ПРОИЗВОДНЫЙ ДЕЛИКТ

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДНЫЙ ДЕЛИКТ

derivative tort

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОИЗВОДНЫЙ ДЕЛИКТ — (правонарушение, за которое пострадавший требует с обидчика компенсацию) derivative tort
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — adj. derivative, derived
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОДНЫЙ — Derivative
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛИКТ — Delict
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — derivative
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДНЫЙ — 1. прил. derivative; ~oe слово derivative; ~ая величина derived quantity; ~ спрос эк. derived demand; 2. в знач. сущ. ж. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛИКТ — delict, tort, wrong, civil injury Синон.: гражданское правонарушение юр. delict, tort, wrong, civil injury Синон.: гражданское правонарушение
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДНЫЙ — derivative
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — лингв. , мат. derivative
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — лингв. , мат. derivative
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДНЫЙ — adj. derivative
Russian-English Edic
ПРОИЗВОДНЫЙ — прил. ; лингв. ; матем. derivative, derived
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДНЫЙ — secondary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДНЫЙ — derivative
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — 1. прил. derivative; ~oe слово derivative; ~ая величина derived quantity; ~ спрос эк. derived demand; 2. в знач. сущ. ж. мат. derivative
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОДНЫЙ — secondary
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЛИКТ — misdeed, delict, wrong, injurious act, tortious act, legal wrong
Русско-Английский юридический словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — derivative
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОИЗВОДНЫЙ — прил. линг. мат. derivative, derived производн|ый - 1. прил. derivative ~oe слово derivative ~ая величина derived quantity ~ спрос эк. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛИКТ — муж. юр. delict, tort, wrong, civil injury син.: гражданское правонарушение
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДНЫЙ — производный derived
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
TORT — сущ.; юр. деликт, гражданское правонарушение (юридическое) гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликт - suing in * иск о возмещении ущерба, возникшего в …
Большой Англо-Русский словарь
TERTIARY — прил.; геол.; мед. третичный (геология) третичная система (медицина) третичный сифилис основной или производный цвет с примесью серого (религия) член третьего …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
QUASI-TORT — quasi-tort квази-деликт
Большой Англо-Русский словарь
QUASI-DELICT — quasi-delict квази-деликт
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY TORT — имущественный деликт
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE TORT — частноправовой деликт
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
DERIVED INDEX — мат. производный индекс; производный показатель
Большой Англо-Русский словарь
DERIVED CLASS — C++ производный класс (определенный на основе какого-либо другого класса, называемого базовым (base class); производный класс наследует все свойства и методы …
Большой Англо-Русский словарь
DERIVED — производный, вторичный; выведенный производный; вторичный - * word производное слово derived вторичный ~ производный
Большой Англо-Русский словарь
DERIVATIVE TORT — производный деликт (правонарушение, за которое пострадавший требует с обидчика компенсацию)
Большой Англо-Русский словарь
DERIVATIVE — 1. сущ. 1) дериват, производное (происшедшее от чего-л. ранее существовавшего) 2) линг. производное слово 3) мат. производная, производная функция derivative …
Большой Англо-Русский словарь
DELICT — сущ.; юр. деликт, правонарушение, нарушение закона in flagrant delict (юридическое) деликт, правонарушение, нарушение закона - (to catch smb.) in flagrant …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIONABLE TORT — деликт, преследуемый в исковом порядке
Большой Англо-Русский словарь
TORT — Деликт
Американский Англо-Русский словарь
DELICT — Деликт
Американский Англо-Русский словарь
BRUSH WITH THE LAW — Деликт
Американский Англо-Русский словарь
WRONG — wrong.ogg 1. rɒŋ n 1. вред; зло; обида right and wrong - добро и зло to make wrong right - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TORT — n юр. гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликт suing in tort - иск о возмещении ущерба, возникшего в результате гражданского правонарушения judgement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERTIARY — tertiary.ogg 1. ʹtɜ:ʃ(ə)rı n 1. (the Tertiary) геол. третичная система 2. мед. третичный сифилис 3. жив. основной или производный цвет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INJURY — injury.ogg ʹındʒərı n 1. телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье to suffer injuries - получить повреждения radiation injury - мед. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELICT — n юр. деликт, правонарушение, нарушение закона (to catch smb.) in flagrant delict - (застать кого-л.) на месте преступления
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DERIVED INDEX — матем. производный индекс; производный показатель
Англо-Русский научно-технический словарь
TORT — деликт, гражданское правонарушение
Англо-Русский словарь Tiger
DERIVATIVE — 1. сущ.1) дериват, производное (происшедшее от чего-л. ранее существовавшего) 2) лингв. производное слово 3) матем. производная, производная функция derivative on …
Англо-Русский словарь Tiger
DELICT — сущ.; юр.деликт, правонарушение, нарушение закона - in flagrant delict
Англо-Русский словарь Tiger
DELICT — (n) деликт; нарушение закона; нарушение законности; нарушение законных прав; правонарушение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WRONG — 1. [rɒŋ] n 1. вред; зло; обида right and ~ - добро и зло to make ~ right - ≅ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TORT — n юр. гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликт suing in ~ - иск о возмещении ущерба, возникшего в результате гражданского правонарушения judgement …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TORT — сущ. ; юр. деликт, гражданское правонарушение alleged tort — вменяемый деликт civil tort — гражданский деликт constitutional tort — нарушение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DERIVATIVE — 1. сущ. 1) дериват, производное ( происшедшее от чего-л. ранее существовавшего ) 2) лингв. производное слово 3) мат. производная, производная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TORT — сущ.; юр. деликт, гражданское правонарушение alleged tort — вменяемый деликт civil tort — гражданский деликт constitutional tort — нарушение конституции government tort — правонарушение, совершенное …
Англо-Русский словарь общей лексики
DERIVATIVE — 1. сущ. 1) дериват, производное (происшедшее от чего-л. ранее существовавшего) 2) лингв. производное слово 3) мат. производная, производная функция derivative on the left — …
Англо-Русский словарь общей лексики
TORT — сущ., юр. деликт, правонарушение (гражданское) actionable tort — деликт, преследуемый в исковом порядке constitutional tort — нарушение конституции derivative tort — производный деликт (правонарушение, …
Англо-Русский словарь по экономике
DERIVATIVE — 1. прил. 1) общ. производный, вторичный 2) фин. производный (о финансовом инструменте, цена которого зависит от цены базового товара, валюты или другого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DERIVATIVE — 1. прил. 1) общ. производный, вторичный 2) фин. производный (о финансовом инструменте, цена которого зависит от цены базового товара, валюты или другого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORT — сущ.; юр. деликт, гражданское правонарушение (юридическое) гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликт - suing in * иск о возмещении ущерба, возникшего в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DERIVED — производный, вторичный; выведенный производный; вторичный - * word производное слово derived вторичный ~ производный
Новый большой Англо-Русский словарь
DERIVATIVE — 1. сущ. 1) дериват, производное (происшедшее от чего-л. ранее существовавшего) 2) линг. производное слово 3) мат. производная, производная функция derivative …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОИЗВОДНЫЙ ВИД ПРОИЗВОДНЫЙ ДЕПОЗИТ→