ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ ФЛЮИД

Русско-английский перевод ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ ФЛЮИД

bypass fluid

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФЛЮИД — Fluid
Русско-Американский Английский словарь
ФЛЮИД — ectoplasm; ( перен. ) emanation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФЛЮИД — ectoplasm; emanation перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ — effluent
Русско-Английский словарь общей тематики
ФЛЮИД — м. ectoplasm; ( перен. ) emanation
Русско-Английский словарь
ФЛЮИД — м. ectoplasm; ( перен. ) emanation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ — (о жидкости, газе) effluent, leaky, percolating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФЛЮИД — Fluid
Британский Русско-Английский словарь
ФЛЮИД — муж. ectoplasm emanation перен
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ — прил. effluent
Большой Русско-Английский словарь
WELLBORE FLUID — скважинный флюид
Большой Англо-Русский словарь
WEEPY — сущ.; разг. сентиментальное произведение, слеза с соплей (книга, фильм, пьеса) (американизм) (сленг) душещипательное произведение (о пьесе, романе и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-PHASE FLUID — двухфазный флюид
Большой Англо-Русский словарь
TREAT FLUID — флюид для обработки пласта
Большой Англо-Русский словарь
TRANSUDATORY — (редкое) просачивающийся; в виде испарины, капелек
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPIRABLE — испаряющийся просачивающийся пористый
Большой Англо-Русский словарь
SOUR FLUID — высокосернистый флюид
Большой Англо-Русский словарь
SALIENT — 1. прил. 1) выдающийся, выступающий salient angle ≈ выступающий угол, ребро salient eyes ≈ глаза навыкате Syn : prominent, protruding …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR FLUID — пластовый флюид
Большой Англо-Русский словарь
PUMPED-OUT FLUID — откачиваемый флюид
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCED FLUID — добытый флюид
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-SENSITIVE RANGE — давление, при котором нагнетательная скважина начинает принимать флюид
Большой Англо-Русский словарь
PORE FLUID — поровый флюид
Большой Англо-Русский словарь
ONE-PHASE FLUID — однофазный флюид
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPHASE FLUID — многофазный флюид
Большой Англо-Русский словарь
MUD-FLUSH SPACER — флюид для промывки ствола скважины (от бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE FORMATION FLUID — подвижный пластовый флюид
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE FLUID — подвижный флюид
Большой Англо-Русский словарь
KILL FLUID — флюид для глушения (фонтанирующей скважины)
Большой Англо-Русский словарь
INVASION FLUID — проникающий в пласт флюид
Большой Англо-Русский словарь
INVADING FLUID — проникающий в пласт флюид
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTITIAL FLUID — внутрипоровый флюид
Большой Англо-Русский словарь
INJECTION FLUID — закачиваемый флюид
Большой Англо-Русский словарь
INJECTED FLUID — закачиваемый флюид
Большой Англо-Русский словарь
FLUID — 1. сущ. 1) текучая среда (жидкость или газ) amniotic fluid 2) флюид (неощутимая тончайшая жидкость, с помощью которой до XVIII …
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT — 1. сущ. 1) а) река, поток, вытекающий из другой реки, озера, водохранилища б) сброс, отток, отвод сточных вод (после очистки …
Большой Англо-Русский словарь
BYPASS FLUID — просачивающийся флюид
Большой Англо-Русский словарь
WEEPY — 1. ʹwi:pı = weeper 5 2. ʹwi:pı a 1. 1> плаксивый, слезливый 2> слезоточивый 2. диал. капающий; протекающий, просачивающийся
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSUDATORY — a редк. просачивающийся; в виде испарины, капелек
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSPIRABLE — a 1. 1> испаряющийся 2> просачивающийся 2. пористый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALIENT — salient.ogg 1. ʹseılıənt n воен. выступ, клин to push a salient - вбивать клин ( в оборону противника ) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFLUENT — effluent.ogg 1. ʹeflʋənt n 1. река или ручей, вытекающий из другой реки, озера 2. поток ( лавы ) 3. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUID — 1) жидкость || жидкий; жидкостный 2) текучая среда || текучий 3) нефт. флюид ( жидкость, газ, смесь жидкостей и газов …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUID — 1) жидкость || жидкий; жидкостный 2) текучая среда || текучий 3) нефт. флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов) 4) газ || газообразный • to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEAKAGE — 1) лекаж 2) натек 3) негерметичность 4) потеря утечки 5) просачивание 6) радио просачивающийся 7) протечка 8) рассеяние 9) стравливание 10) течь 11) утечка • leakage through clearances — перетекание через зазоры - …
Англо-Русский научно-технический словарь
EFFLUENT — река; поток, вытекающий из другой реки или озера; исток сток вытекающий (из чего-л.); просачивающийся
Англо-Русский словарь Tiger
WEEPY — (r) просачивающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRANSUDATORY — (r) просачивающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRANSPIRABLE — (r) испаряющийся; просачивающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SALIENT — (r) бросающийся в глаза; выдающийся; пробивающийся; просачивающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EFFLUENT — (r) просачивающийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEEPY — 1. [ʹwi:pı] = weeper 5 2. [ʹwi:pı] a 1. 1) плаксивый, слезливый 2) слезоточивый 2. диал. капающий; протекающий, просачивающийся
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRANSUDATORY — a редк. просачивающийся; в виде испарины, капелек
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRANSPIRABLE — a 1. 1) испаряющийся 2) просачивающийся 2. пористый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALIENT — 1. [ʹseılıənt] n воен. выступ, клин to push a ~ - вбивать клин ( в оборону противника ) to reduce …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFLUENT — 1. [ʹeflʋənt] n 1. река или ручей, вытекающий из другой реки, озера 2. поток ( лавы ) 3. 1) сток …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEEPY — 1. ʹwi:pı = weeper 5 2. ʹwi:pı a 1. 1> плаксивый, слезливый 2> слезоточивый 2. диал. капающий; протекающий, просачивающийся
Большой новый Англо-Русский словарь
TRANSUDATORY — a редк. просачивающийся; в виде испарины, капелек
Большой новый Англо-Русский словарь
TRANSPIRABLE — a 1. 1> испаряющийся 2> просачивающийся 2. пористый
Большой новый Англо-Русский словарь
SALIENT — 1. ʹseılıənt n воен. выступ, клин to push a salient - вбивать клин ( в оборону противника ) to reduce …
Большой новый Англо-Русский словарь
EFFLUENT — 1. ʹeflʋənt n 1. река или ручей, вытекающий из другой реки, озера 2. поток ( лавы ) 3. 1> сток …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLUID — 1. флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов); газонефтяная система 2. газ; газообразная среда || газообразный 3. жидкость; текучая среда …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLUID — 1. сущ. 1) текучая среда (жидкость или газ) amniotic fluid 2) флюид (неощутимая тончайшая жидкость, с помощью которой до XVIII …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT — 1. сущ. 1) а) река, поток, вытекающий из другой реки, озера, водохранилища б) сброс, отток, отвод сточных вод (после очистки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСАЧИВАЮЩИЙСЯ ПРОСВАТАТЬ→