИК — 1. м. уст. zolotnik ( about 4.26 gr. ) ♢ мал золотник, да дорог погов. — little bodies may have …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВОРОТНЫЙ — adj. turning, swinging; revolving; swivel
Russian-English Edic
ПОВОРОТНЫЙ — canted, reversible, revolving, (вокруг горизонтальной оси) trunnion-type, pivotally mounted, pivot, pivot-action, pivotal, rolling, rotary, slewing, swinging, swing-type, swivable, swivel, swivel-action, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗОЛОТНИК — sliding piston, slide, valve spindle, sleeve valve, spool-type valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВОРОТНЫЙ — прил. rotary тех. ; turning перен. поворотный момент/пункт — turning-point
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВОРОТНЫЙ — (напр. кран) slewable, slewing, hinged, pivoted, rotary, rotating, swing, swinging, swivel, turned, turning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗОЛОТНИК — valve, spool
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗОЛОТНИК — Gate
Британский Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — 1. rotating, turning; swivel attr. , swing attr. ~ые механизмы rotating mechanisms; ~ круг turn-table; 2. (переломный) turning, crucial; ~ пункт turning-point
Русско-Английский словарь - QD
ЗОЛОТНИК — тех. valve, slide старая мера веса в россии) zolotnik; мал ~ да дорог small but precious
Русско-Английский словарь - QD
ПОВОРОТНЫЙ — pivoted; rotary, rotating, rotative; swivel(ing); throw-over
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗОЛОТНИК — м. valve
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВОРОТНЫЙ — adj pivot turning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВОРОТНЫЙ — прил. rotary тех. turning перен. поворотный момент/пункт – turning-point поворотн|ый - 1. rotating, turning swivel attr., swing attr. ~ые механизмы …
Большой Русско-Английский словарь
ЗОЛОТНИК — I муж. уст. (русская мера веса, равная 1/96 фунта или 4,26 г) zolotnik II муж. тех. valve, slide
Большой Русско-Английский словарь
ПОВОРОТНЫЙ — поворотный thumb
Русско-Английский словарь Сократ
ZOLOTNIK — (русское) золотник (старая мера веса)
Большой Англо-Русский словарь
WYE — сущ. 1) название буквы Y 2) электр. соединение звездой 3) ж.-д. поворотный треугольник 4) тех. тройник буква Y предмет, имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
VALVE SPOOL — цилиндрический золотник
Большой Англо-Русский словарь
VALVE CORE — сердечник клапана, золотник
Большой Англо-Русский словарь
VALVE
Большой Англо-Русский словарь
TURNING — 1. сущ. 1) вращение, поворот 2) излучина реки; поворот дороги 3) токарное ремесло 4) превращение 5) обточка 6) с.-х. вспашка …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-TABLE — сущ. 1) ж.-д. поворотный круг 2) а) диск (патефона) б) проигрыватель (для пластинок) в) поворачивающаяся стойка с товаром (в магазине) …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING — 1. сущ. качание, колебание; покачивание, размахивание, раскачивание 2. прил. качающийся, колеблющийся; поворотный Syn : vacillating, rotary качание; колебание; размахивание - …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDEVALVE — slidevalve тех. золотник
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE-VALVE — сущ.; тех. золотник (техническое) золотник
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Большой Англо-Русский словарь
LANDMARK — сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY VALVE — 1) поворотный клапан 2) поворотная заслонка 3) поворотный золотник 4) поворотный кран 5) шаровой затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROTARY VALVE — 1) поворотный клапан 2) поворотная заслонка 3) поворотный золотник 4) поворотный кран 5) шаровой затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE — 1) вентиль 2) вентильный 3) задвижка 4) затвор 5) золотник 6) золотниковый 7) клапан 8) клапанный 9) кран 10) пневмоаппарат 11) электронная лампа • band merit of valve — добротность лампы to grind …
Англо-Русский научно-технический словарь
REGULATOR — 1) вариатор 2) регулировщик 3) регулятор 4) регуляторный 5) стабилизатор • acetylene pressure regulator — ацетиленовый редуктор automatic humidity regulator — компьют. контроллер влажности автоматический automatic moisture regulator …
Англо-Русский научно-технический словарь
TURNTABLE — сущ.; тж. turn-table1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) поворотная площадка …
Англо-Русский словарь Tiger
TURNTABLE — сущ. ; тж. turn-table 1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TURNTABLE — сущ.; тж. turn-table 1) тех. а) поворотный стол; поворотная платформа, поворотный круг studio turntable — студийная поворотная сцена б) поворотная площадка (соединение сочлененных автобусов) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPRING-CENTER — выводить пружиной ( напр. золотник ) в среднее положение, выводить пружиной ( напр. золотник ) в среднее нейтральное положение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPOOL — 1) катушка; бобина; намоточный барабан 2) золотник, поршневой золотник ( в гидравлических и смазочных устройствах ) • - compressor spool …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROTARY VALVE — поворотный клапан; поворотный кран; поворотный золотник; поворотная заслонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PISTON VALVE — поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой золотник, цилиндрический золотник; поршневой клапан
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPRING-CENTER — выводить пружиной (напр. золотник) в среднее положение, выводить пружиной (напр. золотник) в среднее нейтральное положение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SPOOL — 1) катушка; бобина; намоточный барабан 2) золотник, поршневой золотник (в гидравлических и смазочных устройствах) • - compressor spool - turbine spool - valve spool - wire-feed …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTARY VALVE — поворотный клапан; поворотный кран; поворотный золотник; поворотная заслонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PISTON VALVE — поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой золотник, цилиндрический золотник; поршневой клапан
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SLIDE VALVE — 1) золотник 2) золотниковое распределение 3) золотник
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SLIDE VALVE — 1) золотник 2) золотниковое распределение 3) золотник
Англо-Русский морской словарь
VALVE
Новый большой Англо-Русский словарь
TURNING — 1. сущ. 1) вращение, поворот 2) излучина реки; поворот дороги 3) токарное ремесло 4) превращение 5) обточка 6) с.-х. вспашка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIDE-VALVE — сущ.; тех. золотник (техническое) золотник
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВОРОТНЫЙ ЗАХВАТ ПОВОРОТНЫЙ ИЗОМЕР→