ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШЛЕМ

Русско-английский перевод ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШЛЕМ

hard hat, crash helmet, safety helmet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШЛЕМ — safety helmet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛЕМ — Helmet
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — Preservative
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЁМ — мн. наст. вр. см. слать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЕМ — 1. м. helmet, head-piece стальной шлем — steel helmet тропический шлем — tropical helmet, topee водолазный шлем — diving-helmet, diver's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЕМ — helmet
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — protective; safety attr. мед. prophylactic, preventive; ~ая окраска животных protective coloring of animals; ~ клапан safety-valve; ~ые меры preventive measures
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЕМ — бот. 1) galea 2) helmet 3) hood
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — protective
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШЛЕМ — Helmet
Russian Learner's Dictionary
ШЛЕМ — helmet
Russian Learner's Dictionary
ШЛЁМ — мн. наст. вр. см. слать
Русско-Английский словарь
ШЛЕМ — 1. м. helmet, head-piece стальной шлем — steel helmet тропический шлем — tropical helmet, topee водолазный шлем — diving-helmet, diver's …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Русско-Английский словарь
ШЛЁМ — мн. наст. вр. см. слать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЕМ — 1. м. helmet, head-piece стальной шлем — steel helmet тропический шлем — tropical helmet, topee водолазный шлем — diving-helmet, diver's …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — adj. preservative, prophylactic; deterrent; safety
Russian-English Edic
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — dummy, guarding, preventive, (о клапане) relief, safe-drive, safety
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЛЕМ — I муж. helmet, head-piece водолазный шлем — divinghelmet, diver's helmet защитный шлем — hard hat стальной шлем — steel-helmet тропический …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) precautionary; preventive; preservative - предохранительная прививка - предохранительные меры 2) тех. safety - предохранительный клапан
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЕМ — hat, helmet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — safety, preservative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛЕМ — Helmet
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative, preventive, protective
Русско-Английский экономический словарь
ШЛЕМ — helmet
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — protective; safety attr. мед. prophylactic, preventive; ~ая окраска животных protective coloring of animals; ~ клапан safety-valve; ~ые меры preventive measures
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — safety
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШЛЕМ — м. helmet
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) precautionary preventive preservative предохранительная прививка предохранительные меры 2) тех. safety предохранительный клапан предохранительн|ый - protective safety attr. мед. …
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЕМ — шлем v см. также посылать
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — предохранительный preventative
Русско-Английский словарь Сократ
VALVE — сущ. 1) клапан; золотник grind valves ≈ протирать клапан safety valve ≈ предохранительный клапан ball valve butterfly valve check valve …
Большой Англо-Русский словарь
TIN HAT — воен.; сл. стальной шлем; защитный шлем to put the tin hat on ≈ положить конец (чему-л.) (сленг) стальной шлем (солдата) …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Большой Англо-Русский словарь
SLAM — I 1. сущ. 1) хлопанье (особ. дверьми) A slam was heard at the front door. ≈ Было слышно, как хлопнула …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETYBOLT — n тех. предохранительный болт safetybolt тех. предохранительный болт
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY VALVE — предохранительный клапан предохранительный клапан выход, отдушина - psychological * психологическая разрядка > to sit on the * глушить /подавлять/ недовольство; …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY-VALVE — сущ. 1) предохранительный клапан 2) перен. выход, отдушина ∙ sit on the safety-valve n предохранительный клапан safety-valve перен. выход, отдушина …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPHYLACTIC — 1. прил. профилактический; предохранительный, предупредительный Syn : preventive 2. сущ. 1) профилактическое средство; профилактическая мера 2) презерватив профилактическое средство; профилактическая …
Большой Англо-Русский словарь
PREVENTER — сущ. 1) человек или предмет, сдерживающий что-л, предохраняющий от чего-л. 2) мор. предохранитель (тросовый или цепной); предохранительный трос (морское) предохранитель …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVATIVE — 1. прил. защитный, оградительный, предохранительный, предохраняющий Syn : protective 2. сущ. 1) предохраняющее средство; профилактическое средство 2) консервант предохраняющее средство …
Большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Большой Англо-Русский словарь
HELMET — сущ. 1) защитный головной убор а) каска, шлем steel helmet ≈ стальная каска crash helmet safety helmet б) амер. тропический …
Большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD HAT — защитный шлем, шлем-каска (американизм) защитный шлем, шлем-маска - a * job работа (на стройке), требующая ношения шлема (американизм) рабочий-строитель; монтажник …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH-HELMET — сущ. защитный шлем летчика, водителя (и т.д.) шлем мотоциклиста, автогонщика (военное) защитный шлем crash-helmet защитный шлем летчика, космонавта, водителя автомашины …
Большой Англо-Русский словарь
BLEEDER — сущ. 1) тот, кто производит кровопускание 2) вымогатель The police of New York were not the only bleeders. ≈ Нью-Йоркская …
Большой Англо-Русский словарь
HELMET — helmet.ogg ʹhelmıt n 1. 1> шлем; каска helmet liner - воен. подшлемник Blue helmets - «голубые каски» ( войска ООН …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELMET — n 1. 1) шлем; каска ~ liner - воен. подшлемник Blue ~s - «голубые каски» ( войска ООН ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HELMET — n 1. 1> шлем; каска helmet liner - воен. подшлемник Blue helmets - «голубые каски» ( войска ООН ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
TIN HAT — воен.; сл. стальной шлем; защитный шлем to put the tin hat on ≈ положить конец (чему-л.) (сленг) стальной шлем (солдата) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAM — I 1. сущ. 1) хлопанье (особ. дверьми) A slam was heard at the front door. ≈ Было слышно, как хлопнула …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFETY-VALVE — сущ. 1) предохранительный клапан 2) перен. выход, отдушина ∙ sit on the safety-valve n предохранительный клапан safety-valve перен. выход, отдушина …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPHYLACTIC — 1. прил. профилактический; предохранительный, предупредительный Syn : preventive 2. сущ. 1) профилактическое средство; профилактическая мера 2) презерватив профилактическое средство; профилактическая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREVENTER — сущ. 1) человек или предмет, сдерживающий что-л, предохраняющий от чего-л. 2) мор. предохранитель (тросовый или цепной); предохранительный трос (морское) предохранитель …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESERVATIVE — 1. прил. защитный, оградительный, предохранительный, предохраняющий Syn : protective 2. сущ. 1) предохраняющее средство; профилактическое средство 2) консервант предохраняющее средство …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELMET — сущ. 1) защитный головной убор а) каска, шлем steel helmet ≈ стальная каска crash helmet safety helmet б) амер. тропический …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELM — I 1. сущ. 1) а) рулевое колесо; румпель, штурвал Syn : tiller, handle б) оборот руля 2) перен. а) власть, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШКВОРЕНЬ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ШТИФТ→