ПРЕРЫВИСТОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КИНОПЛЕНКИ

Русско-английский перевод ПРЕРЫВИСТОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КИНОПЛЕНКИ

intermittent film movement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — n. permutation, transfer, movement, interchange, displacement, moving; цена перемещения, cost of moving; обратное перемещение, backspacing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — Transposition
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — 1. transference, shift, displacement перемещение линии фронта — shift of the front перемещения в кабинете министров — cabinet reshuffle sg. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — ср. 1) transference, shift, displacement 2) геол. dislocation, displacement вертикальное перемещение — throw геол. 3) тех. travel
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — 1) dislocation 2) migration 3) relocation 4) removal 5) (напр. миграция) shift 6) transition 7) translocation 8) transport 9) transposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — moving
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — с. 1. transference, shift, displacement перемещение линии фронта — shift of the front перемещения в кабинете министров — cabinet reshuffle …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — с. 1. transference, shift, displacement перемещение линии фронта — shift of the front перемещения в кабинете министров — cabinet reshuffle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — advance, advancement, conveyance, departure, displacement, haulage, motion, move, movement, reallocation, relocation, shift, shifting, stroke, transfer, transport, transportation, travel, traverse
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — migration, dislocation, displacement, conveying, handling, motion, move, movement, moving, shifting, transition, transport, transportation, transposition, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — displacement, migration, movement, removal, shifting, (напр. избыточного спроса с одного рынка на другой) spillover, transition
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — relocation, removal, (населения) resettlement
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — с. displacement; motion; moving; travel - осевое перемещение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — 1) jog 2) navigation 3) relocation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — n Jorney
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — см. приводить к перемещению ; скорость перемещения газовых потоков ; син. движение ; передвижение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — ср. 1) transference, shift, displacement 2) геол. dislocation, displacement вертикальное перемещение – throw геол. 3) тех. travel displacement g moving
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — перемещение displacement;g moving
Русско-Английский словарь Сократ
PULL-DOWN MOVEMENT — 1. прерывистое движение (кинопленки) 2. механизм прерывистого движения (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FILM MOVEMENT — 1. прерывистое перемещение кинопленки 2. механизм прерывистого движения кинопленки
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FILM MOTION — 1. прерывистое движение кинопленки 2. механизм прерывистого движения кинопленки
Большой Англо-Русский словарь
WAVY — прил. 1) а) волнистый, волнообразный Syn : ripply 2), squiggly, undulate, undulated, undulating б) вьющийся (о волосах) в) волнующийся (о …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFERABLE — прил. допускающий передачу, перемещение, замену могущий быть переданным, уступленным - not * без права передачи - * vote голос, который …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
STICK-SLIP FRICTION — прерывистое трение, трение со скачками
Большой Англо-Русский словарь
STICK-SLIP — прерывистый, скачкообразный - stick-slip motion (специальное) прерывистое скольжение (геология) прерывистый сдвиг пород (возможный механизм землятрясений)
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP FILM MOTION — 1. прерывистое движение киноплени 2. механизм прерывистого движения кинопленки
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP APPARATUS — 1. механизм прерывистого движения (кинопленки) 2. аппарат с прерывистым движением (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE — 1. сущ. 1) мор. сплесень 2) строит. соединение внакрой, сращивание Syn : scarf joint 3) склеивание встык (кусочков магнитофонной ленты, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING-LOOP INTERMITTENT MOVEMENT — 1. перемещение (кинопленки) механизмом прерывистого движения с бегущей петлей 2. механизм прерывистого движения (кинопленки) с бегущей петлей
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RELOCATION — перераспределение (памяти); перемещение (в памяти) address relocation dynamic memory relocation program relocation storage relocation перемещение, переселение; передислокация - * camp …
Большой Англо-Русский словарь
REEL
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET EFFECT — эффект "храповика" (тенденция уровня цен к повышению в случае возрастания совокупного спроса) прерывистое поступательное движение (преим. перен.); прерывистое развитие и …
Большой Англо-Русский словарь
PUMP BRAKING — прерывистое торможение
Большой Англо-Русский словарь
PULL-DOWN CAM — кулачок механизма прерывистого движения (кинопленки); кулачок, обеспечивающий продвижение (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
PERMUTATION — сущ. 1) мат. перестановка 2) линг. метатеза, перемещение 3) спорт перепасовка 4) изменение, перемена, превращение; измененная форма (техническое) пермутирование (математика) …
Большой Англо-Русский словарь
PANT — 1. гл. 1) а) часто и тяжело дышать, задыхаться After the long race, the runner was panting for breath. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MALTESE — 1. прил. 1) мальтийский, относящийся к Мальте Maltese cat ≈ мальтийская кошка (порода домашних кошек) Maltese dog ≈ мальтийская собака …
Большой Англо-Русский словарь
MALTESE — 1. прил. 1) мальтийский, относящийся к Мальте Maltese cat ≈ мальтийская кошка (порода домашних кошек) Maltese dog ≈ мальтийская собака …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP INTERMITTENT MOVEMENT — 1. перемещение (кинопленки) петлевым механизмом прерывистого движения 2. петлевой механизм прерывистого движения (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR — 1. сущ.; обыкн. pl 1) лицо, занимающееся нерегулярной практикой The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in …
Большой Англо-Русский словарь
INTERRUPTED MOTION — прерывистое движение
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT REGULATION — прерывистое регулирование
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT MOTION — прерывистое движение
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FLOW — прерывистое фонтанирование (добывающей скважины)
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FILM TRANSPORT — 1. прерывистое транспортирование (кино)пленки 2. механизм прерывистого движения (кино)пленки
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT CONTROL — прерывистое регулирование
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT BRAKING — прерывистое торможение; периодическое торможение
Большой Англо-Русский словарь
FILM TRACK — 1. дорожка кинопленки 2. фонограмма кинофильма 3. фильмовый канал 4. лентопротяжный тракт 5. путь [траектория движения] кинопленки
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
COGGED-WHEEL BREATHING — мед. прерывистое дыхание (медицина) прерывистое дыхание
Большой Англо-Русский словарь
CARDIOID FILM MOVEMENT — 1. перемещение кинопленки механизмом прерывистого движения с кардиоидным кулачком 2. механизм прерывистого движения кинопленки с кардиоидным кулачком
Большой Англо-Русский словарь
CAN
Большой Англо-Русский словарь
BEATER MOVEMENT — 1. перемещение (кинопленки) пальцевым механизмом прерывистого движения 2. пальцевый механизм прерывистого движения (кинопленки)
Большой Англо-Русский словарь
SPLICE — splice.ogg 1. splaıs n 1. мор. сплесень, сросток ( каната, кабеля ) 2. стр. соединение внакрой; сращивание 3. кино 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATCHET EFFECT — прерывистое поступательное движение ( преим. перен. ); прерывистое развитие и т. п.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEP-BY-STEP FILM MOTION — 1) прерывистое движение киноплёнки 2) механизм прерывистого движения киноплёнки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEP-BY-STEP APPARATUS — 1) механизм прерывистого движения ( киноплёнки ) 2) аппарат с прерывистым движением ( киноплёнки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING-LOOP INTERMITTENT MOVEMENT — 1) перемещение ( киноплёнки ) механизмом прерывистого движения с бегущей петлей 2) механизм прерывистого движения ( киноплёнки ) с бегущей …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PULLDOWN — 1) понижение напряжения ( на выходе ) 2) связь отбой; разъединение 3) ослабление ( провода, цепи ) 4) механизм прерывистого …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕРЫВИСТОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПРЕРЫВИСТОЕ ПРОДВИЖЕНИЕ→