ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЙ

мат. oppositely directed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЙ — 1) antidromic 2) antitropic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНО — adv. contrariwise, contrarily, in an opposite way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЕННЫЙ — adj. directed; направленное множество, directed set; направленный граф, oriented graph, orgraph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОЛОЖНО — Conversely
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЕННЫЙ — Directional
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНО — нареч. back, in opposition (to), oppositely
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕННЫЙ — 1. прил. directional Синон.: направленного действия
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕННЫЙ — Directional
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕННЫЙ — adj. directional
Russian-English Edic
НАПРАВЛЕННЫЙ — directed, directional
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЕННЫЙ — directional, running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕННЫЙ — directional
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНО — см. направлен ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРАВЛЕННЫЙ — • In the presence of a directional field ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРАВЛЕННЫЙ — см. быть направленным на солнце ; см. тж. ненаправленный Directed upwards the lift tends to make the descent trajectory less …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОТИВОПОЛОЖНО — нареч. back
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕННЫЙ — прил. directional син.: направленного действия
Большой Русско-Английский словарь
WESTWARD — 1. прил. направленный к западу 2. нареч. на запад 3. сущ. западное направление; западный район запад, западное направление - to …
Большой Англо-Русский словарь
UPWARD — 1. прил. направленный вверх, поднимающийся, восходящий The discomfort in the hands may be relieved by upward rubbing. ≈ Боль в …
Большой Англо-Русский словарь
UPCAST — 1. сущ. 1) геол. взброс 2) горн. вентиляционная шахта 2. прил. восходящий, направленный вверх (геология) взброс (горное) вентиляционная шахта направленный …
Большой Англо-Русский словарь
TANGENTIAL — прил. 1) мат. направленный по касательной к данной кривой 2) мат. тангенциальный 3) отклоняющийся (от темы), не имеющий прямого отношения …
Большой Англо-Русский словарь
SIDELONG — 1. прил. 1) косой, направленный в сторону a sidelong glance ≈ косой взгляд 2) боковой 3) перен. непрямой, неоткровенный, уклончивый …
Большой Англо-Русский словарь
SEAWARD — 1. прил. направленный, ведущий к морю; выходящий на море, смотрящий на море; дующий с моря (о ветре) 2. нареч. к …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-WOUND GEOPHONE — сейсмоприемник с противоположно навитыми катушками
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-LOCK SHEET PILING BAR — шпунт с противоположно направленными замками
Большой Англо-Русский словарь
POINTED — прил. 1) остроконечный pointed arch pointed style 2) заостренный, острый 3) колкий, критический (о замечании) 4) подчеркнутый; совершенно очевидный 5) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITELY ORIENTED — мат. противоположно ориентированный
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITELY DIRECTED — мат. противоположно направленный
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE FORCES — противоположно направленные силы
Большой Англо-Русский словарь
MANIFOLDS — многообразия birationally related manifolds ≈ бирационально связанные многообразия geometry of generalized manifolds ≈ геометрия обобщенных многообразий oppositely oriented manifolds ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH-BOUND — прил. 1) земной, связанный с Землей; направленный, направляющийся к Земле 2) земной; житейский, жизненный; связанный с жизнью, действительностью a 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNCAST
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL — прил. направленный directional radio directional transmitter направленный - * gyro (авиация) гирополукомпас - * antenna /aerial/ (радиотехника) направленная антенна; радиопеленгаторная …
Большой Англо-Русский словарь
DIAMETRICALLY OPPOSITE — прямо противоположно, диаметрально противоположный
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERROTATING TRACKS — противоположно движущиеся траковые ленты
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSELY — нареч. обратно; вспять, назад, наоборот обратно, противоположно, наоборот conversely обратно; наоборот
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARIWISE — нареч. 1) наоборот, напротив Syn : on the contrary 2) и наоборот Syn : vice versa 3) противоположным образом, противоположно …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARILY — противоположно (разговорное) вопреки; против - to testily * свидетельствовать против (разговорное) наоборот, в противоположном направлении капризно, своенравно
Большой Англо-Русский словарь
ANTITRUST — прил. направленный против трестов, монополий и т. п., антитрестовский преим. (американизм) антимонополистический, антитрестовский, направленный против монополий antitrust антимонопольный ~ направленный …
Большой Англо-Русский словарь
ANTITHETICALLY — (философское) в качестве или в функции антитезы прямо противоположно
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSATIVELY — противоположно
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSELY — Противоположно
Американский Англо-Русский словарь
ПРЯМО — 1. прил. кратк. см. прямой 2. нареч. 1. straight держаться прямо — hold* oneself erect / upright 2. ( без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVERSELY — conversely.ogg kənʹvɜ:slı adv обратно, противоположно, наоборот
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTITHETICALLY — antithetically.ogg ͵æntıʹθetık(ə)lı adv 1. филос. в качестве или в функции антитезы 2. прямо противоположно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REVERSE-WOUND GEOPHONE — сейсмоприёмник с противоположно навитыми катушками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REVERSE-LOCK SHEET PILING BAR — шпунт с противоположно направленными замками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPPOSITE FORCES — противоположно направленные силы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COUNTERROTATING TRACKS — противоположно движущиеся траковые ленты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPPOSITE — 1) антипараллельный 2) визави 3) накрестлежащий 4) напротив 5) обратный 6) противолежащий 7) противоположение 8) противоположно 9) противоположный 10) разноименный • diametrically opposite points — диаметрально противоположные точки each side of triangle …
Англо-Русский научно-технический словарь
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ После накопления рентгенографических данных и их сопоставления с результатами химических анализов стало очевидно, что особенности кристаллической структуры …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Динамика изучает тела, находящиеся под воздействием неуравновешенных внешних сил, т.е. тела, характер движения которых изменяется. Поскольку равновесие означает равенство …
Русский словарь Colier
КВАЗАР — класс наиболее удивительных и загадочных астрономических объектов; по-видимому, это самые мощные источники энергии во Вселенной. С момента их открытия в …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
DIRECTIONAL — прил. 1) упр. направляемый (поддающийся направлению, руководству) 2) упр. направленный, целенаправленный, направляющий (ведущий или действующий наиболее эффективно в определенном направлении) directional hypothesis — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DIRECTED — 1) упр. направляемый, руководимый, регулируемый, управляемый (об объекте управления) directed programme — регулируемая программа directed dialogue — управляемая беседа, управляемый диалог well-directed effort …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WESTWARD — 1. прил. направленный к западу 2. нареч. на запад 3. сущ. западное направление; западный район запад, западное направление - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPWARD — 1. прил. направленный вверх, поднимающийся, восходящий The discomfort in the hands may be relieved by upward rubbing. ≈ Боль в …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPCAST — 1. сущ. 1) геол. взброс 2) горн. вентиляционная шахта 2. прил. восходящий, направленный вверх (геология) взброс (горное) вентиляционная шахта направленный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDELONG — 1. прил. 1) косой, направленный в сторону a sidelong glance ≈ косой взгляд 2) боковой 3) перен. непрямой, неоткровенный, уклончивый …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЕ СИЛЫ

ПРОТИВОПОЛОЖНО ОРИЕНТИРОВАННЫЙ→