FLUID


Англо-русский перевод FLUID

1. флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов); газонефтяная система 2. газ; газообразная среда || газообразный 3. жидкость; текучая среда || жидкий; текучий full of fluid — заполненный флюидом; fluid in hole — флюид в скважине; fluid in place — флюид в пластовых условиях; to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной схеме; to confine formation fluid within hole — удерживать пластовой флюид в скважине; to flash by borehole fluids — промывать пласт скважинными флюидами; to hold back formation fluids — удерживать пластовые флюиды (в пласте); to hold fluid within hole — удерживать пластовый флюид в скважине; to lift the fluid — поднимать флюид (из скважины); fluid to surface — расстояние от уровня жидкости в скважине до дневной поверхности; - abrasive drilling fluid - acid-base fracturing fluid - acid-displacement fluid - acid-kerosene emulsion fluid - acid-spacer fluid - aerated displacement fluid - aerated drilling fluid - aerated spacer fluid - aggressive fluids - alkaline displacement fluid - alkaline spacer fluid - behind-the-packer fluid - Bingham fluid - borehole fluid - brackish water-base drilling fluid - breakdown fluid - bypass fluid - casing fluid - chemical washing fluid - circulating fluid - circulation fluid - clay-free completion drilling fluid - clear completion fluid - clear packer fluid - completion fluid - condensed fluid - control fluid - coring fluid - corrosive fluid - cut annular fluid - cuttings-laden mud fluid - displaced fluid - displacement fluid - displacing fluid - double-phase fluid - drill fluid - drilling fluid - driving fluid - emulsion displacement fluid - emulsion spacer fluid - endogenic fluid - erosion displacement fluid - erosion spacer fluid - ethyl fluid - fast drilling fluid - fluid of drilling mud - flush fluid - flushing fluid - forced out fluid - formation fluid - fracture fluid - fracturing fluid - free fluid - fresh water-base drilling fluid - gas cut fluid - gaseous fluid - gassy fluid - gypsum-treated drilling fluid - high-conductivity fluid - high-viscosity displacement fluid - high-viscosity spacer fluid - hydraulic fluid - hydraulic transmission fluid - hydrocarbon fluid - imbibition fluid - immiscible fluids - immobile fluid - injected fluid - injection fluid - interfacial fluids - interstitial fluid - invading fluid - invasion fluid - kick fluid - kill fluid - lignin displacement fluid - lignin spacer fluid - lime drilling fluid - lime-treated drilling fluid - load fluid - low-conductivity fluid - low-solid drilling fluid - low-viscosity displacement fluid - low-viscosity spacer fluid - mildly saline drilling fluid - miscible fluids - mixed fluid - mobile fluid - mobile formation fluid - mud fluid - mud-laden fluid - multiphase fluid - Newtonian fluid - nonfreezable packer fluid - non-Newtonian fluid - oil-base displacement fluid - oil-base packer fluid - oil-base protective fluid - oil-base spacer fluid - oil-emulsion drilling fluid - one-phase fluid - operating fluid - organic colloid-treated fluid - overflush fluid - packer fluid - perforating fluid - petroleum-based hydraulic fluid - polymer displacement fluid - polymer spacer fluid - pore fluid - preflush fluid - pressure fluid - pressurized fluid - processed drilling fluid - produced fluid - pump fluid - pumped-out fluid - refrigerating fluid - reservoir fluid - return fluid - saline displacement fluid - saline spacer fluid - saturated salt water-base drilling fluid - sealing fluid - shear thickening drilling fluid - shear thinning drilling fluid - single-phase fluid - solidifying displacement fluid - solidifying spacer fluid - sour fluid - spacer fluid - stimulation fluid - surfactant displacement fluid - surfactant spacer fluid - synthetic drilling fluid - thermostable displacement fluid - thermostable spacer fluid - top fluid - torque converter fluid - total fluid - treat fluid - treated drilling fluid - two-phase fluid - viscoelastic displacement fluid - viscoelastic fluid - viscoelastic spacer fluid - viscoplastic fluid - viscous displacement fluid - viscous fluid - viscous spacer fluid - viscous-plastic fluid - washing fluid - water-base displacement fluid - water-base drilling fluid - water-base rotary drilling fluid - water-base spacer fluid - weighted displacement fluid - weighted spacer fluid - wellbore fluid - well-completion fluid - well-killing fluid - working fluid - workover fluid

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.