ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

сущ. apportionment, proportional allotment, pro rata allocation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — Apportionment
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — apportioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — apportionment, proportional allotment, pro rata allocation
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — Probability distribution
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( молодых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. distribution; (размещение) allocation, assignment; ~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work; ~ своего времени planning one`s time-table; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) allocation 2) distribution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — distribution
Russian Learner's Dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( …
Русско-Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) distribution; ( налогов ) assessment боевое распределение воен. — battle organization 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, assignment, (напр. работы между станками) breakdown, distribution, division, management, rationing, (напр. машинного времени) scheduling, sharing, spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) distribution; assessment (налогов) ; allocation ( размещение ) равномерное распределение — even/uniform distribution 2) (молодых специалистов) assignment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, allotment, dispensing, distribution, repartition, (напр. бетонной смеси) spreading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — allocation, allotment, classification, dealing, deployment, dispensation, distribution, outlet, (иностранной валюты) reparation амер., sharing
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. 1. distribution; (размещение) allocation, assignment; ~ обязанностей, работы distribution/allocation of duties, work; ~ своего времени planning one`s time-table; ~ ролей в пьесе casting; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — admeasurement, allocation, allotment, distribution, sharing
Русско-Английский юридический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — dispensing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — с. allocation; distribution распределение нагрузки по мостам автомобиля — axle-load distribution статическое распределение высокого напряжения — static high-voltage distribution несимметричное распределение крутящего момента — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — 1) allocation 2) (например, ресурсов, памяти) distribution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — n distribution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — син. распространение …the capture of solar wind protons during the aurorae influences the distribution of hydrogen in the upper atmosphere.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — distribution
Русско-Английский биологический словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ср. 1) distribution assessment (налогов) allocation (размещение) 2) (молодых специалистов) assignment с. 1. distribution (размещение) allocation, assignment ~ обязанностей, работы …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — распределение distribution;g sharing
Русско-Английский словарь Сократ
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL REPRESENTATION — пропорциональное представительство (система, при кот. распределение мандатов между партиями производится в соответствии с количеством полученных ими голосов; такой системы в …
Англо-Русский словарь Britain
POWER SHARING — разделение власти (между протестантскими и католическими общинами в Совете Ирландии [Council of Ireland] в соответствии с Саннингдейльским соглашением (Sunningdale agreement), …
Англо-Русский словарь Britain
VERTICAL SCALING — пропорциональное уменьшение размеров по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCALING UP — увеличение пропорциональное
Большой Англо-Русский словарь
SCALE-UP — пропорциональное или равномерное увеличение, повышение
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL ACTION — управляющее воздействие по отклонению, пропорциональное управляющее воздействие; пропорциональная коррекция; линейная реакция пропорциональное действие; линейная реакция
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRESSION — сущ. 1) архаич. снижение, спад, спуск; ослабление Syn : descent, stepping down 2) пропорциональное уменьшение прогрессивного налога нисхождение; спад пропорциональное …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRIBUTION — distribution.ogg ͵dıstrıʹbju:ʃ(ə)n n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal apportionment - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPORTIONAL CONTROL — пропорциональное управление; пропорциональное регулирование; линейное регулирование, регулирование по отклонению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPORTIONAL CONTROL — пропорциональное управление; пропорциональное регулирование; линейное регулирование, регулирование по отклонению
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTION — n 1. 1) распределение, раздача ~ of books - распределение книг prize ~ - вручение наград /призов/ ~ organs - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal ~ - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTRIBUTION — n 1. 1> распределение, раздача distribution of books - распределение книг prize distribution - вручение наград /призов/ distribution organs - …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal apportionment - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRORATION — пропорциональное распределение, пропорциональное деление, пропорциональное разделение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PROPORTIONAL ACTION — пропорциональное действие; линейная реакция; воздействие по отклонению; пропорциональное регулирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRORATION — пропорциональное распределение, пропорциональное деление, пропорциональное разделение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PROPORTIONAL ACTION — пропорциональное действие; линейная реакция; воздействие по отклонению; пропорциональное регулирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
APPORTIONMENT — пропорциональное распределение; пропорциональное разделение - equal apportionment - failure rate apportionment - moving apportionment - performance apportionment - redundancy apportionment - reliability apportionment - reliability growth apportionment - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PROPORTIONATE ALLOCATION — рекл., комп. пропорциональное распределение (пропорциональное удаление из расссылочного списка дубликатов в процессе слияния и очистки, при котором ни в одном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
PROPORTIONAL REPRESENTATION — 1) пол. пропорциональное представительство, пропорциональная избирательная система [система представительства] (избирательная система, при которой доля мест избирательного объединения в избираемом органе …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL ACTION — управляющее воздействие по отклонению, пропорциональное управляющее воздействие; пропорциональная коррекция; линейная реакция пропорциональное действие; линейная реакция
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGRESSION — сущ. 1) архаич. снижение, спад, спуск; ослабление Syn : descent, stepping down 2) пропорциональное уменьшение прогрессивного налога нисхождение; спад пропорциональное …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ

ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАЛОГА→