РАСПОЛАГАТЬ


Русско-английский перевод РАСПОЛАГАТЬ

I несовер. - располагать

совер. - расположить (кого-л./что-л. )

1) (размещать) dispose, arrange

place, put, set, lodge

station, post (войска, орудия)

2) (к кому-л.) (в чью-л. пользу) gain, win over располагать кого-л. к себе – to win smb.'s favour

3) только несовер.

(к чему-л.) (настраивать

способствовать) dispose (to)

be conducive (to), make (smb.) inclined (to) располагать к размышлению II несовер. - располагать

совер. - без доп. без доп.

1) (кем-л./чем-л.) (иметь в своем распоряжении) dispose (of), have (at one's disposal), have available

2) (делать что-л.)

уст. (намереваться) intend, propose (to do smth.

doing smth.)

to arrange

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.