ПРОМЫСЛОВАЯ ОБСТАНОВКА

Русско-английский перевод ПРОМЫСЛОВАЯ ОБСТАНОВКА

conditions of fishing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБСТАНОВКА — f. circumstances, arrangement, conditions, situation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБСТАНОВКА — Situation
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Setup
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Set-up
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Institution
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Installation
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Furniture
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Furnishings
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Establishment
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Constitution
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
ОБСТАНОВКА — 1. ( мебель и т. п. ) furniture; театр. set 2. ( положение ; тж. воен. ) situation международная обстановка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБСТАНОВКА — 1. (комнаты и т. п.) furniture; театр. set, settin g 2. (положение) situation, atmosphere; set-up дети живут в здоровой ~е …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБСТАНОВКА — ж. тк. ед. 1. ( мебель и т. п. ) furniture; театр. set 2. ( положение ; тж. воен. ) …
Русско-Английский словарь
ОБСТАНОВКА — ж. тк. ед. 1. ( мебель и т. п. ) furniture; театр. set 2. ( положение ; тж. воен. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБСТАНОВКА — matter, environment, situation
Russian-English Edic
ОБСТАНОВКА — жен. ; только ед. 1) ( мебель ) furniture; decor 2) театр. scenery; set; decor 3) тж. воен. ( положение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБСТАНОВКА — medium
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБСТАНОВКА — air, circumstances, set-up, situation
Русско-Английский экономический словарь
ОБСТАНОВКА — 1. (комнаты и т. п.) furniture; театр. set, settin g 2. (положение) situation, atmosphere; set-up дети живут в здоровой ~е the children live in …
Русско-Английский словарь - QD
ОБСТАНОВКА — см. использовать обстановку
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБСТАНОВКА — жен. только ед. 1) (мебель) furniture decor 2) театр. scenery set decor 3) (положение) тж. воен. situation, conditions мн. environment …
Большой Русско-Английский словарь
ОБСТАНОВКА — обстановка situation;furniture
Русско-Английский словарь Сократ
WELL LOGGING — промысловая геофизика, энерг. каротаж
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDFISH — промысловая рыба (кроме камбалы)
Большой Англо-Русский словарь
PETROLEUM GEOPHYSICS — промысловая геофизика
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIELD POWER NETWORK — промысловая силовая сеть
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIELD EMULSION — промысловая нефтяная эмульсия
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIELD DISTRIBUTION SYSTEM — промысловая силовая сеть
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT PLANT — передвижная (промысловая) электростанция осветительной сети
Большой Англо-Русский словарь
GAMEFISH — gamefish промысловая рыба
Большой Англо-Русский словарь
FURNITURE — мебель, обстановка - cheap * дешевая мебель - a piece of * предмет обстановки - * factory мебельная фабрика - …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW TANK — 1. нефтеподготовительная промысловая установка 2. отстойный резервуар, отстойник
Большой Англо-Русский словарь
FISH FINDING — промысловая разведка
Большой Англо-Русский словарь
FIELD SHOP — промысловая мастерская
Большой Англо-Русский словарь
FIELD PROCESSING — промысловая обработка (нефти, газа)
Большой Англо-Русский словарь
FIELD OIL TRAP — промысловая ловушка для нефти
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSION ZONE — 200-мильная запретная зона (промысловая, военная и т. п. в океане)
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT GEOPHYSICS — промысловая геофизика
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS OF FISHING — промысловая обстановка
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATE — 1. сущ. 1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON PLANT — (промысловая) установка для получения газовой смеси
Большой Англо-Русский словарь
BOREHOLE SEISMOLOGY — промысловая сейсмическая разведка; скважинная сейсмическая разведка
Большой Англо-Русский словарь
ATMOSPHERE — сущ. 1) атмосфера polluted atmosphere ≈ загрязненная атмосфера rarefied atmosphere, tenuous atmosphere ≈ разреженная атмосфера atmosphere pressure 2) атмосфера, обстановка …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОМЫСЛОВЫЙ — промысловая кооперация — producers' co-operation; producers' co-operative organization промысловый зверь — fur-bearing animals промысловая рыба — marketable fish промысловая птица …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМКООПЕРАЦИЯ — ж. = промысловая кооперация см. промысловый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРТЕЛЬ — artel ( co-operative association of workmen or peasants ) сельскохозяйственная артель — agricultural artel, kolkhoz, collective farm промысловая артель — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUNDFISH — n промысловая рыба ( кроме камбалы )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCLUSION ZONE — 200-мильная запретная зона ( промысловая, военная и т. п. в океане )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PETROLEUM GEOPHYSICS — промысловая геофизика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIGHT PLANT — передвижная (промысловая) электростанция осветительной сети
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOW TANK — 1) нефтеподготовительная промысловая установка 2) отстойный резервуар, отстойник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FISH FINDING — промысловая разведка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD PROCESSING — промысловая обработка ( нефти, газа )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ПРОМЫСЛОВЫЙ — промысловая кооперация — producers' co-operation; producers' co-operative organization промысловый зверь — fur-bearing animals промысловая рыба — marketable fish промысловая птица …
Русско-Английский словарь
ПРОМЫСЛОВЫЙ — промысловая кооперация — producers' co-operation; producers' co-operative organization промысловый зверь — fur-bearing animals промысловая рыба — marketable fish промысловая птица …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОМЫСЛОВЫЙ — прил. 1) trade 2) sold commercially - промысловая птица - промысловая рыба 3) producer's - промысловая кооперация
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОМЫСЛОВЫЙ — прил. 1) trade 2) sold commercially промысловая птица промысловая рыба 3) producer's промысловая кооперация commercial
Большой Русско-Английский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATMOSPHERE — сущ. 1) атмосфера polluted atmosphere ≈ загрязненная атмосфера rarefied atmosphere, tenuous atmosphere ≈ разреженная атмосфера atmosphere pressure 2) атмосфера, обстановка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОМЫСЛОВАЯ ОБРАБОТКА ПРОМЫСЛОВАЯ ПРАКТИКА→