РАСПРОСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Русско-английский перевод РАСПРОСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

failure propagation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСПРОСТРАНЕНИЕ — n. spreading, propagation, extension, diffusion, prevalence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — Propagation
Русско-Американский Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — spreading …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. 1. (действие) spreading, dissemination; 2. (распространенность) prevalence; иметь большое ~ be* widespread; (о методах и т. п.) be* widely …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — 1) dispersion 2) distribution 3) emission 4) enlargement 5) extension 6) (напр. патологического процесса) generalization 7) (напр. процесса возбуждения) irradiation 8) occurrence 9) propagation 10) spread 11) spreading
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — Distribution
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — Faults
Russian Learner's Dictionary
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — spread
Russian Learner's Dictionary
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — …
Русско-Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. spreading, diffusion; ( об идеях и т. п. ) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — имитатор неисправностей: fault simulator
Russian-English Edic
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — emission, (напр. волн, сигналов) propagation, spread, spreading, (волн) travel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — ср. 1) spread(ing), expansion; diffusion 2) (об идеях и т.п.) dissemination, propagation 3) ( распространенность ) circulation; prevalence, distribution иметь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — prolifiration, diffusion, propagation, spread, spreading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — circulation, diffusion, extension, occurrence, prevalence, proliferation, spread, widening
Русско-Английский экономический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — с. 1. (действие) spreading, dissemination; 2. (распространенность) prevalence; иметь большое ~ be* widespread; (о методах и т. п.) be* widely practised; ~ ядерного оружия …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — extension, dissemination
Русско-Английский юридический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — • Resistance to crack propagation ... • The propagation of radio waves. • To prevent the transmission of vibration, ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — sweep
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — 1) distribution 2) propagation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — син. распределение Atmospherics are widely used for investigating the propagation of low-frequency and super-low frequency radio waves near the Earth.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — propagation
Русско-Английский биологический словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — ср. 1) spread(ing), expansion diffusion 2) (об идеях и т.п.) dissemination, propagation 3) (распространенность) circulation prevalence, distribution начальник отдела распространения …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПРОСТРАНЕНИЕ — распространение spreading
Русско-Английский словарь Сократ
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE FINDER — прибор для отыскания неисправностей; индикатор неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION — сущ. 1) воспроизведение, размножение Syn : procreation, generation, reproduction 2) распространение (особ. идеи, веры и т.п.) Syn : dissemination, diffusion …
Большой Англо-Русский словарь
PROLIFERATION — сущ. 1) биол. пролиферация, размножение, разрастание путем новообразований 2) а) распространение (знаний и т.д.) The British and French were at …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT TROUBLE DIAGNOSIS — интеллектуальная диагностика неисправностей, диагностика неисправностей с применением микропроцессорных устройств
Большой Англо-Русский словарь
FAULT PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT COLLAPSING — свертывание множественных неисправностей (путем замены эквивалентной одиночной неисправностью); сокращение списка неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-ISOLATION LOGIC — 1. логика обнаружения неисправностей 2. логическая схема обнаружения неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE DETECTOR — искатель неисправностей; указатель неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION — сущ. 1) разбрасывание, рассеивание 2) распространение разбрасывание, рассеивание (ботаника) рассеивание семян; распространение семенами распространение - * of knowledge распространение знаний …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOZABILITY — диагностируемость; способность обнаружения неисправностей diagnozability with repair ≈ возможность обнаружения неисправностей и проведения ремонта
Большой Англо-Русский словарь
DEBUGGING — 1) отладка (программы); наладка (машины или механизма) 2) устранение неполадок, устранение неисправностей ∙ console debugging dynamic debugging foreign debugging interactive …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and C — диагностический контроль …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLESHOOTER — специалист по устранению неисправностей, устройство для выявления неисправностей
Англо-Русский научно-технический словарь
TROUBLESHOOTING — (n) выявление неисправностей; отыскание неисправностей; отыскание повреждений; улаживание конфликта
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTER — 1) устройство или система детектирования неисправностей, устройство или система поиска неисправностей 2) слесарь-ремонтник; наладчик • - model-based troubleshooter
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль неисправностей и технологических …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — диагностика, обнаружение неисправностей [ошибок] а) информация, необходимая для выявления ошибок и/или неисправностей, а также системы тестирования, обнаруживающие и изолирующие ошибки в …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAULT DETECTION — обнаружение неисправностей. Функция системы обнаружения и устранения неисправностей, целью которой является обнаружение неисправностей до того, как они нарушат работу системы. …
Англо-Русский словарь терминов GSM
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION — сущ. 1) воспроизведение, размножение Syn : procreation, generation, reproduction 2) распространение (особ. идеи, веры и т.п.) Syn : dissemination, diffusion …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATION — сущ. 1) разбрасывание, рассеивание 2) распространение разбрасывание, рассеивание (ботаника) рассеивание семян; распространение семенами распространение - * of knowledge распространение знаний …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСПРОСТРАНЕНИЕ НЕЗАТУХАЮЩЕЙ ВОЛНЫ

РАСПРОСТРАНЕНИЕ НОВОЙ ТЕХНИКИ→