ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТЕСТА

Русско-английский перевод ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТЕСТА

dough

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИГОТОВЛЕНИЕ — n. preparation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — Preparative
Русско-Американский Английский словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — preparation без приготовлений — without preparation; ( экспромтом ) off-hand, extempore
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕСТА — бот. testa Синон.: семенная кожура
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — с. preparation; ~лять(ся) несов. см. приготавливать(ся) ср. preparation
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕСТА — бот. testa
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — preparation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕСТА — The test
Russian Learner's Dictionary
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — Preparation
Russian Learner's Dictionary
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — с. preparation без приготовлений — without preparation; ( экспромтом ) off-hand, extempore
Русско-Английский словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — с. preparation без приготовлений — without preparation; ( экспромтом ) off-hand, extempore
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — ср. preparation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — preparation, provision
Русско-Английский экономический словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — с. preparation; ~лять(ся) несов. см. приготавливать(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — (к преступлению) preparation
Русско-Английский юридический словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — • This is the usual laboratory preparation of the gas, by apparatus shown in Fig. 25.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕСТА — жен. бот. testa син.: семенная кожура
Большой Русско-Английский словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — ср. preparation приготов|ление - с. preparation ~лять(ся) несов. см. приготавливать (ся)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИГОТОВЛЕНИЕ — приготовление preparation
Русско-Английский словарь Сократ
PREP — разг. приготовление уроков (в школе-интернате) от preparation - приготовление
Англо-Русский словарь Britain
TESTEE — испытуемый; объект теста testee испытуемый ~ объект теста
Большой Англо-Русский словарь
TESTA — сущ. 1) бот. теста, семенная кожура 2) панцирь (беспозвоночных животных) (ботаника) теста, семенная кожура (зоология) панцирь testa панцирь (беспозвоночных животных) …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-COOKING — сущ. приготовление пищи в скороварке n приготовление пищи в (кастрюле-)скороварке pressure-cooking приготовление пищи в (кастрюле-)скороварке
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATIVE — 1. прил. подготавливающий, предварительный; приготовительный, подготовительный preparative meeting ≈ подготовительное заседание preparative remarks ≈ предварительные замечания Syn : preparatory 2. …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PREP — 1. сущ. 1) приготовление уроков 2) приготовительная школа 3) ученик приготовительной школы 2. прил. приготовительный, начальный (разговорное) приготовление уроков приготовишка, …
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MICROTOMY — сущ.; мед. приготовление гистологических срезов (специальное) микротомия, приготовление микросрезов microtomy мед. приготовление гистологических срезов
Большой Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. сущ. дрожжи, закваска; фермент; перен. воздействие, влияние they are both of the same leaven ≈ они оба из одного …
Большой Англо-Русский словарь
INFLATION — сущ. 1) надувание; наполнение, накачивание воздухом или газом 2) а) вздутие, вздутость inflation of dough ≈ подъем теста Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUGH ROOM — 1. камера расстойки теста; камера брожения теста 2. тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский словарь
CONCOCTION — сущ. 1) а) приготовление вареной/печеной пищи б) варево; стряпня Syn : broth, slop 2) а) выдумка, вымысел, фикция He admitted …
Большой Англо-Русский словарь
CANNELLONI — сущ. трубочки из теста с мясной, сырной и т. п. начинкой (итальянское) pl трубочки из теста с мясной, сырной и …
Большой Англо-Русский словарь
BREAD — 1. сущ. 1) хлеб to bake bread ≈ печь хлеб to toast bread ≈ поджаривать хлеб to break bread with …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕСТО — 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / short …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPARATION — preparation.ogg ͵prepəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> приготовление, подготовка preparation of drugs - изготовление лекарств preparations for war - военные приготовления; подготовка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOULD — mould.ogg _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAVEN — leaven.ogg 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2> стимул; воздействие the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXING — 1) смешение, смешивание; перемешивание 2) приготовление смеси 3) шихтование, составление шихты 4) сил. распускание глины 5) сведение фонограмм 6) микширование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUGH ROOM — 1) камера расстойки теста; камера брожения теста 2) тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUGH — 1) паста; компаунд; тестообразная масса 2) резиновый клей для промазки 3) пастообразный пропиточный состав 4) тесто || готовить (месить) тесто …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXING — 1) смешение, смешивание; перемешивание 2) приготовление смеси 3) шихтование, составление шихты 4) сил. распускание глины 5) сведение фонограмм 6) микширование 7) вымешивание (теста, кондитерских изделий) 8) замес …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUGH ROOM — 1) камера расстойки теста; камера брожения теста 2) тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUGH — 1) паста; компаунд; тестообразная масса 2) резиновый клей для промазки 3) пастообразный пропиточный состав 4) тесто || готовить (месить) тесто 5) тестообразование; приготовление (получение) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PREPARATION — n 1. 1) приготовление, подготовка ~ of drugs - изготовление лекарств ~s for war - военные приготовления; подготовка к войне …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOULD — I 1. [məʋld] n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1) литейная форма, изложница, мельда ( тж. ~ box) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAVEN — 1. [ʹlev(ə)n] n 1. 1) дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2) стимул; воздействие the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPARATION — n 1. 1> приготовление, подготовка preparation of drugs - изготовление лекарств preparations for war - военные приготовления; подготовка к войне …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOULD — _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2> стимул; воздействие the leaven …
Большой новый Англо-Русский словарь
СКАЛКА — (для теста) rolling-pin rolling-pin (для теста); beater (для белья)
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕСТО — с. 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / …
Русско-Английский словарь
ТЕСТО — с. 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
TESTA — сущ. 1) бот. теста, семенная кожура 2) панцирь (беспозвоночных животных) (ботаника) теста, семенная кожура (зоология) панцирь testa панцирь (беспозвоночных животных) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-COOKING — сущ. приготовление пищи в скороварке n приготовление пищи в (кастрюле-)скороварке pressure-cooking приготовление пищи в (кастрюле-)скороварке
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPARATIVE — 1. прил. подготавливающий, предварительный; приготовительный, подготовительный preparative meeting ≈ подготовительное заседание preparative remarks ≈ предварительные замечания Syn : preparatory 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREP — 1. сущ. 1) приготовление уроков 2) приготовительная школа 3) ученик приготовительной школы 2. прил. приготовительный, начальный (разговорное) приготовление уроков приготовишка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MICROTOMY — сущ.; мед. приготовление гистологических срезов (специальное) микротомия, приготовление микросрезов microtomy мед. приготовление гистологических срезов
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. сущ. дрожжи, закваска; фермент; перен. воздействие, влияние they are both of the same leaven ≈ они оба из одного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCOCTION — сущ. 1) а) приготовление вареной/печеной пищи б) варево; стряпня Syn : broth, slop 2) а) выдумка, вымысел, фикция He admitted …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИГОТОВЛЕНИЕ СМЕСИ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СМЕСИ→