ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СВОДНАЯ СМЕТА

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СВОДНАЯ СМЕТА

planned budget, planning budget

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СВОДНАЯ СМЕТА — planned budget, planning budget
Русско-Английский экономический словарь
СМЕТА — Calculation
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Previous
Русско-Американский Английский словарь
СМЕТА — estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕТА — estimate; административная финансовая ~ administrative budget; финансовая ~ budget, consolidated budget; ~ затрат на производство estimate of production cost; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОДНАЯ — Summary
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian Learner's Dictionary
СМЕТА — ж. estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Русско-Английский словарь
СМЕТА — ж. estimate составлять смету — estimate; draw* / make* up an estimate превышать смету — exceed the estimate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian-English Edic
СМЕТА — estimate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕТА — жен. estimate - превышать смету - составлять смету - финансовая смета
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕТА — cost accounting, appraisal, cost calculation, calculation, budget, estimate, estimation, statement, (подрядчика на торгах) tender
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕТА — (план предстоящих расходов и поступлений денежных и материальных средств) accounts valuation, estimate, account evaluation, statement, estimate of costs, cost estimation
Русско-Английский экономический словарь
СМЕТА — estimate; административная финансовая ~ administrative budget; финансовая ~ budget, consolidated budget; ~ затрат на производство estimate of production cost; ~ на проектные работы estimate …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕТА — statement
Русско-Английский юридический словарь
СМЕТА — см. составление сметы на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕТА — жен. estimate составлять смету превышать смету финансовая смета ж. estimate административная финансовая ~ administrative budget финансовая ~ budget, consolidated budget …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕТА — смета cost estimate
Русско-Английский словарь Сократ
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY TABLE — сводная таблица
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY LIST — компьют. ведомость сводная
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
STEPSISTER — сущ. сводная сестра сводная сестра единокровная сестра единоутробная сестра stepsister сводная сестра
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ROUGHING — предварительная откачка с малой скоростью (во избежание возникновения турбулентности потока); предварительная откачка с дросселированием
Большой Англо-Русский словарь
SISTER — сущ. 1) а) сестра big, older sister ≈ старшая сестра kid разг., little, younger sister ≈ младшая сестра full sister, …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE TABLE — сводная таблица
Большой Англо-Русский словарь
SHUT BEVEL — острая (сводная) малка
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE REPORTING — сводная отчетность по графику работ
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
PROLUSION — сущ. 1) предварительная попытка, проба, прелюдия Syn : prelude, attempt 2) вступление, вступительная статья (книжное) предварительный просмотр; проба (сил); прогон …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM BUDGET — смета расходов на выполнение программы; смета расходов целевого назначения
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PRETREATMENT — сущ. предварительная обработка (техническое) предварительная обработка (сельскохозяйственное) протравливание (семян)
Большой Англо-Русский словарь
PRESTAGE — предварительная наладка, предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PRESETTING — предварительная установка, предустановка (специальное) предварительное задание (режима и т. п.), предварительная установка (величины и т. п.); предварительная настройка или наладка
Большой Англо-Русский словарь
PRESET ADJUSTMENT — предварительная регулировка; предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PREPROCESSING — препроцессирование; предварительная обработка; первичная обработка (специальное) предварительная обработка preprocessing вчт. первичная обработка
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING BUDGET — предварительная сводная смета
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED BUDGET — предварительная сводная смета
Большой Англо-Русский словарь
PIVOT TABLE — сводная таблица
Большой Англо-Русский словарь
OVERESTIMATE — 1. сущ. 1) слишком высокая оценка 2) преувеличенная смета 2. гл. 1) переоценивать 2) оценивать слишком высоко слишком высокая оценка …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-ESTIMATE — 1. сущ. 1) слишком высокая оценка 2) раздутая смета ∙ Syn : overestimate 2. гл. 1) переоценивать, оценивать слишком высоко …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING BUDGET — оперативная смета; смета текущих затрат (на производство)
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE CORRELATION — множественная корреляция, корреляция сводная
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED COST REPORTING — сводная отчетность по затратам
Большой Англо-Русский словарь
HALF SISTER — единокровная или единоутробная сестра, сестра только по одному из родителей Syn : half-sister сводная сестра
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Большой Англо-Русский словарь
CUMULATIVE DIAGRAM — сводная диаграмма
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-TABULATION TABLE — сводная таблица
Большой Англо-Русский словарь
CONDENSED TABLE — мат. сводная таблица
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTATION — сущ. вычисление, выкладка; подсчет, расчет, счет Syn : calculation исчисление; - Gregorian C. григорианское летоисчисление вычисление; подсчет, расчет; выкладка; - …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СБОРКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СЕЛЕКЦИЯ→