ПРИЧАЛЬНАЯ БОЧКА

Русско-английский перевод ПРИЧАЛЬНАЯ БОЧКА

mooring buoy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БОЧКА — f. barrel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БОЧКА — Barrel
Русско-Американский Английский словарь
БОЧКА — 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. (barrel-)roll …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОЧКА — 1. barrel, cask; 2. ав. (barrel-)roll; деньги на ~у cash down!
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЧКА — Barrel
Russian Learner's Dictionary
БОЧКА — cask
Russian Learner's Dictionary
БОЧКА — ж. 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. …
Русско-Английский словарь
БОЧКА — ж. 1. barrel, cask; ( тк. для вина ) tun вино из бочки — wine from the wood 2. ав. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЧКА — жен. 1) barrel, cask; wood, tun (только для вина) ; butt; container; octave ( емкостью около 61 литра ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЧКА — barrel, cask, pipe, keeve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОЧКА — Barrel
Британский Русско-Английский словарь
БОЧКА — плавающий металлический сосуд, поставленный на «мертвый» якорь, для стоянки корабля без отдачи своих якорей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОЧКА — (блат.) 1) стоpожевая будка, 2) каpаульная вышка на кпп
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЧКА — 1. barrel, cask; 2. ав. (barrel-)roll; деньги на ~у cash down!
Русско-Английский словарь - QD
БОЧКА — ж. barrel
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БОЧКА — жен. 1) barrel, cask wood, tun (тк. для вина) butt container octave (емкостью около 61 литра) pipe (для вина или …
Большой Русско-Английский словарь
БОЧКА — бочка barrel
Русско-Английский словарь Сократ
WOOD
Большой Англо-Русский словарь
WHARF WALL — причальная стенка
Большой Англо-Русский словарь
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Большой Англо-Русский словарь
WATERFRONT INSTALLATION — комплекс портовых сооружений; причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
TUN — 1. сущ. большая бочка 2. гл. наливать в бочку, хранить в бочке большая бочка мера емкости (обыкн. 252 галлона) наливать …
Большой Англо-Русский словарь
TIERCE — сущ. 1) уст. треть, третья часть Syn : third 2. 2) бочка (ок. 200 л) 3) третья позиция и защита …
Большой Англо-Русский словарь
TERCE — терция, третья позиция (фехтование) - a thrust in the * выпад в терции бочка (емкость в 42 галлона) - * …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-POINT MOORING SYSTEM — одноточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BUOY MOORING SYSTEM — одноточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
QUAY — сущ. причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная; стенка …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHEON — I сущ.; уст. большая бочка II сущ. 1) подпорка, стойка 2) тех. пуансон; чекан; пробойник III сущ. 1) кинжал Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIBUOY MOORING SYSTEM — многоточечная причальная система
Большой Англо-Русский словарь
MOORINGMAST — п ав. причальная мачта (для дирижаблей) mooringmast ав. причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING MAST — причальная мачта (авиация) причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING LINE — причальный конец (морское) швартов; причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
MOORING FACILITY — причальная система (для танкеров)
Большой Англо-Русский словарь
MOORING BUOY — причальная бочка (морское) швартовная бочка
Большой Англо-Русский словарь
MOORING-MAST — сущ.; авиац. причальная мачта (для дирижаблей)
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-FAST — (морское) причальная тумба, причальный рым
Большой Англо-Русский словарь
LANDFAST — (морское) швартовная, причальная тумба
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR WALL — причальная [портовая] стенка
Большой Англо-Русский словарь
DOLPHIN — сущ. 1) зоол. дельфин; дельфин-белобочка a school of dolphins ≈ стая дельфинов 2) мор. а) швартовый пал (чугунная тумба, к …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK LINE — (американизм) причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-HEAD — сад. проф. срезать увядшие листья (разговорное) человек, имеющий право на бесплатный вход в театр или на бесплатный проезд (разговорное) нерешительный, …
Большой Англо-Русский словарь
CASK — сущ. бочка, бочонок Syn : keg бочка; боченок; - the * of Danaides (греческое) (мифология) бочка Данаид; бездонная бочка (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Большой Англо-Русский словарь
BITT — битенг (морское) кнехт, причальная тумба pl (морское) битсы
Большой Англо-Русский словарь
BERTHAGE — (морское) причальная линия плата за стоянку; причальный сбор berthage причал ~ причальная линия ~ причальный сбор
Большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOLPHIN — dolphin.ogg ʹdɒlfın n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = dolphin-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOLPHIN — n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = ~-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. мор. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOLPHIN — n 1. зоол. дельфин, белобочка ( Delphinus gen. ) 2. = dolphin-fly 3. (Dolphin) = delphinus 2 4. мор. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Русско-Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DOLPHIN — _n. 1> _зоол. дельфин, белобочка 2> = dolphin-fly 3> Дельфин (созвездие) 4> швартовый пал; причальная тумба; причальная бочка 5> _спорт. …
Англо-Русский словарь Мюллера
MOORING BUOY — рейдовая бочка якорная бочка 1) буй мертвого якоря 2) швартовая бочка 3) автоматически звуча щий буй 4) якорная бочка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WOOD
Новый большой Англо-Русский словарь
TIERCE — сущ. 1) уст. треть, третья часть Syn : third 2. 2) бочка (ок. 200 л) 3) третья позиция и защита …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOORINGMAST — п ав. причальная мачта (для дирижаблей) mooringmast ав. причальная мачта (для дирижаблей)
Новый большой Англо-Русский словарь
MOORING MAST — причальная мачта (авиация) причальная мачта (для дирижаблей)
Новый большой Англо-Русский словарь
DOLPHIN — сущ. 1) зоол. дельфин; дельфин-белобочка a school of dolphins ≈ стая дельфинов 2) мор. а) швартовый пал (чугунная тумба, к …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASK — сущ. бочка, бочонок Syn : keg бочка; боченок; - the * of Danaides (греческое) (мифология) бочка Данаид; бездонная бочка (специальное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Новый большой Англо-Русский словарь
BERTHAGE — (морское) причальная линия плата за стоянку; причальный сбор berthage причал ~ причальная линия ~ причальный сбор
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREL — 1. сущ. 1) бочка, бочонок; перен. "содержимое бочонка", выпивка barrel fever barrel roll 2) баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИЧАЛИТЬ ПРИЧАЛЬНАЯ ЛИНИЯ→