ПРОВЕРКА ЛЕТНОЙ ГОДНОСТИ

Русско-английский перевод ПРОВЕРКА ЛЕТНОЙ ГОДНОСТИ

airworthiness calibration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕРКА — Check
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРКА — verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРКА — 1) assay 2) check 3) screening 4) verification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — Check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОДНОСТИ — карта годности : yield map
Russian-English Edic
ПРОВЕРКА — check, checking, checkout, checkup, audit, review, examination, proof, proofing, prove-out, qualification, test, testing, verification, (напр. измерительной машины) vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control; verification; testing подвергать проверке — to test проверка на алкоголь — ( водителей автомашин и т. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕРКА — proof, checkout, checkup, inspection, check, examination, (напр. качества выполненных строительных работ) prove-out, test, trial, verification, checking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕРКА — check, check-up, control, examination, review, revise, revision, scrutiny, test, testing, trial, verification, check-out
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРКА — check, examination, inspection, test, verification
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕРКА — см. тж. для проверки ; можно доказать непосредственной проверкой, что ; повседневный контроль ; подвергать проверке ; производить проверку на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВЕРКА — ж. check(ing); inspection; proof(ing); test(ing) проверка точек, указанных в инструкции по обслуживанию — point check - контрольная проверка - проверка герметичности - проверка компрессии - проверка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВЕРКА — 1) audit, AUD 2) calibration 3) check 4) proof 5) test, test program 6) testing 7) verification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВЕРКА — см. для проверки ; проходить медицинскую проверку ; с целью проверки и отработки ; экспериментальная проверка ; см. тж. определение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВЕРКА — check
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control verification testing проверка на алкоголь – (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — проверка check;audit;test;inspection;examine;g checking
Русско-Английский словарь Сократ
INTEROATIORTAL AIRWORTHINESS — международные нормы летной годности
Большой Англо-Русский словарь
СРОК ГОДНОСТИ — срок годности application time
Русско-Английский словарь Сократ
YIELD MAP — 1. карта годности; карта (производственного) выхода 2. отображение (полупроводниковой) пластины с указанием поврежденных схем
Большой Англо-Русский словарь
WORKING LIFE — срок годности
Большой Англо-Русский словарь
WASHED-OUT — прил. 1) полинявший 2) разг. утомленный, выдохшийся (о человеке) линялый, полинявший бледный; усталый, изможденный, обессиленный - to feel * чувствовать …
Большой Англо-Русский словарь
WASH OUT — 1) смывать(ся) тж. перен. It seems that I can't wash out that ink that got onto the tablecloth. ≈ Кажется, …
Большой Англо-Русский словарь
WAFER MAPPING — 1. составление карты годности кристаллов на полупроводниковой пластине 2. планировка полупроводниковой пластины
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
USE-BY DATE — срок годности
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SUITABILITY CHECKOUT — контроль годности
Большой Англо-Русский словарь
STORABLE LIFE — долговечность при хранении; срок годности при хранении
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLE LIFE — срок годности
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEABLE — прил. 1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn : useful, of use …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-DATE — срок годности продукта (проставленный на упаковке)
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
POT LIFE — 1. долговечность (материала) при хранении; срок годности (материала) при хранении 2. жизнеспособность (клея, резиновых смесей, лакокрасочных материалов)
Большой Англо-Русский словарь
PASS-FAIL DECISION — решение о годности (изделия)
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — сущ. неупотребительность; устарелость Syn : desuetude, obsoleteness устаревание; старение - * of goods устаревание товаров - gradual * of machinery …
Большой Англо-Русский словарь
MAP — 1. сущ. 1) карта (географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
KEEPING TIME — срок [длительность] хранения; срок годности [стойкость] (продуктов) при хранении
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
INK-CAN STABILITY — срок годности краски, хранящейся в банке
Большой Англо-Русский словарь
GO/NO-GO INDEX — показатель годности (прибора или устройства)
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO INSPECTION — проверка годности
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO INDICATOR — индикатор годности
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO INDEX — показатель годности
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO EVALUATION — оценка (надежности) по критерию годности
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO DEVICE — устройство для проверки годности изделий
Большой Англо-Русский словарь
GO-NO-GO CHECK — проверка годности
Большой Англо-Русский словарь
FLYING CADET — (американизм) (разговорное) курсант летной школы
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT TRAINING PROCEDURE — методика летной подготовки
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT TRAINING DEFICIENCY — недостаток летной подготовки
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT MANUAL — руководство по летной эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRATION — сущ. 1) экспирация; выдыхание; выдох Syn : exhalation, outward breath 2) конец, окончание, истечение (срока) at, on the expiration ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
EAGLE — сущ. 1) зоол. орел a bald eagle ≈ белоголовый орел golden eagle ≈ золотой орел eagles scream ≈ орлы кричат …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS — свидетельство летной пригодности
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
AIRWORTHY CONDITION — состояние летной годности
Большой Англо-Русский словарь
AIRWORTHY — прил. годный к полету (о самолете) пригодный к полету, годный для эксплуатации в воздухе; с хорошими летными качествами, характеристиками годный …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕРКА КРИВОЙ ПРОВЕРКА ЛИНИЙ РЕГРЕССИИ→