ПРИДАНИЕ ЕДИНООБРАЗИЯ

Русско-английский перевод ПРИДАНИЕ ЕДИНООБРАЗИЯ

unification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИДАНИЕ — Summing
Русско-Американский Английский словарь
ПРИДАНИЕ — Infusion
Русско-Американский Английский словарь
ПРИДАНИЕ — Addition
Русско-Американский Английский словарь
ПРИДАНИЕ — giving, conferring, imparting, communication ( ср. придавать) для придания силы — (in order) to give strength для придания законной силы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИДАНИЕ — с. giving, conferring, imparting, communication; для ~я законной силы (дт.) юр. for the enforcing (of) ср. (храбрости) infusion
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИДАНИЕ — с. giving, conferring, imparting, communication ( ср. придавать) для придания силы — (in order) to give strength для придания законной …
Русско-Английский словарь
ПРИДАНИЕ — с. giving, conferring, imparting, communication ( ср. придавать) для придания силы — (in order) to give strength для придания законной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИДАНИЕ — с. giving, conferring, imparting, communication; для ~я законной силы (дт.) юр. for the enforcing (of)
Русско-Английский словарь - QD
ПРИДАНИЕ — attachment
Русско-Английский юридический словарь
ПРИДАНИЕ — ср. (храбрости) infusion придани|е - с. giving, conferring, imparting, communication для ~я законной силы (дт.) юр. for the enforcing (of)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИДАНИЕ — придание giving;imparting
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКОН ЕДИНООБРАЗИЯ ГИБРИДОВ — law of dominance
Новый Русско-Английский биологический словарь
VIVIFICATION — (книжное) оживотворение; воскрешение (книжное) оживление, обновление; придание живости, бодрости; внесение жизни (во что-л.) (книжное) одухотворение, придание жизненности (литературным образам и …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDATION — сущ. 1) ратификация, утверждение Syn : ratification 2) легализация; придание законной силы преим. (юридическое) утверждение; ратификация придание законной силы; легализация …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMITY — сущ. единообразие единообразие - there is lack of * in the annual reports в годовых отчетах нет единообразия согласованность монотонность …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFICATION — сущ. 1) объединение to achieve unification, to bring about unification ≈ достичь объединения, прийти к объединению to achieve unification of …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPING — сущ. 1) придание формы 2) тех. фасонирование придание формы, облика, вида формирование (техническое) фасонирование; строгание; профилирование (спортивное) шейпинг shaping pres. …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENTATION — сущ. 1) воен. сведение в полк(и); формирование полков, новых воинских частей The process of militant organization is a process of …
Большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
PROOFING — 1. обеспечение защиты 2. защитный покров; оболочка; покрытие 3. защитная обработка; придание непроницаемости; прорезинивание 4. текст. аппретирование, пропитка адгезионным составом …
Большой Англо-Русский словарь
PATHETIC — прил. 1) жалостный, трогательный, умилительный Syn : moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant : farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
LEGALIZATION — сущ.; амер. 1) придание законной силы, легализация 2) засвидетельствование узаконение; легализация придание законной силы; засвидетельствование legalization легализация ~ придание законной …
Большой Англо-Русский словарь
INEQUALITY — сущ. 1) а) разница (в размере, количестве и т. п.) б) неравенство (в звании, социальном положении и т. п.) racial …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURATION — сущ. 1) а) придание формы (процесс) б) форма, очертание, контур Syn : form, outline, contour 2) образность (высказывания), иносказательность (повествования, …
Большой Англо-Русский словарь
DISUNIFORM — лишенный единообразия
Большой Англо-Русский словарь
VIVIFICATION — n книжн. 1. оживотворение; воскрешение 2. оживление, обновление; придание живости, бодрости; внесение жизни ( во что-л. ) 3. одухотворение, придание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIFORMITY — uniformity.ogg ͵ju:nıʹfɔ:mıtı n 1. единообразие there is lack of uniformity in the annual reports - в годовых отчётах нет единообразия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGIMENTATION — regimentation.ogg ͵redʒımenʹteıʃ(ə)n n 1. воен. 1> формирование новой части, полка 2> сведение в полки 2. распределение по группам, категориям и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISUNIFORM — a лишённый единообразия
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIFICATION — 1) объединение 2) придание единообразия 3) слитность 4) унификация • grand unification theory — физ. модель большого объединения, модель великого объединения - unification algorithm - unification set
Англо-Русский научно-технический словарь
INEQUALITY — inequality сущ.1) а) разница (в размере, количестве и т. п.) б) неравенство (в звании, социальном положении и т. п.) racial …
Англо-Русский словарь Tiger
VIVIFICATION — (n) внесение жизни; воскрешение; обновление; одухотворение; оживление; оживотворение; придание живости; придание жизненности
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REGIMENTATION — (n) введение полного единообразия; классификация; распределение по группам; сведение в полки; систематизация; формирование новой части
