ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ЧЕКА

Русско-английский перевод ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ЧЕКА

safety pin

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЕКА — Linchpin
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕКА — linchpin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКА — Cheka ( см. тж. ВЧК)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКА — cotter pin; (оси) linchpin pin, linchpin, cotter-pin
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕКА — The check
Russian Learner's Dictionary
ЧЕКА — ж. (у колеса) linchpin
Русско-Английский словарь
ЧЕКА — ж. нескл. ист. Cheka ( см. тж. ВЧК)
Русско-Английский словарь
ЧЕКА — ж. (у колеса) linchpin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКА — ж. нескл. ист. Cheka ( см. тж. ВЧК)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКА — axle-pin, cottar, forelock, gib, cotter key, forelock key, wedge key, key, peg, bolt pin, linch pin, securing pin, split pin, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕКА — cotter, chock, dowel, shiver, key, lock, bolt pin, cotter pin, linen pin, pin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕКА — ЧЕКА1 , -и, ж. КГБ. Устар. Чрезвычайная Комиссия.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕКА — тех. cotter pin; (оси) linchpin
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕКА — жен. pin, linchpin, cotter-pin ж. тех. cotter pin (оси) linchpin
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКА — чека ncheque;mil linchpin см. также чек
Русско-Английский словарь Сократ
TORQUE COUPLING — муфта для передачи (крутящего) момента; (предохранительная) муфта с ограничением по моменту
Большой Англо-Русский словарь
TOP SAFETY HANGER — верхняя предохранительная подвеска (двери)
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT COTTER — разводная чека; шплинт разводная чека (техническое) (разводной) шплинт, разводная чека
Большой Англо-Русский словарь
SPLINT — 1. сущ. 1) щепа; планка, дранка 2) лыко, лубок (для плетения корзин) 3) а) анат. малоберцовая кость Syn : splint-bone …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING CLUTCH — предохранительная фрикционная муфта
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Большой Англо-Русский словарь
LINCHPIN — сущ. чека (колеса) чека (колеса) человек, на котором все держится; душа (организации и т. п.) мысль, на которой все держится …
Большой Англо-Русский словарь
KITING — сущ. выписка чека против неинкассированной суммы Выписка check ~ использование фиктивного чека check ~ подделка суммы чека kiting закон.наказ. выписка …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Большой Англо-Русский словарь
FORELOCK — сущ. 1) прядь волос, растущих сразу надо лбом; челка 2) тех. чека, шплинт (стержень для соединения деталей в механизме) ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERFOIL — сущ. корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета) корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон counterfoil корешок чека, …
Большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная
Англо-Русский научно-технический словарь
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SAFETY CATCH — предохранительная скоба, предохранительная защёлка
Англо-Русский строительный словарь
KITING — сущ. 1) банк., амер., разг. выписка чека против неинкассированной суммы (выписка чека на сумму большую, чем остаток на счете) 2) банк., амер., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ЗАЩЕЛКА — ж. (arrestor) catch; click; detent; latch; snap предохранительная защелка замка задней двери, не позволяющая ребенку открыть дверь изнутри салона — children safety …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
KITING — сущ. 1) банк., амер., разг. выписка чека против неинкассированной суммы (выписка чека на сумму большую, чем остаток на счете) 2) банк., амер., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ЛАМПА — жен. 1) lamp лампа дневного света – fluorescent lamp, daylight bulb неоновая лампа – neon lamp, neon arc, neon tube …
Большой Русско-Английский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Новый большой Англо-Русский словарь
KITING — сущ. выписка чека против неинкассированной суммы Выписка check ~ использование фиктивного чека check ~ подделка суммы чека kiting закон.наказ. выписка …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Новый большой Англо-Русский словарь
FORELOCK — сущ. 1) прядь волос, растущих сразу надо лбом; челка 2) тех. чека, шплинт (стержень для соединения деталей в механизме) ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERFOIL — сущ. корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета) корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон counterfoil корешок чека, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ЦЕПЬ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ШАЙБА→