ПУТЕВОЙ ШАБЛОН

Русско-английский перевод ПУТЕВОЙ ШАБЛОН

rail gauge

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШАБЛОН — m. mold, pattern, model
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАБЛОН — Template
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕВОЙ — Itinerary
Русско-Американский Английский словарь
ШАБЛОН — templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШАБЛОН — templet; (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern; ~ность ж. перен. triteness, banality; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕВОЙ — 1. railway attr. , line attr. ~ обходчик trackwalker; 2. (относящийся к путешествию) travel attr. travelling, itinerary; ~ые записки travel …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАБЛОН — Template
Russian Learner's Dictionary
ШАБЛОН — gauge
Russian Learner's Dictionary
ШАБЛОН — м. templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche …
Русско-Английский словарь
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Русско-Английский словарь
ШАБЛОН — м. templet, pattern; ( для рисунка ) stencil; ( форма ) mould; ( литейный ) strickle; ( перен. ) cliche …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШАБЛОН — copy, pattern, guide block, cam, master form, former, form gage, profile gage, template gage, gage, mask, tracing master, master, master-former, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАБЛОН — муж. 1) ( модель, образец ) former, model, pattern, sample, sampler, templet, template конструировать по шаблону — to construct after …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЕВОЙ — прил. travelling; traveller's; road, travel - путевая карта - путевая скорость - путевой обходчик - путевые заметки
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАБЛОН — gauge board, mould board, smoothing board, strike board, cam, centre, pattern, face-mould, former, formula, gauge, jig, model, mouldboard, pregauger, guiding …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЕВОЙ — itinerary, underway
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШАБЛОН — gauge, picture
Русско-Английский экономический словарь
ШАБЛОН — (блат.) фуpажка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАБЛОН — Головной убор.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАБЛОН — templet; (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern; ~ность ж. перен. triteness, banality; ~ный standard; перен. тж. conventional, trite, …
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЕВОЙ — 1. railway attr. , line attr. ~ обходчик trackwalker; 2. (относящийся к путешествию) travel attr. travelling, itinerary; ~ые записки travel notes; ~ лист motor waybill; ~ые …
Русско-Английский словарь - QD
ШАБЛОН — I 1) templet 2) trammel II - выверочный шаблон tram
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАБЛОН — м. guide block; jig; pattern; sample; templet - шаблон для правки кузовных деталей
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПУТЕВОЙ — itinerary
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШАБЛОН — 1) boilerplate[text] 2) pattern 3) picture 4) stencil 5) template
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШАБЛОН — m template profile gauge; profile gage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШАБЛОН — м. templet (трафарет) stencil: pattern (тж. перен.) по ~у on conventional lines, according to pattern ~ность ж. перен. triteness, banality …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕВОЙ — прил. travelling traveller's road, travel путевые заметки путевой обходчик путевая карта путевая скорость путев|ой - 1. railway attr., line attr. …
Большой Русско-Английский словарь
ШАБЛОН — шаблон pattern;mold
Русско-Английский словарь Сократ
ПУТЕВОЙ — путевой travel
Русско-Английский словарь Сократ
WAYMAN — ж.-д. путевой обходчик (pl -men) (железнодорожное) путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
WAYBILL — сущ. 1) (транспортная) накладная; путевой лист 2) список пассажиров ∙ - air waybill astray freight waybill motor waybill overhead waybill …
Большой Англо-Русский словарь
WAY-BILL — сущ. 1) список пассажиров 2) перечень пунктов некоторого пути, путевой лист 3) накладная (сопровождающая груз) накладная список пассажиров way-bill железнодорожная …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWAY — 1. прил. 1) дорожный, путевой Syn : travelling, traveller's 2) двигающийся 2. нареч. в процессе разработки, реализации (о теме, проекте) …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKWALKER — сущ.; амер.; ж.-д. путевой обходчик (американизм) путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
TRACKMAN — = trackwalker путевой рабочий путевой обходчик легкоатлет trackman = trackwalker trackman = trackwalker trackwalker: trackwalker амер. ж.-д. путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE — сущ.; тж. templet; тех. лекало, образец, трафарет, шаблон Syn : pattern, sample (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACEMAN — (горное) рабочий на поверхности (железнодорожное) путевой рабочий surfaceman ж.-д. путевой рабочий ~ горн. рабочий на поверхности
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-MAN — сущ. 1) ж.-д. путевой рабочий 2) горн. рабочий на поверхности n ж .- д . путевой сторож, обходчик
Большой Англо-Русский словарь
STENCIL — 1. сущ. 1) трафарет, шаблон Syn : template 2) узор/надпись по трафарету 2. гл. наносить узор/надпись по трафарету трафарет, шаблон …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
RESET MAGNET — путевой восстанавливающий магнит, ж.-д. магнит путевой оттормаживающий
Большой Англо-Русский словарь
PLATELAYER — сущ. путевой рабочий (железнодорожное) путевой рабочий platelayer путевой рабочий
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
LINEMAN — сущ. 1) линейный монтер (телефонный и т. п.) 2) ж.-д. путевой обходчик 3) спорт судья на линии Syn : linesman …
Большой Англо-Русский словарь
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода (инструмента от детали) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский словарь
FISH BOLT — ж.-д. путевой болт (железнодорожное) путевой болт
Большой Англо-Русский словарь
TRACKMAN — n ( pl -men mən ) 1. 1> путевой рабочий 2> путевой обходчик 2. легкоатлет
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода ( инструмента от детали ) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода (инструмента от детали) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESET MAGNET — путевой восстанавливающий магнит, ж.-д. магнит путевой оттормаживающий
Англо-Русский научно-технический словарь
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ С помощью печатания (набивки) получают окрашенный рисунок на тканях или предметах одежды. Каждый цвет наносится отдельно. Методы …
Русский словарь Colier
TRACKMAN — = trackwalker путевой рабочий путевой обходчик легкоатлет trackman = trackwalker trackman = trackwalker trackwalker: trackwalker амер. ж.-д. путевой обходчик
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPLATE — сущ.; тж. templet; тех. лекало, образец, трафарет, шаблон Syn : pattern, sample (специальное) шаблон; образец; калибр; модель; лекало (специальное) план-габарит …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEEP — 1. сущ. 1) выметание; подметание; чистка 2) трубочист Oh, what can I do with him, he is a regular little …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATELAYER — сущ. путевой рабочий (железнодорожное) путевой рабочий platelayer путевой рабочий
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINEMAN — сущ. 1) линейный монтер (телефонный и т. п.) 2) ж.-д. путевой обходчик 3) спорт судья на линии Syn : linesman …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПУТЕВОЙ УЧАСТОК ПУТЕВОЙ ЭЛЕКТРОКРАН→