ПРИНАРЯЖАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИНАРЯЖАТЬСЯ

несовер. - принаряжаться

совер. - принарядиться возвр.

разг. get dressed up

get dressed up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИНАРЯЖАТЬСЯ — dress / get* oneself up, smarten oneself up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНАРЯЖАТЬСЯ — принарядиться разг. dress / get* oneself up, smarten oneself up
Русско-Английский словарь
ПРИНАРЯЖАТЬСЯ — принарядиться разг. dress / get* oneself up, smarten oneself up
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНАРЯЖАТЬСЯ — принаряжаться get dressed up
Русско-Английский словарь Сократ
SPRUCE — I 1. прил. щеголеватый; нарядный, элегантный Syn : stylish 2. гл. 1) приводить в порядок (обыкн. spruce up) Would you …
Большой Англо-Русский словарь
SMARTEN — гл. 1) прихорашивать(ся); принаряжать(ся); прибирать (часто smarten up) We shall have to spend some time smartening up the house if …
Большой Англо-Русский словарь
GUSSY UP — принаряжаться, прихорашиваться заниматься украшательством (в архитектуре и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
GET DRESSED UP — принаряжаться Syn : spruce
Большой Англо-Русский словарь
SPRUCE — spruce.ogg _I spru:s n 1. бот. ель ( Picea gen. ) spruce bark - еловая кора 2. 1> хвойное дерево …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMARTEN — v разг. 1. ( часто smarten up) 1> приукрашивать; принаряжать; прибирать to smarten up one's room - прибрать /привести в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUSSY UP — phr v 1. принаряжаться, прихорашиваться 2. заниматься украшательством ( в архитектуре и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRUCE — приводить в порядок (spruce up) принаряжаться, прихорашиваться нарядный, элегантный, изящный; щеголеватый ель; хвойное дерево древесина хвойного дерева
Англо-Русский словарь Tiger
SLICK — slick прил.1) а) гладкий; скользкий slick wet leaves — мокрые скользкие листья б) блестящий, лоснящийся, глянцевитый • Syn:sleek 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
GET DRESSED UP — принаряжаться Syn:spruce
Англо-Русский словарь Tiger
SMARTEN — (v) воодушевляться; оживиться; оживляться; принарядить; принарядиться; принаряжать; принаряжаться; приукрасить; приукрашивать; прихорашиваться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPRUCE — I [spru:s] n 1. бот. ель ( Picea gen. ) ~ bark - еловая кора 2. 1) хвойное дерево 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SMARTEN — v разг. 1. ( часто ~ up) 1) приукрашивать; принаряжать; прибирать to ~ up one's room - прибрать /привести в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUSSY UP — phr v 1. принаряжаться, прихорашиваться 2. заниматься украшательством ( в архитектуре и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPRUCE — _I spru:s n 1. бот. ель ( Picea gen. ) spruce bark - еловая кора 2. 1> хвойное дерево 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
SMARTEN — v разг. 1. ( часто smarten up) 1> приукрашивать; принаряжать; прибирать to smarten up one's room - прибрать /привести в …
Большой новый Англо-Русский словарь
GUSSY UP — phr v 1. принаряжаться, прихорашиваться 2. заниматься украшательством ( в архитектуре и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
SMARTEN — v. принаряжать, принаряжаться, приукрашивать, прихорашиваться
English-Russian-dictionary - Bed release
SMARTEN — v. принаряжать, принаряжаться, приукрашивать, прихорашиваться
English-Russian-dictionary - Bed release
SPRUCE — I spru:s 1. прил. нарядный, элегантный, изящный; щеголеватый her spruce attire — ее изящный наряд Syn: trim 2., neat I, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLICK — 1. прил. 1) а) гладкий; скользкий slick wet leaves — мокрые скользкие листья б) блестящий, лоснящийся, глянцевитый • Syn: sleek …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GET DRESSED UP — принаряжаться Syn: spruce
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPRUCE — I [©ЈЇѓ©] spruce.wav 1. прил. нарядный, элегантный, изящный; щеголеватый her spruce attire — ее изящный наряд Syn: trim 2., neat I, dapper I, smart 2. 2. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLICK — 1. прил. 1) а) гладкий; скользкий slick wet leaves — мокрые скользкие листья б) блестящий, лоснящийся, глянцевитый • Syn: sleek 2) а) ловкий; искусный, умелый a slick ballplayer — хороший …
Англо-Русский словарь общей лексики
GET DRESSED UP — принаряжаться Syn: spruce
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИНАРЯДИТЬСЯ — совер. от принаряжаться
Русско-Английский словарь общей тематики
SPRUCE — I 1. прил. щеголеватый; нарядный, элегантный Syn : stylish 2. гл. 1) приводить в порядок (обыкн. spruce up) Would you …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИНАРЯЖАТЬ ПРИНАРЯЖЕННЫЙ→