ПРИТИРКА КЛАПАНА

Русско-английский перевод ПРИТИРКА КЛАПАНА

valve grinding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИТИРКА КЛАПАНА — valve seating
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИТИРКА — Grinding
Русско-Американский Английский словарь
КЛАПАНА — The valve
Russian Learner's Dictionary
ПРИТИРКА — abrading, attrition, bedding, bedding-in, lapping, (напр. клапанов) reseating, (концевых мер длины) wringing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИТИРКА — lapped finishing, lapping, reseating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИТИРКА — ж. reseating - притирка клапана - притирка клапанных гнезд
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИТИРКА — f lapping grinding
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИТИРКА — grinding, grinding-in, lapping
Большой Русско-Английский словарь
VALVE TRAVEL — подъем клапана; ход клапана (при нижнем расположении седла)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE STRIPPING — ход клапана; подъем клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE HEAD — грибок клапана (техническое) тарелка, головка или грибок клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE GRINDING — притирка клапанов
Большой Англо-Русский словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHROD — тех. 1) толкатель клапана 2) стержень, работающий на сжатие (техническое) толкатель клапана стержень, работающий на сжатие
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION LAPPING — прецизионная притирка
Большой Англо-Русский словарь
LAPPING — сущ. всплеск, плеск Syn : swash, plash (техническое) нахлестывание, напуск (техническое) сбегание (приводного ремня) (техническое) полировка, притирка, доводка
Большой Англо-Русский словарь
LAPPED FINISHING — притирка
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский словарь
GRINDING-IN — притирка, пришлифовка (техническое) притирка, пришлифовка
Большой Англо-Русский словарь
GRINDING — 1) шлифование 2) затачивание 3) зашлифовывание 4) зашлифовка 5) измельчающий 6) мельничный 7) перемол 8) размалывание 9) размол 10) умол …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING-ON — 1. монтаж по валу 2. пригонка или притирка по валу
Большой Англо-Русский словарь
FITTING-IN — притирка по месту, притирочный
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND LAPPING — алмазная притирка; алмазная доводка
Большой Англо-Русский словарь
BEDDING-IN — 1. притирка; приработка 2. мет. вдавливание модели (в песчаную форму)
Большой Англо-Русский словарь
ANNULAR LAPPING — кольцевая притирка
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION — сущ. 1) амер. обыкн. мн. помещение; жилье; стол и ночлег; приют, убежище accommodation with every convenience ≈ квартира со всеми …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — seat.ogg 1. si:t n 1. 1> место ( для сидения ) driver's pilot's seat - место водителя пилота a car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAPPING — _I ʹlæpıŋ n тех. 1> нахлёстывание, напуск 2> сбегание ( приводного ремня ) _II ʹlæpıŋ n тех. полировка, притирка, доводка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRINDING-IN — n тех. притирка, пришлифовка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRINDING — 1. ʹgraındıŋ n 1. 1> помол; измельчение; растирание, толчение ( в ступке ) fine coarse grinding - мелкий грубый помол …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOMMODATION — accommodation.ogg ə͵kɒməʹdeıʃ(ə)n n 1. приспсобление ( дейтвие ) 2. 1> амер. часто pl приют, пристанище; стол и ночлег; помещение furnished …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE GRINDING — притирка клапанов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESEATING — притирка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REGRINDING — 1) перешлифовка 2) переточка ( инструмента ) 3) пришлифовка, притирка 4) доизмельчение • - roll regrinding
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRECISION LAPPING — прецизионная притирка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAPPING — 1) нахлёстка; величина нахлёстки; соединение внахлёстку; соединение внакрой 2) притирка; доводка 3) сил. дистировка 4) образование закатов, морщин 5) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAPPED FINISHING — притирка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MACHINE LAPPING — машинная притирка, станочная притирка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MACHINE LAPPING — машинная притирка, станочная притирка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE CONE — 1. гнездо клапана; седло клапана 2. конус клапана
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ОТВЕРСТИЕ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛАЧОК — м. cam; tappet - кулачок впускного клапана - кулачок выпускного клапана - кулачок прерывателя - кулачок привода клапана - кулачок привода топливного насоса - кулачок привода - разжимной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРОМЫСЛО — с. arm; beam; (balancing) lever; rocker коромысло, установленное на роликовом подшипнике — roller-bearing rocker - коромысло впускного клапана - коромысло выпускного клапана - коромысло клапана
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRINDING-IN — притирка, пришлифовка (техническое) притирка, пришлифовка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИТИРКА ПРИТИРКА КЛАПАНОВ→