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POLITICIZATION — (n) политизация; придание политического характера; придание политической окраски; приобретение политического характера; приобретение политической окраски
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INVIGORATION — (n) воодушевление; вселение уверенности; оздоровление; подкрепление; придание силы; придание энергии; стимулирование; укрепление
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FLAVOURING — (n) ароматическое вещество; вкусовое вещество; заправка; придание аромата; придание вкуса; приправа; специя
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXHILARATION — (n) веселость; веселье; оживление; опьянение; придание веселья; придание живости; приятное возбуждение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISUNIFORM — (n) лишенный единообразия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VIVIFICATION — n книжн. 1. оживотворение; воскрешение 2. оживление, обновление; придание живости, бодрости; внесение жизни ( во что-л. ) 3. одухотворение, придание …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNIFORMITY — n 1. единообразие there is lack of ~ in the annual reports - в годовых отчётах нет единообразия 2. согласованность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGIMENTATION — n 1. воен. 1) формирование новой части, полка 2) сведение в полки 2. распределение по группам, категориям и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISUNIFORM — a лишённый единообразия
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VIVIFICATION — n книжн. 1. оживотворение; воскрешение 2. оживление, обновление; придание живости, бодрости; внесение жизни ( во что-л. ) 3. одухотворение, придание …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNIFORMITY — n 1. единообразие there is lack of uniformity in the annual reports - в годовых отчётах нет единообразия 2. согласованность …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGIMENTATION — n 1. воен. 1> формирование новой части, полка 2> сведение в полки 2. распределение по группам, категориям и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISUNIFORM — a лишённый единообразия
Большой новый Англо-Русский словарь
INEQUALITY — сущ. 1) а) разница ( в размере, количестве и т. п. ) б) неравенство ( в звании, социальном положении и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INEQUALITY — сущ. 1) а) разница (в размере, количестве и т. п.) б) неравенство (в звании, социальном положении и т. п.) racial inequalities — расовое неравенство People …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNIFORMING — придание единообразия или равномерности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNIFORMING — придание единообразия или равномерности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LAW OF DOMINANCE — закон единообразия гибридов, первый закон Менделя
Новый Англо-Русский словарь по биологии
LAW OF DOMINANCE — закон единообразия гибридов, первый закон Менделя
Новый Англо-Русский биологический словарь
UNIFICATION — объединение; унификация, создание единообразия
Англо-Русский юридический словарь
REGIMENTATION — сущ. строгая регламентация жизни; введение единообразия.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
DEVICE SPACE — пространство устройства встроенная система координат, которую имеет каждое выходное графическое устройство, с помощью которой адресуются точки на странице. В языках описания …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
BREAK — I сущ. 1) общ. разрыв, прекращение (прерывание последовательности или единообразия) break in the wall - трещина в стене 2) общ. перерыв, пауза 3) торг. поощрение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЦЕРКОВЬ — национальная церковь Шотландии, исповедующая кальвинизм и организованная по пресвитерианскому типу церковного устройства. Окончательный организационный облик приняла в конце 16 в. …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Роль религии в жизни общества. Религиозные различия имеют пространственно-географическое выражение: на юге страны проживают в основном католики, а на …
Русский словарь Colier
UNIFORMITY — сущ. 1) общ. единообразие; однородность There is a lack of uniformity in the annual reports. — В этих годовых отчетах нет единообразия. 2) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VALIDATION — сущ. 1) ратификация, утверждение Syn : ratification 2) легализация; придание законной силы преим. (юридическое) утверждение; ратификация придание законной силы; легализация …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAPING — сущ. 1) придание формы 2) тех. фасонирование придание формы, облика, вида формирование (техническое) фасонирование; строгание; профилирование (спортивное) шейпинг shaping pres. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATHETIC — прил. 1) жалостный, трогательный, умилительный Syn : moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant : farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGALIZATION — сущ.; амер. 1) придание законной силы, легализация 2) засвидетельствование узаконение; легализация придание законной силы; засвидетельствование legalization легализация ~ придание законной …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGURATION — сущ. 1) а) придание формы (процесс) б) форма, очертание, контур Syn : form, outline, contour 2) образность (высказывания), иносказательность (повествования, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИДАНИЕ БОЧКООБРАЗНОСТИ ПРИДАНИЕ ЖЕСТКОСТИ→