РАСХОЖДЕНИЕ ШВА

Русско-английский перевод РАСХОЖДЕНИЕ ШВА

opening of joint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСХОЖДЕНИЕ — n. divergence, deviation; мера расхождения, measure of deviation; коэффициент расхождения, coefficient of divergence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШВА — Schwa
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — Divergence
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХОЖДЕНИЕ — с. 1. divergence; (несоответствие) discrepancy; ~ во мнениях difference/divergence of opinion; 2. кино divergence; ~ луча beam divergence
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОЖДЕНИЕ — 1) бот. apostasis 2) discrepancy 3) divarication 4) divergence 5) segregation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — Divergence
Russian Learner's Dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence
Russian Learner's Dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — с. divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Русско-Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — с. divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence, error, (напр. лучей, волн) spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОЖДЕНИЕ — ср. 1) divergence 2) ( несоответствие ) discrepancy 3) перен. difference (of) - расхождение во мнениях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСХОЖДЕНИЕ — discrepancy, disparity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОЖДЕНИЕ — clearage, contradiction, discrepancy, divergency, divergence, (во взглядах) gap, variance, variety
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — с. 1. divergence; (несоответствие) discrepancy; ~ во мнениях difference/divergence of opinion; 2. кино divergence; ~ луча beam divergence
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОЖДЕНИЕ — contradiction, difference, discrepancy, divergence, variance
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — distortion
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСХОЖДЕНИЕ — (несовпадение) disagreement
Русско-Английский биологический словарь
ШВА — n см. шов
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — ср. 1) divergence 2) (несоответствие) discrepancy 3) перен. difference (of) расхождение во мнениях с. 1. divergence (несоответствие) discrepancy ~ во …
Большой Русско-Английский словарь
ШВА — шва nсм. также шов
Русско-Английский словарь Сократ
РАСХОЖДЕНИЕ — расхождение divergence
Русско-Английский словарь Сократ
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD FACE — внешняя сторона шва; поверхность шва
Большой Англо-Русский словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска 2) цельнотянутый (о трубах) без шва, из одного куска - * stockings чулки …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGENCE — сущ. 1) несоответствие, несходство, расхождение Syn : discrepancy 2) отклонение (от курса, направления, стандарта и т.д.) 3) мат.; экон., биол. …
Большой Англо-Русский словарь
DIVARICATION — сущ. 1) разветвление, расхождение a divarication of the bones of the leg ≈ расхождение костей ноги Syn : straddling 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn : difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, …
Большой Англо-Русский словарь
DISAGREEMENT — сущ. 1) а) недостаток или отсутствие согласия; выражение несогласия б) различие, несходство, несовпадение в) расхождение во мнениях; разногласие (among, between, …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAVAGE — сущ. 1) расщепление (атом); разложение (молекулы), раскалывание Syn : splitting, cleaving 2) а) геол.; горн. отслоение (горных пород) б) осколок …
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — seamless.ogg ʹsi:mlıs a 1> без шва, из одного куска seamless stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2> тех. цельнотянутый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение ( напр. шва в бетоне ) , шпонка ( шва в бетоне )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление ( огнеупора ) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка ( на поверхности сварного шва ) 5) чешуйчатость …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по оси шва 6) электрон. туннелирование, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление (огнеупора) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка (шва припоем) 6) заглаживание (поверхности наплавленного металла …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка (на поверхности сварного шва) 5) чешуйчатость (сварного шва) 6) эл., электрон. пульсации, колебания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOT POROSITY — пористость обратной стороны шва; сварка пористость в корне шва
Англо-Русский научно-технический словарь
ROOT CONCAVITY — цепочка раковин на обратной стороне шва: сварка вогнутость обратной стороны шва
Англо-Русский научно-технический словарь
INCOMPLETE ROOT PENETRATION — непровар в корне шва; сварка неполное проплавление в корне шва
Англо-Русский научно-технический словарь
SEAMLESS — a 1) без шва, из одного куска ~ stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2) тех. цельнотянутый ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAMLESS — a 1> без шва, из одного куска seamless stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2> тех. цельнотянутый ( о …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELD RUN — 1) длина основного шва ( при сварке ) 2) проход при наложении основного шва ( в отличие от подварочного )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELD ROOT — корень шва, корень сварного шва
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELD REINFORCEMENT — выпуклость шва, выпуклость сварного шва
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
КАМЕННАЯ — КАМЕННАЯ КЛАДКА Стандартные размеры американского кирпича 206?102?62,5 мм (допускаются и нестандартные размеры). Английский кирпич несколько больше: 225?110?75 мм. По российскому …
Русский словарь Colier
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска 2) цельнотянутый (о трубах) без шва, из одного куска - * stockings чулки …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVERGENCE — сущ. 1) несоответствие, несходство, расхождение Syn : discrepancy 2) отклонение (от курса, направления, стандарта и т.д.) 3) мат.; экон., биол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVARICATION — сущ. 1) разветвление, расхождение a divarication of the bones of the leg ≈ расхождение костей ноги Syn : straddling 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn : difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISAGREEMENT — сущ. 1) а) недостаток или отсутствие согласия; выражение несогласия б) различие, несходство, несовпадение в) расхождение во мнениях; разногласие (among, between, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAVAGE — сущ. 1) расщепление (атом); разложение (молекулы), раскалывание Syn : splitting, cleaving 2) а) геол.; горн. отслоение (горных пород) б) осколок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСХОЖДЕНИЕ СТЫКА РАСХОЖИЙ→