ПРОВЕРКА ШИРИНЫ КОЛЕИ

Русско-английский перевод ПРОВЕРКА ШИРИНЫ КОЛЕИ

ж.-д. rail gage test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВЕРКА — Check
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРКА — verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРКА — 1) assay 2) check 3) screening 4) verification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — Check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВЕРКА — check, checking, checkout, checkup, audit, review, examination, proof, proofing, prove-out, qualification, test, testing, verification, (напр. измерительной машины) vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control; verification; testing подвергать проверке — to test проверка на алкоголь — ( водителей автомашин и т. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕРКА — proof, checkout, checkup, inspection, check, examination, (напр. качества выполненных строительных работ) prove-out, test, trial, verification, checking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЕИ — channel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕРКА — check, check-up, control, examination, review, revise, revision, scrutiny, test, testing, trial, verification, check-out
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРКА — check, examination, inspection, test, verification
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕРКА — см. тж. для проверки ; можно доказать непосредственной проверкой, что ; повседневный контроль ; подвергать проверке ; производить проверку на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВЕРКА — ж. check(ing); inspection; proof(ing); test(ing) проверка точек, указанных в инструкции по обслуживанию — point check - контрольная проверка - проверка герметичности - проверка компрессии - проверка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВЕРКА — 1) audit, AUD 2) calibration 3) check 4) proof 5) test, test program 6) testing 7) verification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВЕРКА — см. для проверки ; проходить медицинскую проверку ; с целью проверки и отработки ; экспериментальная проверка ; см. тж. определение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВЕРКА — check
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control verification testing проверка на алкоголь – (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — проверка check;audit;test;inspection;examine;g checking
Русско-Английский словарь Сократ
ДВОЙНОЙ ШИРИНЫ — двойной ширины dual-wide
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫБИВАТЬ ИЗ КОЛЕИ — выбивать из колеи unhinge
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOWING CURTAIN — щиток регулировки ширины валка
Большой Англо-Русский словарь
WIDTH GAUGE — измеритель ширины полосы
Большой Англо-Русский словарь
WIDE I — 1. a 1) широкий; 2) такой-то ширины; one meter ~ шириной в один метр; 3) большой, обширный; 4) широко открытый …
Большой Англо-Русский словарь
WIDE I — 1. a 1) широкий; 2) такой-то ширины; one meter ~ шириной в один метр; 3) большой, обширный; 4) широко открытый …
Большой Англо-Русский словарь
WIDE — 1. прил. 1) широкий, обширный Syn : vast, spacious, broad 2) имеющий определенную ширину 3) широко раскрытый (напр., о глазах) …
Большой Англо-Русский словарь
WANY — окоренный - wany log неодинаковой толщины или ширины обзольный (о пиломатериале) убывающий; затухающий
Большой Англо-Русский словарь
WANEY — неодинаковой толщины или ширины обзольный (о пиломатериале) убывающий; затухающий
Большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
VAX — сокр. [variable-area record section] сейсмический разрез, записанный способом переменной ширины VAX
Большой Англо-Русский словарь
VAX — сокр. [variable-area record section] сейсмический разрез, записанный способом переменной ширины VAX
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE WIDTH RECORD — оптическая сигналограмма (напр. звука) переменной ширины
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-AREA TRACK — 1. геофиз. трасса, записанная способом переменной ширины 2. фонограмма переменной ширины
Большой Англо-Русский словарь
UNSETTLE — гл. 1) нарушать распорядок (чего-л.); выбивать из колеи 2) расстраивать(ся) It unsettled me to see them quarrel. ≈ Меня расстроило …
Большой Англо-Русский словарь
UNHINGE — гл. 1) снимать с петель (дверь) 2) вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеи ∙ снимать с петель (дверь и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RANDOM SHINGLES — кровельные плитки разной ширины кровельнаяnплитка разной ширины
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
КОЛЕЯ — 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge войти в колею — settle down, return …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSETTLE — unsettle.ogg ʌnʹsetl v 1. нарушать распорядок; выбивать из колеи holidays unsettle me - праздники выбивают меня из колеи to unsettle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VARIABLE-AREA TRACK — 1) геофиз. трасса, записанная способом переменной ширины 2) фонограмма переменной ширины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ASPECT RATIO — 1) отношение ширины канала к ею длине (в полевом транзисторе) 2) формат изображения; формат кадра 3) коэффициент формы прямоугольного волновода …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VARIABLE-AREA TRACK — 1) геофиз. трасса, записанная способом переменной ширины 2) фонограмма переменной ширины
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ASPECT RATIO — 1) отношение ширины канала к ею длине (в полевом транзисторе) 2) формат изображения; формат кадра 3) коэффициент формы прямоугольного волновода 4) отношение высоты …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIDTH — 1) полотнище 2) ширина 3) ширина захвата 4) широта • curve of zero width — кривая нулевой ширины energy level width — ширина энергетического уровня half-power beam …
Англо-Русский научно-технический словарь
GAUGE — gauge сущ.,; тж. gage1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон Syn:standard в) …
Англо-Русский словарь Tiger
UNSETTLE — v 1. нарушать распорядок; выбивать из колеи holidays ~ me - праздники выбивают меня из колеи to ~ old beliefs …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNSETTLE — v 1. нарушать распорядок; выбивать из колеи holidays unsettle me - праздники выбивают меня из колеи to unsettle old beliefs …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. ,; тж. gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GAUGE — 1. сущ.,; тж. gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр - take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон Syn: standard в) калибр (в изготовлении оружия) г) номер, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫБИТЬ — 1. knock (smb., smth.) out; (противника тж.) dislodge (smb.) 2. (штампом) stamp (smth.) 3. (ударяя, очищать) beat* (smth.) ~ ковер …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЕЯ — ж. 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge войти в колею — settle down, …
Русско-Английский словарь
КОЛЕЯ — ж. 1. rut 2. ж.-д. track; gauge широкая, узкая колея — broad, narrow gauge ♢ войти в колею — settle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
VARIABLE-AREA TRACK — 1. трасса, записанная способом переменной ширины 2. фонограмма переменной ширины
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КОЛЕЯ — жен. 1) rut 2) ж.-д. track, gauge - узкая колея - широкая колея •• выбиваться из колеи — to get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕРКА ЦИФР ПРОВЕРКА ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ→