ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ КОЛЛЕКТИВНЫМ ДОГОВОРОМ

Русско-английский перевод ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ КОЛЛЕКТИВНЫМ ДОГОВОРОМ

provided for by collective agreement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ КОЛЛЕКТИВНЫМ ДОГОВОРОМ — provided for by collective agreement
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — adj. provided, specified, stipulated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Provided
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Prognosticated
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Predicted
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Foretold
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Foreseen
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Forecasted
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Forecast
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Expected
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Augured
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Anticipated
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — provided
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — Stipulated
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — adj. provided
Russian-English Edic
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — provided, set
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — • A lubricating unit with built-in safety features ... • Various safety devices incorporated in the design ... • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — прил. provided provided by
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОРОМ — n см. договор
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ — предусмотренный providedby
Русско-Английский словарь Сократ
ДОГОВОРОМ — договором nсм. также договор
Русско-Английский словарь Сократ
PROVIDED — I прил. 1) обеспеченный, снабженный Syn : well-to-do 2) предусмотренный II союз; часто provided that при условии, если только; в …
Большой Англо-Русский словарь
FOEDERIS — foederis: casus ~ (лат.) случай, предусмотренный договором foederis: casus ~ (лат.) случай, предусмотренный договором
Большой Англо-Русский словарь
UNPROVIDED — прил. 1) не снабженный, не обеспеченный (деньгами и т. п.; тж. unprovided for) 2) не подготовленный; не предусмотренный неснабженный не …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY — прил. установленный (законом) (юридическое) установленный законом - * law (юридическое) статутное право, "писаный закон" соответствующий закону наказуемый по закону - …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIED — прил. 1) обусловленный договором, оговоренный контрактом 2) определенный; заданный 3) подробный 4) номинальный ∙ - date specified specified life specified …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULED — прил. 1) запланированный 2) предусмотренный графиком scheduled delivery scheduled downtime scheduled erection scheduled event times scheduled float scheduled information scheduled …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDED FOR BY COLLECTIVE AGREEMENT — предусмотренный коллективным договором
Большой Англо-Русский словарь
PRINTER-SHARING DEVICE — устройство управления коллективным использованием принтера
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE-ACCESS COMMUNICATIONS — связь с коллективным или многостанционным доступом
Большой Англо-Русский словарь
MULTIACCESS BROADCAST CHANNEL — широковещательный канал с коллективным доступом
Большой Англо-Русский словарь
INDENTURE — 1. сущ. 1) а) документ с отрывным дубликатом Syn : indent 1. б) контрольный документ в) соглашение, контракт в двух …
Большой Англо-Русский словарь
COVERAGE — сущ. 1) сфера действия; рамки, границы, масштаб Syn : scope 2) экон. общая сумма рисков по договору страхования 3) освещение …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANTED — прил. связанный договором (юридическое) обязанный по договору, связанный договором covenanted p. p. от covenant ~ связанный договором ~ согласованный по …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTED — прил. 1) обусловленный договором, договорный contracted worker ≈ законтрактованный рабочий 2) помолвленный 3) сморщенный; нахмуренный Syn : frowning, scowling 4) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVE AGREEMENT — коллективный договор коллективный договор условия работы в соответствии с коллективным договором
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
ALLY — I 1. сущ. друг, союзник, сторонник ally of moment ≈ временный союзник faithful/staunch ally ≈ верный друг 2. гл. соединять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДУСМАТРИВАТЬ — foresee* ( d. ); ( о плане тж. ) envisage ( d. ); envision ( d. ) амер. ; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROVIDED — 1. prəʹvaıdıd a 1. 1> обеспеченный 2> снабжённый 2. готовый provided for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLECTIVE AGREEMENT — 1> коллективный договор 2> условия работы в соответствии с коллективным договором
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIND — bind.ogg _I 1. baınd n 1. 1> связывание 2> связанность, связь 3> узы; путы 4> разг. безвыходное положение, тупик to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MULTISTATION NETWORK — многостанционная сеть (связи); сеть (связи) с коллективным [многостанционным] доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTIPLE-ACCESS COMMUNICATIONS — связь с коллективным или многостанционным доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTIACCESS NETWORK — сеть (связи) с коллективным [многостанционным] доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTISTATION NETWORK — многостанционная сеть (связи); сеть (связи) с коллективным [многостанционным] доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MULTIPLE-ACCESS COMMUNICATIONS — связь с коллективным или многостанционным доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MULTIACCESS NETWORK — сеть (связи) с коллективным [многостанционным] доступом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMMUNITY ANTENNA TELEVISION SYSTEM — система кабельного телевидения с коллективным приемом
Англо-Русский научно-технический словарь
END-TIMER — сущ.; тж. End Timer, end timer, End–Timerчлены религиозных и уфологических сект, ожидающие конца света (склонны к коллективным самоубийствам)
Англо-Русский словарь Tiger
PROVIDED — 1. [prəʹvaıdıd] a 1. 1) обеспеченный 2) снабжённый 2. готовый ~ for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLECTIVE AGREEMENT — 1) коллективный договор 2) условия работы в соответствии с коллективным договором
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIND — I 1. [baınd] n 1. 1) связывание 2) связанность, связь 3) узы; путы 4) разг. безвыходное положение, тупик to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROVIDED — 1. prəʹvaıdıd a 1. 1> обеспеченный 2> снабжённый 2. готовый provided for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLECTIVE AGREEMENT — 1) коллективный договор 2> условия работы в соответствии с коллективным договором
Большой новый Англо-Русский словарь
BIND — _I 1. baınd n 1. 1> связывание 2> связанность, связь 3> узы; путы 4> разг. безвыходное положение, тупик to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
END-TIMER — сущ. ; = End Timer, = end timer, = End–Timer члены религиозных и уфологических сект, ожидающие конца света (склонны к …
Англо-Русский словарь по общей лексике
END-TIMER — сущ.; - End Timer, - end timer, - End–Timer члены религиозных и уфологических сект, ожидающие конца света (склонны к коллективным самоубийствам)
Англо-Русский словарь общей лексики
PROVIDED — _I _a. 1> обеспеченный, снабженный 2> предусмотренный; provided by the rules - предусмотренный правилами 3> - provided school _II _cj. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PROVIDED — I a. 1. обеспеченный, снабженный 2. предусмотренный; provided by the rules - предусмотренный правилами 3. - provided school II cj. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RESOURCE-SHARING NETWORK — сеть с коллективным использованием ресурсов
Англо-Русский словарь по компьютерам

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ГРАФИКОМ ПРЕДУСМОТРЕТЬ→