ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЕ СИЛЫ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЕ СИЛЫ

opposite forces

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОТИВОПОЛОЖНО — adv. contrariwise, contrarily, in an opposite way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛЫ — Violences
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigours
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigors
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Strengths
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Forces
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Deaden
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНО — Conversely
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНО — нареч. back, in opposition (to), oppositely
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛЫ — Forces
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНО — см. направлен ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТИВОПОЛОЖНО — нареч. back
Большой Русско-Английский словарь
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
OPPOSITE FORCES — противоположно направленные силы
Большой Англо-Русский словарь
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
WELFARE — сущ. 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn : prosperity, well-being 2) мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; …
Большой Англо-Русский словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE — 1. сущ. 1) падение 2) беспорядок, смятение Syn : disorder, confusion 3) кувыркание; кульбит ∙ to take a tumble амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
TOWARDS — предл. 1) к, по направлению к 2) к, по отношению к 3) указывает на цель действия для; с тем, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
TOWARD — I прил.; уст. 1) происходящий; будущий, грядущий, предстоящий Syn : coming, impending 2) послушный; благонравный Syn : obedient, dutiful 3) …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-WOUND GEOPHONE — сейсмоприемник с противоположно навитыми катушками
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-LOCK SHEET PILING BAR — шпунт с противоположно направленными замками
Большой Англо-Русский словарь
QUALITY METROLOGY — измерения, направленные на обеспечение качества (продукции)
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITELY ORIENTED — мат. противоположно ориентированный
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITELY DIRECTED — мат. противоположно направленный
Большой Англо-Русский словарь
MANIFOLDS — многообразия birationally related manifolds ≈ бирационально связанные многообразия geometry of generalized manifolds ≈ геометрия обобщенных многообразий oppositely oriented manifolds ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE-DIRECTED RAYS — мат. одинаково направленные лучи
Большой Англо-Русский словарь
JIM CROW — сущ.; амер. 1) Джим Кроу (кличка, данная неграм американскими расистами) 2) расовая дискриминация, расизм 3) изоляция негров 4) расистские мероприятия, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSITION
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL STRENGTH PROPERTIES — направленные прочностные свойства
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTIONAL NUMERICAL MODEL — численная модель, учитывающая направленные свойства (волн, ветра)
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTED RAYS — направленные лучи
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT INVESTMENT — прямые инвестиции (вложения, направленные на приобретение акций предприятия с целью обретения голоса в правлении предприятия)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMETRICALLY OPPOSITE — прямо противоположно, диаметрально противоположный
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERROTATING TRACKS — противоположно движущиеся траковые ленты
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSELY — нареч. обратно; вспять, назад, наоборот обратно, противоположно, наоборот conversely обратно; наоборот
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARIWISE — нареч. 1) наоборот, напротив Syn : on the contrary 2) и наоборот Syn : vice versa 3) противоположным образом, противоположно …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARILY — противоположно (разговорное) вопреки; против - to testily * свидетельствовать против (разговорное) наоборот, в противоположном направлении капризно, своенравно
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUSTIVE EVICTION — конструктивная эвикция (прицип, согласно которому действия арендодателя, препятствующие нормальному использованию арендованного имущества, рассматриваются как действия, направленные на выселение арендатора)
Большой Англо-Русский словарь
COMBINATION LAWS — законы, направленные против союзов (в Англии)
Большой Англо-Русский словарь
COMBINATION — сущ. 1) соединение, сочетание, комбинация Syn : mixture 2) союз, объединение а) объединение отдельных лиц, корпораций, стран и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIUNION — (американизм) антипрофсоюзный - * laws законы, направленные против профсоюзов
Большой Англо-Русский словарь
ANTITHETICALLY — (философское) в качестве или в функции антитезы прямо противоположно
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSATIVELY — противоположно
Большой Англо-Русский словарь
ACCREDIT — гл. (буквально "доверять") 1) уполномочивать Our envoy was accredited to their new government. ≈ Наш посланник был уполномочен вести переговоры …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSELY — Противоположно
Американский Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЯМО — 1. прил. кратк. см. прямой 2. нареч. 1. straight держаться прямо — hold* oneself erect / upright 2. ( без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVERSELY — conversely.ogg kənʹvɜ:slı adv обратно, противоположно, наоборот
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTITHETICALLY — antithetically.ogg ͵æntıʹθetık(ə)lı adv 1. филос. в качестве или в функции антитезы 2. прямо противоположно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REVERSE-WOUND GEOPHONE — сейсмоприёмник с противоположно навитыми катушками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REVERSE-LOCK SHEET PILING BAR — шпунт с противоположно направленными замками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPPOSITE FORCES — противоположно направленные силы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COUNTERROTATING TRACKS — противоположно движущиеся траковые ленты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPPOSITE — 1) антипараллельный 2) визави 3) накрестлежащий 4) напротив 5) обратный 6) противолежащий 7) противоположение 8) противоположно 9) противоположный 10) разноименный • diametrically opposite points — диаметрально противоположные точки each side of triangle …
Англо-Русский научно-технический словарь
СИЛА — ж. 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might …
Русско-Английский словарь
СИЛА — жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume - без сил - в полную силу - в силу обстоятельств - в силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
COMPETITION — сущ. 1) общ. соперничество, конкуренция, соревнование, состязание active competition - оживленная конкуренция, keen competition - острая конкуренция, to be drawn into competition - быть …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СПАРТАК — (Spartacus) (ум. 71 до н.э.), римский гладиатор, происходивший, вероятно, из Фракии. В 73 до н.э. бежал и укрылся на Везувии …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОТИВОПОЛОЖНО ПРОТИВОПОЛОЖНО НАПРАВЛЕННЫЙ→