РАСХОЖДЕНИЕ СТЫКА

Русско-английский перевод РАСХОЖДЕНИЕ СТЫКА

separation of joint

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСХОЖДЕНИЕ — n. divergence, deviation; мера расхождения, measure of deviation; коэффициент расхождения, coefficient of divergence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСХОЖДЕНИЕ — Divergence
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХОЖДЕНИЕ — с. 1. divergence; (несоответствие) discrepancy; ~ во мнениях difference/divergence of opinion; 2. кино divergence; ~ луча beam divergence
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОЖДЕНИЕ — 1) бот. apostasis 2) discrepancy 3) divarication 4) divergence 5) segregation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — Divergence
Russian Learner's Dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence
Russian Learner's Dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — с. divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Русско-Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — с. divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОЖДЕНИЕ — divergence, error, (напр. лучей, волн) spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОЖДЕНИЕ — ср. 1) divergence 2) ( несоответствие ) discrepancy 3) перен. difference (of) - расхождение во мнениях
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСХОЖДЕНИЕ — discrepancy, disparity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОЖДЕНИЕ — clearage, contradiction, discrepancy, divergency, divergence, (во взглядах) gap, variance, variety
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — с. 1. divergence; (несоответствие) discrepancy; ~ во мнениях difference/divergence of opinion; 2. кино divergence; ~ луча beam divergence
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОЖДЕНИЕ — contradiction, difference, discrepancy, divergence, variance
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — distortion
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСХОЖДЕНИЕ — (несовпадение) disagreement
Русско-Английский биологический словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — ср. 1) divergence 2) (несоответствие) discrepancy 3) перен. difference (of) расхождение во мнениях с. 1. divergence (несоответствие) discrepancy ~ во …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОЖДЕНИЕ — расхождение divergence
Русско-Английский словарь Сократ
STOVEPIPE WELDING — сварка трубопроводного стыка одним сварщиком
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION OF JOINT — расхождение стыка
Большой Англо-Русский словарь
RAIL JOINT INSULATION — изоляция рельсового стыка
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SEAM — след от формы; след стыка пресс-формы
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE AREA — участок стыка (футеровки цилиндрической части, и днища конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTURE — сущ. 1) соединение (как процесс); присоединение, сращивание Syn : joining, junction 2) а) место соединения, скрещивания, скрепления It stands at …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION LINE — 1. линия стыка 2. соединительный трубопровод 3. ж.-д. соединительная ветка 4. соединительная линия (в телефонии)
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RIGIDITY — жесткость стыка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT PACKING — 1. стр. уплотнение соединения; зачеканка швов 2. ж.-д. уплотнение стыка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT LINER — прокладка между фланцами; уплотнение стыка
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE SURFACE — плоскость стыка
Большой Англо-Русский словарь
INTERFACE SEAL — уплотнение стыка
Большой Англо-Русский словарь
INSULATED JOINT TEST — испытание изолирующего стыка
Большой Англо-Русский словарь
DOCKING RING SEAL — косм. уплотнение стыка (при стыковке)
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGENCE — сущ. 1) несоответствие, несходство, расхождение Syn : discrepancy 2) отклонение (от курса, направления, стандарта и т.д.) 3) мат.; экон., биол. …
Большой Англо-Русский словарь
DIVARICATION — сущ. 1) разветвление, расхождение a divarication of the bones of the leg ≈ расхождение костей ноги Syn : straddling 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn : difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, …
Большой Англо-Русский словарь
DISAGREEMENT — сущ. 1) а) недостаток или отсутствие согласия; выражение несогласия б) различие, несходство, несовпадение в) расхождение во мнениях; разногласие (among, between, …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAVAGE — сущ. 1) расщепление (атом); разложение (молекулы), раскалывание Syn : splitting, cleaving 2) а) геол.; горн. отслоение (горных пород) б) осколок …
Большой Англо-Русский словарь
STOVEPIPE WELDING — сварка трубопроводного стыка одним сварщиком
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAIL JOINT INSULATION — изоляция рельсового стыка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD SEAM — след от формы; след стыка пресс-формы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KNUCKLE AREA — участок стыка ( футеровки цилиндрической части, и днища конвертера )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JUNCTION LINE — 1) линия стыка 2) соединительный трубопровод 3) ж.-д. соединительная ветка 4) соединительная линия ( в телефонии )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT RIGIDITY — жесткость стыка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT PACKING — 1) строит. уплотнение соединения; зачеканка швов 2) ж.-д. уплотнение стыка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFACE SURFACE — плоскость стыка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAMING STRIP — лента для соединения стыка внахлёстку, ленточка для соединения стыка внахлёстку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PARTING — 1) отрезание, отрезка || отрезной 2) отделение; разделение || разделительный 3) поверхность разъёма, линия разъёма; поверхность стыка, линия стыка • …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JOINTER — кожух вокруг стыка труб ( для заливки стыка свинцом )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JOINT LINER — прокладка стыка, уплотнение стыка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEAMING STRIP — лента для соединения стыка внахлёстку, ленточка для соединения стыка внахлёстку
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PARTING — 1) отрезание, отрезка || отрезной 2) отделение; разделение || разделительный 3) поверхность разъёма, линия разъёма; поверхность стыка, линия стыка • - deep parting - step …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOINTER — кожух вокруг стыка труб (для заливки стыка свинцом)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOINT LINER — прокладка стыка, уплотнение стыка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V-D JUNCTION — участок стыка V- и D-сегментов, область стыка V- и D-сегментов
Новый Англо-Русский словарь по биологии
V-D JUNCTION — участок стыка V- и D-сегментов, область стыка V- и D-сегментов
Новый Англо-Русский биологический словарь
DIVERGENCE — сущ. 1) несоответствие, несходство, расхождение Syn : discrepancy 2) отклонение (от курса, направления, стандарта и т.д.) 3) мат.; экон., биол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVARICATION — сущ. 1) разветвление, расхождение a divarication of the bones of the leg ≈ расхождение костей ноги Syn : straddling 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCREPANCY — сущ.; тж. discrepance 1) разница; различие, несходство, отличие (between; in) Syn : difference 1., variance 2) расхождение во мнениях; разногласие, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISAGREEMENT — сущ. 1) а) недостаток или отсутствие согласия; выражение несогласия б) различие, несходство, несовпадение в) расхождение во мнениях; разногласие (among, between, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAVAGE — сущ. 1) расщепление (атом); разложение (молекулы), раскалывание Syn : splitting, cleaving 2) а) геол.; горн. отслоение (горных пород) б) осколок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСХОЖДЕНИЕ СВЕДЕННЫХ ПУЧКОВ РАСХОЖДЕНИЕ ШВА→