ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ

мат. proportional increase, scaling-up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УВЕЛИЧЕНИЕ — n. increase, enlargement, magnification, extension, expansion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧЕНИЕ — Increase
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under crops …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase, extension, growth, expansion, rise; ~ вкладов expansion of deposits; ~ выставочной площади extension of space; ~ до …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧЕНИЕ — 1) augmentation 2) (напр. опасности) enhancement 3) gain 4) increase 5) magnification 6) (микроскопа) magnification power
Новый Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — Increase
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — increasing
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — augment, extend, gain, magnification, power, rise, step-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧЕНИЕ — ср. 1) increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧЕНИЕ — (в объеме) expansion, accretion, enhancement, enlargement, amplification, gain, extension, increase, (оптическое) magnification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВЕЛИЧЕНИЕ — accretion, adding, (богатства) aggrandizement, augmentation, expansion, gain, increase, increment, raise, spread, swelling, widening
Русско-Английский экономический словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase, extension, growth, expansion, rise; ~ вкладов expansion of deposits; ~ выставочной площади extension of space; ~ до ... increase to …
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧЕНИЕ — I см. тж. в порядке увеличения ; выигрыш ; повышение ; при увеличении ; приводить к увеличению • The greater …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. increase; increment; amplification; boost увеличение передаточного числа трансмиссии — gearing-down - увеличение нагрузки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — increment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕЛИЧЕНИЕ — n increase
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — ср. 1) increase (прирост) augmentation (расширение) extension, expansion увеличение посевной площади – extension of land under crops увеличение численного состава …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — увеличение g-g increase
Русско-Английский словарь Сократ
PROPORTIONAL REPRESENTATION — пропорциональное представительство (система, при кот. распределение мандатов между партиями производится в соответствии с количеством полученных ими голосов; такой системы в …
Англо-Русский словарь Britain
POWER SHARING — разделение власти (между протестантскими и католическими общинами в Совете Ирландии [Council of Ireland] в соответствии с Саннингдейльским соглашением (Sunningdale agreement), …
Англо-Русский словарь Britain
VERTICAL SCALING — пропорциональное уменьшение размеров по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCALING UP — увеличение пропорциональное
Большой Англо-Русский словарь
SCALE-UP — пропорциональное или равномерное увеличение, повышение
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL ACTION — управляющее воздействие по отклонению, пропорциональное управляющее воздействие; пропорциональная коррекция; линейная реакция пропорциональное действие; линейная реакция
Большой Англо-Русский словарь
INCREMENT — сущ. 1) а) возрастание, расширение, увеличение an increment in salary ≈ увеличение зарплаты daily increments to our knowledge ≈ ежедневное …
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Большой Англо-Русский словарь
DEGRESSION — сущ. 1) архаич. снижение, спад, спуск; ослабление Syn : descent, stepping down 2) пропорциональное уменьшение прогрессивного налога нисхождение; спад пропорциональное …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal apportionment - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPORTIONAL CONTROL — пропорциональное управление; пропорциональное регулирование; линейное регулирование, регулирование по отклонению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPORTIONAL CONTROL — пропорциональное управление; пропорциональное регулирование; линейное регулирование, регулирование по отклонению
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal ~ - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPORTIONMENT — n 1. книжн. соответствующее, пропорциональное распределение equal apportionment - равномерное распределение 2. амер. определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRORATION — пропорциональное распределение, пропорциональное деление, пропорциональное разделение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PROPORTIONAL ACTION — пропорциональное действие; линейная реакция; воздействие по отклонению; пропорциональное регулирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRORATION — пропорциональное распределение, пропорциональное деление, пропорциональное разделение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PROPORTIONAL ACTION — пропорциональное действие; линейная реакция; воздействие по отклонению; пропорциональное регулирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Русско-Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — proportional; ( соразмерный ) proportionate пропорциональный чему-л. — proportionate to smth. система пропорционального представительства — system of proportional representation пропорциональное …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
APPORTIONMENT — пропорциональное распределение; пропорциональное разделение - equal apportionment - failure rate apportionment - moving apportionment - performance apportionment - redundancy apportionment - reliability apportionment - reliability growth apportionment - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PROPORTIONATE ALLOCATION — рекл., комп. пропорциональное распределение (пропорциональное удаление из расссылочного списка дубликатов в процессе слияния и очистки, при котором ни в одном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ОПТИЧЕСКИЕ — устройства, в которых излучение какой-либо области спектра (ультрафиолетовой, видимой, инфракрасной) преобразуется (пропускается, отражается, преломляется, поляризуется). Отдавая дань исторической традиции, оптическими …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
МИКРОСКОП — оптический прибор с одной или несколькими линзами для получения увеличенных изображений объектов, не видимых невооруженным глазом. Микроскопы бывают простые и …
Русский словарь Colier
ACCRETION — сущ. 1) общ. разрастание, прирост, увеличение (как процесс и как результат) accretion of power — приращение власти 2) прирост, увеличение а) учет (увеличение стоимости …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PROPORTIONAL REPRESENTATION — 1) пол. пропорциональное представительство, пропорциональная избирательная система [система представительства] (избирательная система, при которой доля мест избирательного объединения в избираемом органе …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCRETION — сущ. 1) общ. разрастание, прирост, увеличение (как процесс и как результат) accretion of power — приращение власти 2) прирост, увеличение а) учет (увеличение стоимости …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCRETION — сущ. 1) общ. разрастание, прирост, увеличение (как процесс и как результат) accretion of power — приращение власти 2) прирост, увеличение а) учет (увеличение стоимости …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL ACTION — управляющее воздействие по отклонению, пропорциональное управляющее воздействие; пропорциональная коррекция; линейная реакция пропорциональное действие; линейная реакция
Новый большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGRESSION — сущ. 1) архаич. снижение, спад, спуск; ослабление Syn : descent, stepping down 2) пропорциональное уменьшение прогрессивного налога нисхождение; спад пропорциональное …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINGENT — 1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент (совокупность людей, представляющих какую-л. страну или организацию) …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ

ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ УМЕНЬШЕНИЕ→