ПРИЛИПАНИЕ ТЕСТА

Русско-английский перевод ПРИЛИПАНИЕ ТЕСТА

dough sticking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИЛИПАНИЕ — n. adhesion, sticking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕСТА — бот. testa Синон.: семенная кожура
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЛИПАНИЕ — ср. adhesion
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕСТА — бот. testa
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЛИПАНИЕ — 1) adherence 2) adhesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕСТА — The test
Russian Learner's Dictionary
ПРИЛИПАНИЕ — adhesion
Russian Learner's Dictionary
ПРИЛИПАНИЕ — adhesion, sticking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИЛИПАНИЕ — adherence, adhesion, hanging-up, sticking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЛИПАНИЕ — • To prevent seizure of the liquid metal against the mould walls, ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕСТА — жен. бот. testa син.: семенная кожура
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЛИПАНИЕ — ср. adhesion adhesion
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЛИПАНИЕ — прилипание adhesion
Русско-Английский словарь Сократ
TESTEE — испытуемый; объект теста testee испытуемый ~ объект теста
Большой Англо-Русский словарь
TESTA — сущ. 1) бот. теста, семенная кожура 2) панцирь (беспозвоночных животных) (ботаника) теста, семенная кожура (зоология) панцирь testa панцирь (беспозвоночных животных) …
Большой Англо-Русский словарь
STICTION — "прилипание" (магнитной головки к поверхности диска, приводящее к отказам накопителя)
Большой Англо-Русский словарь
STICKING — 1) налипание 2) застревание 3) самооткрывание 4) заедание 5) защемление 6) прилипание 7) налипающий 8) спекание ∙ sticking of piston …
Большой Англо-Русский словарь
PARTING AGENT — вещество, предотвращающее слипание или прилипание
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. сущ. дрожжи, закваска; фермент; перен. воздействие, влияние they are both of the same leaven ≈ они оба из одного …
Большой Англо-Русский словарь
INFLATION — сущ. 1) надувание; наполнение, накачивание воздухом или газом 2) а) вздутие, вздутость inflation of dough ≈ подъем теста Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLING — сущ. 1) обхождение; обращение (с кем-л., с чем-л.) 2) трактовка (темы); подход к решению (вопросов и т. п.) delicate handling, …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTRON ATTACHMENT — прилипание электронов
Большой Англо-Русский словарь
DOUGH STICKING — прилипание теста (к стенкам месилок или к матрице)
Большой Англо-Русский словарь
DOUGH ROOM — 1. камера расстойки теста; камера брожения теста 2. тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский словарь
COATING TEST — испытание (битума) на прилипание к щебню
Большой Англо-Русский словарь
CANNELLONI — сущ. трубочки из теста с мясной, сырной и т. п. начинкой (итальянское) pl трубочки из теста с мясной, сырной и …
Большой Англо-Русский словарь
BREAD — 1. сущ. 1) хлеб to bake bread ≈ печь хлеб to toast bread ≈ поджаривать хлеб to break bread with …
Большой Англо-Русский словарь
ANTISTICK AGENT — вещество, предотвращающее слипание или прилипание
Большой Англо-Русский словарь
AIR-MINERAL ADHESION — прилипание пузырьков воздуха к минералу (при флотации)
Большой Англо-Русский словарь
AGGLUTINATION — сущ. 1) склеивание, прилипание 2) линг. агглютинация склеивание, слипание; агглютинация сочетание, комбинация, соединение, сплав агглютинация (медицина) агглютинация, склеивание (медицина) слипание …
Большой Англо-Русский словарь
ADHESIONS — Прилипание
Большой Англо-Русский словарь
ADHESION IN SHEAR — прилипание при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
ADHESION — сущ. 1) прилипание; слипание 2) верность, приверженность (принципам и т. п.) Austria had never ceased to declare her adhesion to …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕСТО — 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / short …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKING — 1. ʹstıkıŋ n 1. прилипание 2. пригорание 3. тех. заедание ( детали ) 2. ʹstıkıŋ a 1. липкий, прилипчивый 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOULD — mould.ogg _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAVEN — leaven.ogg 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2> стимул; воздействие the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADHESION — adhesion.ogg ədʹhi:ʒ(ə)n n 1. 1> прилипание; слипание; склеивание 2> спец. связь; слипание adhesion of soil - с.-х. связность ( почвы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STICKING — 1) застревание; заедание 2) слипание; прилипание; залипание 3) прихват ( бурильной колонны, долота ) 4) образование настылей 5) сварка примерзание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PICKUP — 1) захват(ывание); подхватывание 2) захватывающее приспособление, захват 3) налипание ( металла, изделия на штамп ) ; прилипание ( флюса ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARTING AGENT — вещество, предотвращающее слипание или прилипание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXING — 1) смешение, смешивание; перемешивание 2) приготовление смеси 3) шихтование, составление шихты 4) сил. распускание глины 5) сведение фонограмм 6) микширование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOHNSON-RAHBEK EFFECT — эффект Джонсона - Рэбека, электростатическое прилипание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ELECTRON ATTACHMENT — прилипание электронов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUGH ROOM — 1) камера расстойки теста; камера брожения теста 2) тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUGH — 1) паста; компаунд; тестообразная масса 2) резиновый клей для промазки 3) пастообразный пропиточный состав 4) тесто || готовить (месить) тесто …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXING — 1) смешение, смешивание; перемешивание 2) приготовление смеси 3) шихтование, составление шихты 4) сил. распускание глины 5) сведение фонограмм 6) микширование 7) вымешивание (теста, кондитерских изделий) 8) замес …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUGH ROOM — 1) камера расстойки теста; камера брожения теста 2) тестоприготовительное отделение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUGH — 1) паста; компаунд; тестообразная масса 2) резиновый клей для промазки 3) пастообразный пропиточный состав 4) тесто || готовить (месить) тесто 5) тестообразование; приготовление (получение) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOULD — I 1. [məʋld] n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1) литейная форма, изложница, мельда ( тж. ~ box) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAVEN — 1. [ʹlev(ə)n] n 1. 1) дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2) стимул; воздействие the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOULD — _I 1. məʋld n 1. форма; лекало, шаблон 2. метал. 1> литейная форма, изложница, мельда ( тж. mould box) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. ʹlev(ə)n n 1. 1> дрожжи, закваска ( для теста ); разрыхлитель ( теста ) 2> стимул; воздействие the leaven …
Большой новый Англо-Русский словарь
СКАЛКА — (для теста) rolling-pin rolling-pin (для теста); beater (для белья)
Русско-Английский словарь общей тематики
RADIATIVE ATTACHMENT — излучательное прилипание, радиационное прилипание
Англо-Русский физический словарь
ТЕСТО — с. 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / …
Русско-Английский словарь
ТЕСТО — с. 1. ( для хлеба ) dough; ( для пирогов и т. п. ) pastry сдобное тесто — fancy / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Механические методы обогащения позволяют отделить ценные рудные частицы от частиц пустой породы с использованием чисто физических процессов, без …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
TESTA — сущ. 1) бот. теста, семенная кожура 2) панцирь (беспозвоночных животных) (ботаника) теста, семенная кожура (зоология) панцирь testa панцирь (беспозвоночных животных) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STICKING — 1) налипание 2) застревание 3) самооткрывание 4) заедание 5) защемление 6) прилипание 7) налипающий 8) спекание ∙ sticking of piston …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVEN — 1. сущ. дрожжи, закваска; фермент; перен. воздействие, влияние they are both of the same leaven ≈ они оба из одного …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADHESION — сущ. 1) прилипание; слипание 2) верность, приверженность (принципам и т. п.) Austria had never ceased to declare her adhesion to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИЛИПАНИЕ ПРИ СДВИГЕ ПРИЛИПАНИЕ ЭЛЕКТРОНОВ→