ПРИУКРАШИВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРИУКРАШИВАНИЕ

ср. embellishment, embroidery

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИУКРАШИВАНИЕ — Embellishment
Русско-Американский Английский словарь
ПРИУКРАШИВАНИЕ — ср. embellishment, embroidery
Русско-Английский словарь общей тематики
WINDOW DRESSING — фин. вуалирование, причесывание, подкрашивание баланса (с целью создать видимость высокой ликвидности) оформление, декорирование витрин умение показать товар лицом очковтирательство, приукрашивание, …
Большой Англо-Русский словарь
VENEERING — фанерование, фанеровка - veneering rolls обшивка, облицовка фанерой; фанеровка придание видимости (чего-л.), внешнего лоска; лакировка, приукрашивание; маскировка
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMING — сущ. 1) обыкн. мн. отделка (на платье) 2) мн. гарнир, приправа 3) разг. побои 4) обрезки 5) заправка (ламп) 6) …
Большой Англо-Русский словарь
EMBROIDERY — вышивание - * frame пяльцы - * hoops круглые пяльцы - * scissors ножницы для рукоделия вышивка; вышитое изделие украшение; …
Большой Англо-Русский словарь
EMBELLISHMENT — украшение приукрашивание, преувеличение (в рассказе) - to tell a story without * рассказать правдиво /без прикрас/ embellishment приукрашивание ~ украшение
Большой Англо-Русский словарь
COLOURING — сущ. 1) красящее вещество (тж. colouring matter) 2) колорит Syn : color 3) окраска, раскраска, расцветка, цвет protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BROIDERY — = embroidery = embroidery broidery =embroidery broidery =embroidery embroidery: embroidery вышивание ~ вышивка; вышитое изделие ~ прикрасы, приукрашивание ~ украшение
Большой Англо-Русский словарь
TITIVATION — Приукрашивание
Американский Англо-Русский словарь
ORNAMENTATIONS — Приукрашивание
Американский Англо-Русский словарь
GLORIFICATION — Приукрашивание
Американский Англо-Русский словарь
EMBELLISHMENT — Приукрашивание
Американский Англо-Русский словарь
VENEERING — n 1. обшивка, облицовка фанерой; фанеровка 2. придание видимости ( чего-л. ), внешнего лоска; лакировка, приукрашивание; маскировка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIMMING — 1. ʹtrımıŋ n 1. обыкн. pl 1> отделка, украшения a dress with lace trimmings - платье, отделанное кружевами 2> приукрашивание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBROIDERY — embroidery.ogg ımʹbrɔıd(ə)rı n 1. вышивание embroidery frame - пяльцы embroidery hoops - круглые пяльцы embroidery scissors - ножницы для рукоделия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBELLISHMENT — embellishment.ogg ımʹbelıʃmənt n 1. украшение 2. приукрашивание, преувеличение ( в рассказе ) to tell a story without embellishment - рассказать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLOURING — a 1. красящее вещество 2. 1> краски ( художника ) 2> чувство цвета ( у художника ) 3> колорит 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBROIDERING — 1) вышивание; украшение вышивкой 2) приукрашивание
Англо-Русский научно-технический словарь
EMBELLISHMENT — приукрашивание
Англо-Русский научно-технический словарь
VARNISH — varnish сущ.1) лак nail varnish — лак для ногтей to apply varnish — накладывать лак Syn:lacquer 2) а) лоск, глянец …
Англо-Русский словарь Tiger
EMBROIDERY — embroidery сущ.1) а) вышивание Syn:fancy-work, fine needle-work б) вышивка; вышитое изделие 2) украшение; приукрашивание
Англо-Русский словарь Tiger
EMBELLISHMENT — украшение приукрашивание
Англо-Русский словарь Tiger
COLOURING — colouring сущ.1) окрашивание, раскрашивание; перен. приукрашивание, подкрашивание, нанесение глянца colouring book — книжка для раскрашивания, раскраска 2) а) колорит; характер …
Англо-Русский словарь Tiger
BROIDERY — вышивание вышивка; вышитое изделие 2) украшение; приукрашивание
Англо-Русский словарь Tiger
VENEERING — (n) лакировка; маскировка; облицовка фанерой; обшивка; придание видимости; приукрашивание; фанеровка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EMBELLISHMENT — (n) декоративное изображение; преувеличение; приукрашивание; приукрашивание действительности; украшение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WINDOW DRESSING — 1) торг. украшение витрины (для привлечения покупателей) 2) а) общ. приукрашивание (любая деятельность, направленная на то, чтобы представить ситуацию в более выгодном …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
EMBELLISHMENT — украшение приукрашивание, преувеличение (в рассказе) - to tell a story without * рассказать правдиво /без прикрас/ embellishment приукрашивание ~ украшение
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИУКРАШЕННЫЙ ПРИУКРАШИВАТЬ→