ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ

Русско-английский перевод ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ

forced circulation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ — forced circulation, pressure circulation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ — assisted circulation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ — force circulation
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — f. circulation, gyration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦИРКУЛЯЦИЯ — Circulation
Русско-Американский Английский словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circulation; мор. gyration циркуляция крови — circulation of the blood циркуляция денег — circulation of money
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circulation; ~ нагретого воздуха circulation of warm air; ~ денег circulation of money
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦИРКУЛЯЦИЯ — 1) circulation 2) gyration
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — ж. circulation; мор. gyration циркуляция крови — circulation of the blood циркуляция денег — circulation of money
Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — ж. circulation; мор. gyration циркуляция крови — circulation of the blood циркуляция денег — circulation of money
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circuit, circulation, flow, gyration, recycling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circulation, overturn
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦИРКУЛЯЦИЯ — кривая, по которой движется центр тяжести корабля при отклонении руля.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circulation; ~ нагретого воздуха circulation of warm air; ~ денег circulation of money
Русско-Английский словарь - QD
ЦИРКУЛЯЦИЯ — 1) circuit 2) looping 3) looping motion
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИРКУЛЯЦИЯ — ж. circulation; flow - принудительная циркуляция - циркуляция в замкнутом контуре - циркуляция воздуха - циркуляция масла - циркуляция мощности - циркуляция охлаждающей жидкости
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — circulation
Русско-Английский биологический словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — жен. (в различных значениях) circulation gyration мор. циркуляция крови циркуляция денег ж. circulation ~ нагретого воздуха circulation of warm air …
Большой Русско-Английский словарь
ЦИРКУЛЯЦИЯ — циркуляция circulation
Русско-Английский словарь Сократ
WINDING-UP BY THE COURT — принудительная ликвидация
Большой Англо-Русский словарь
WINDING — 1. сущ. 1) извилина, изгиб, поворот Syn : bend, curve 2) наматывание Syn : reeling 3) электр. обмотка 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONIAL COMPULSION — принудительная дача свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
SHERIFF — сущ. шериф county sheriff ≈ шериф графства (в Великобритании) или округа (в США) deputy sheriff ≈ заместитель шерифа general deputy …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF CIRCULATION — циркуляция на шельфе, шельфовая циркуляция
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SELLING-OUT — брит. распродажа особым отделом биржи ценных бумаг, которые были приобретены, но не могут быть оплачены enforced ~ принудительная распродажа selling-out …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
PUMP CIRCULATION — (принудительная) циркуляция с помощью насоса
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE LUBRICATION — принудительная смазка; смазка под давлением принудительная смазка, смазка под давлением
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE FEED LUBRICATION — принудительная смазка; смазка под давлением
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE POSITIONING — принудительная фиксация положения (напр., вакуумным подсосом)
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE DRIVE — 1. жесткий привод 2. жесткая передача 3. дор. принудительная передача с запасом мощности
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE COOLING SYSTEM — принудительная система охлаждения (тормоза лебедки)
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE CIRCULATION — принудительная циркуляция
Большой Англо-Русский словарь
PLENUM VENTILATION — приточная вентиляция (строительство) приточная, принудительная вентиляция
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALIZATION — сущ. 1) нормализация; упорядочивание 2) стандартизация, приведение к норме, нормирование language normalization ≈ языковая стандартизация Syn : standardization нормализация; упорядочение …
Большой Англо-Русский словарь
NODE FORCING — принудительная установка уровня сигнала в узле (тестируемой схемы)
Большой Англо-Русский словарь
MICROCIRCULATION — физиол. циркуляция крови в капиллярных сосудах (физиологическое) циркуляция крови в капиллярных сосудах
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INDUCED CIRCULATION — 1. принудительная циркуляция 2. гидр. искусственная циркуляция (потока)
Большой Англо-Русский словарь
GYRATION — сущ. 1) круговое движение 2) циркуляция Syn : circulation круговое или круговращательное движение - centre of * центр вращения циркуляция …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVITY CIRCULATION — 1. естественная циркуляция 2. гравитационная циркуляция, циркуляция самотеком, циркуляция под действием силы тяжести
Большой Англо-Русский словарь
FORCED VENTILATION — искусственная [принудительная, механическая] вентиляция принудительная вентиляция
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — прил. 1) насильственный, принудительный forced landing авиац. ≈ вынужденная посадка Syn : compulsory, coercive 2) натянутый (об улыбке); аффектированный, притворный; …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-OCEAN CIRCULATION — глубинная циркуляция глубинная циркуляция
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATION — сущ. 1) круговорот, циркуляция; круговое движение The waters of the earth are in a state of constant circulation. ≈ Водяные …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUITION — циркуляция (устаревшее) обход; круговое движение; движение (вокруг чего-л) околичности; хождение вокруг да около (физическое) циркуляция
Большой Англо-Русский словарь
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный forced labour /service/ - принудительный труд forced landing - ав. вынужденная посадка forced sale - принудительная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCULATION — circulation.ogg ͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n n 1. циркуляция air circulation - циркуляция воздуха circulation tube - спец. циркуляционная труба 2. передача ( информации …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAVITY CIRCULATION — 1) естественная циркуляция 2) гравитационная циркуляция, циркуляция самотёком, циркуляция под действием силы тяжести
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRAVITY CIRCULATION — 1) естественная циркуляция 2) гравитационная циркуляция, циркуляция самотёком, циркуляция под действием силы тяжести
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный ~ labour /service/ - принудительный труд ~ landing - ав. вынужденная посадка ~ sale - принудительная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORCED — a 1. принудительный, вынужденный forced labour /service/ - принудительный труд forced landing - ав. вынужденная посадка forced sale - принудительная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANGARIA — лат. принудительная повинность; принудительная служба в пользу правительства, отбываемая в качестве наказания (см. jus angariae)
Англо-Русский юридический словарь
КЛИМАТ — КЛИМАТ Климат формируется под воздействием нескольких факторов, которые обеспечивают атмосферу теплом и влагой и определяют динамику воздушных течений. Главные климатообразующие …
Русский словарь Colier
КАН
Русский словарь Colier
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ж. ventilation; aeration - бессквозняковая вентиляция - вентиляция картера - вытяжная вентиляция - естественная вентиляция - искусственная вентиляция - принудительная вентиляция - принудительная вентиляция картера - приточная вентиляция - сквозная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURE LUBRICATION — принудительная смазка; смазка под давлением принудительная смазка, смазка под давлением
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GYRATION — сущ. 1) круговое движение 2) циркуляция Syn : circulation круговое или круговращательное движение - centre of * центр вращения циркуляция …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVITY CIRCULATION — 1. естественная циркуляция 2. гравитационная циркуляция, циркуляция самотеком, циркуляция под действием силы тяжести
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ФИКСАЦИЯ ПОЛОЖЕНИЯ ПРИНУДИТЕЛЬНО→