РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД ВОДОСБРОСА

Русско-английский перевод РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД ВОДОСБРОСА

spillway design flood

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСЧЁТНЫЙ — adj. rated, calculated, designed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСХОД — m. expenditure, expense, outlay, consumption; приход и расход, income and expenditure; карта расхода (материалов), flow chart (of materials); списать в …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСЧЕТНЫЙ — Rated
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОД — Expense
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХОД — 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) power …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСЧЕТНЫЙ — 1.: ~ая ведомость pay-sheet; ~ книжка pay-book; ~ баланс balance of payments; 2. тех. rated; ~ мощность rated capacity
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОД — 1) consumption 2) expenditure 3) input
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСХОД — The charge
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — expenditure
Russian Learner's Dictionary
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Русско-Английский словарь
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Русско-Английский словарь
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСЧЕТНЫЙ — adj. calculated; rated
Russian-English Edic
РАСЧЕТНЫЙ — computational, design, rated
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОД — consumption, (жидкости, газа) flow, (жидкости) flowrate, discharge, (насоса) displacement, delivery input, (напр. насоса) volumetric output, capacity rate, delivery rate, flow …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОД — муж. 1) ( на что-л. ) ( расходование ) expenditure (for), expense 2) мн. ч. расходы ( издержки ) charges, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСЧЕТНЫЙ — calculated, computed, effective, rated
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОД — consumption, delivery гидр., expenditure, expense, cost, discharge, modulus of flow, flow rate, rate, (воды) outflow, velocity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОД — charge, consumption, drain, expenditure, expense, input, outgo, (материалов) withdrawal
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОД — (блат.) 1) договоp, 2) pаспpеделение добычи, 3) пpекpащение ссоpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСЧЕТНЫЙ — 1.: ~ая ведомость pay-sheet; ~ книжка pay-book; ~ баланс balance of payments; 2. тех. rated; ~ мощность rated capacity
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; приход и …
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОД — charge
Русско-Английский юридический словарь
РАСЧЁТНЫЙ — • The design ( or rated ) temperature for the heating system is 65°F. • The voltage rating is 600 …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСЧЕТНЫЙ — rated
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСХОД — м. 1) (потребление) consumption; discharge flow 2) expense; rate • расход топлива на шоссе в переменном режиме — touring fuel consumption усредненный расход топлива автомобилями, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСХОД — m consumption
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСЧЕТНЫЙ — см. соответствовать расчетным At point 4 the effect of pre-calculated deceleration begins. They were particularly satisfied with the performance of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСХОД — см. регулирование расхода consumption
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСЧЁТНЫЙ — rated расчётн|ый - 1.: ~ая ведомость pay-sheet ~ книжка pay-book ~ баланс balance of payments 2. тех. rated ~ мощность …
Большой Русско-Английский словарь
РАСЧЕТНЫЙ — прил. 1) calculation, computation расчетный день – (на бирже) settling-day расчетная таблица – calculation table расчетная ведомость – pay-roll, pay-sheet …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОД — муж. 1) (на что-л.) (расходование) expenditure (for), expense 2) мн. расходы (издержки) charges, expenses, exps, outlay expenditure большие расходы – …
Большой Русско-Английский словарь
РАСЧЕТНЫЙ — расчетный accounting;mech rated
Русско-Английский словарь Сократ
РАСХОД — расход consuption;paid expense
Русско-Английский словарь Сократ
РАСЧЕТНЫЙ(РАСЧЁТНЫЙ) — 1) calculation, computation расчетный день — (на бирже) settling-day расчетная таблица — calculation table расчетная ведомость — pay-roll, pay-sheet расчетная …
Русско-Английский словарь общей тематики
UNCONTROLLED CONCRETE SIDE-CHANNEL WEIR — водослив бетонного траншейного водосброса без затвора
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF SPILLWAY — порог водосброса
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE-CORNERED OFFSET — прямоугольная направляющая стенка (в верхнем бьефе водосброса)
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY SIDEWALL — боковая стенка водосброса
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY SHAFT — шахта шахтного комбинированного водосброса-водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY OPENING — 1. отверстие водосброса 2. отверстие водосливной плотины
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY DESIGN FLOOD — 1. расчетный расход водосброса 2. расчетный расход водослива
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY DECK — водосливная плита (напр. консольного водосброса)
Большой Англо-Русский словарь
SPILLWAY -WEIR — порог водосброса; водослив
Большой Англо-Русский словарь
SIPHON SPILLWAY THROAT — горловина сифонного водосброса, горловина сифона
Большой Англо-Русский словарь
SIDE WEIR — 1. боковой водослив 2. порог траншейного водосброса
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-CHANNEL WEIR — порог траншейного водосброса
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT VALVE — затвор шахтного водосброса
Большой Англо-Русский словарь
SETTLING-DAY — сущ. расчетный день (на бирже) n расчетный день (на бирже) settling-day расчетный день (на бирже)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR DESIGN FLOOD — расчетный расход водосброса водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOWING ANNULAR NAPPE — переливающаяся кольцевая струя (шахтного водосброса)
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATED FLOW — 1. расчетный сток 2. расчетный расход 3. расчетный дебит (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATED — предполагаемый предполагаемый, предположительный; примерный, приблизительный - * readership примерное количество читателей - * causualties предполагаемые потери; примерное число жертв (катастрофы) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE TUNNEL — туннель водосброса
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД РАСЧЕТНЫЙ РАСХОД ВОДОСЛИВА→