ПРЕДЕЛЬНОЕ РАЗБАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕДЕЛЬНОЕ РАЗБАВЛЕНИЕ

limit dilution

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗБАВЛЕНИЕ — n. dilution
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗБАВЛЕНИЕ — Dilution
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБАВЛЕНИЕ — 1) attenuation 2) dilution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗБАВЛЕНИЕ — thinning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБАВЛЕНИЕ — dilution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБАВЛЕНИЕ — см. большое ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗБАВЛЕНИЕ — delute-phase, desaturation, dilution, tempering, thinning
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕДИНЁННЫЙ — adj. joined, united, amalgamated; объединённое угловое предельное множество, outer angular cluster set
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WATERING — сущ. 1) поливка Syn : flushing 2) разбавление водой 3) слезотечение 4) слюнотечение Syn : sialorrhea 5) фин. разводнение акционерного …
Большой Англо-Русский словарь
WATER FILLING — разбавление, создание избытка информации (при кодировании)
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE STRESS — предельное напряжение
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE STATIC FRICTIONAL RESISTANCE — предельное сопротивление трению покоя (напр. при забивке свай морских стационарных платформ)
Большой Англо-Русский словарь
ULTIMATE SLOPE — 1. предельный устойчивый откос 2. предельное заложение устойчивого откоса
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN SHUNT RESISTANCE — предельное сопротивление поездного шунта
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE LIMIT — 1. предельное значение крутящего момента 2. предел затяжки (болта)
Большой Англо-Русский словарь
TOP THREAD TENSION — 1. предельное натяжение ниток (в машине) 2. натяжение верхней нитки (в машине)
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THINNING — сущ.; с.-х. прореживание посевов (сельскохозяйственное) продергивание, прореживание, прорывка (растений) (сельскохозяйственное) прореживание лесонасаждений (химическое) разбавление, разжижение pl щепки, древесные отходы thinning …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERING — 1) темперирование 2) темперировочный 3) темперирующий 4) отпуск 5) смягчение 6) разбавление 7) смешение ∙ - high-temperature tempering - low-temperature …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPT BOUND — предельное значение индекса
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
SIPC — сокр. от Simply Interactive PC простой интерактивный ПК (стратегия развития ПО и аппаратных средств, нацеленная на предельное упрощение работы с …
Большой Англо-Русский словарь
SIPC — сокр. от Simply Interactive PC простой интерактивный ПК (стратегия развития ПО и аппаратных средств, нацеленная на предельное упрощение работы с …
Большой Англо-Русский словарь
SATURATED COMPOUND — насыщенное (предельное) соединение
Большой Англо-Русский словарь
SATURATE — 1. гл. 1) а) насыщать, пропитывать (with - чем-л.) Our clothes were saturated with the sudden heavy rain. ≈ Вся …
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY BOUND — предельное значение вероятности безотказной работы
Большой Англо-Русский словарь
RECONSTITUTION — 1. восстановление влагосодержания (высушенных пищевых продуктов) 2. пищ. разбавление концентрата до первоначальной плотности воссоздание, воспроизведение (юридическое) воспроизведение обстановки и подробностей …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE LIMIT — предельное давление, предел давления
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE DEVIATION LIMIT — предельное плюсовое отклонение; максимальный плюсовой допуск
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE — сущ. 1) процент; процентное отношение; процентное содержание; процентное отчисление percentage of nitrogen in air ≈ процентное содержание азота в воздухе …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE DEVIATION LIMIT — предельное минусовое отклонение; максимальный минусовый допуск
Большой Англо-Русский словарь
MOISTURE-HOLDING CAPACITY — 1. максимальная влагоемкость 2. предельное влагосодержание
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT DILUTION — предельное разбавление
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
ISOTOPIC DILUTION — изотопное разбавление
Большой Англо-Русский словарь
DOPING — 1) добавление примеси 2) активация 3) активировка 4) легирование ∙ - doping material - doping process допинг разбавление, подмешивание и …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION WITH WATER — разбавление (бурового раствора) водой
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION OF SERIES — разбавление рядов
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTING — разжижающий Разбавление
Большой Англо-Русский словарь
DESATURATION — десатурация, разбавление
Большой Англо-Русский словарь
DELUTE-PHASE — разбавление
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING OF FUEL OILS — разбавление мазутов (с целью получения смешанного котельного топлива)
Большой Англо-Русский словарь
ATTENUATION — сущ. 1) истощение; ослабление; упрощение The process by which the results of philosophy are rendered popular is not one of …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTIONS — Разбавление
Американский Англо-Русский словарь
DILUTING — Разбавление
Американский Англо-Русский словарь
PAINT THINNER — Разбавление
Американский Англо-Русский словарь
WATERING — 1. _pres-p. от water 2 2. _n. 1> поливка 2> разбавление водой 3> слезотечение 4> слюнотечение 5> _фин. разводнение акционерного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMIT — 1) граница 2) допредельный 3) допуск 4) лимитировать 5) лимитный 6) ограничивать • absolute limit of error — предел абсолютной погрешности absolutely translative limit — абсолютно транслятивный предел almost …
Англо-Русский научно-технический словарь
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKAWAY THRESHOLD — отключающий предел, предельное значение для отключения, предельное значение для последующего отключения ( напр. по воздействующей силе )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKAWAY THRESHOLD — отключающий предел, предельное значение для отключения, предельное значение для последующего отключения (напр. по воздействующей силе)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MARGINAL VALUE — 1) предельная [маржинальная] стоимость 2) маржинальный показатель; предельное значение показателя, предельное возможное значение
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DILUTION — сущ. 1) а) общ. разжижение, разбавление, разведение б) общ. раствор в) общ. разжиженность; растворенное состояние 2) а) общ. ослабление; подрыв dilution of ideals — подрыв идеалов б) эк. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
НАПРЯЖЕНИЕ — с. 1) (электрическое) voltage 2) (механическое) stress; strain; tension • разрядное напряжение, вызывающее искрообразование — sparking voltage напряжение зарядки аккумуляторной батареи — charging voltage - внутреннее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАЧЕНИЕ — с. value предельное значение крутящего момента — torque limit предельное значение параметра на шкале прибора — redline заданное значение регулируемой величины — set point - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
DILUTION — сущ. 1) а) общ. разжижение, разбавление, разведение б) общ. раствор в) общ. разжиженность; растворенное состояние 2) а) общ. ослабление; подрыв dilution of ideals — подрыв идеалов б) эк. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DILUTION — сущ. 1) а) общ. разжижение, разбавление, разведение б) общ. раствор в) общ. разжиженность; растворенное состояние 2) а) общ. ослабление; подрыв dilution of ideals — подрыв идеалов б) эк. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WATERING — сущ. 1) поливка Syn : flushing 2) разбавление водой 3) слезотечение 4) слюнотечение Syn : sialorrhea 5) фин. разводнение акционерного …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Новый большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДЕЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО ПРЕДЕЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ→