РАСШИВКА КАБЕЛЯ

Русско-английский перевод РАСШИВКА КАБЕЛЯ

cable form

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСШИВКА — dinging, (инструмент для расшивки швов кладки) frenchman, (инструмент) jointer, pointing trowel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСШИВКА — РАСШИВКА , -и, ж. Решение (проблемы, вопроса), урегулирование конфликта путем взаимного компромисса (чаще о финансах). От см. расшивать , см. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСШИВКА — pointing
Большой Русско-Английский словарь
CABLE FORM — расшивка (разделка) кабеля; гребенка для расшивки кабеля; кабельный шаблон
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATOR — 1) терминатор; признак [указатель] конца а) последняя запись на носителе в) в С/C++ - специальный завершающий строку символ '0' $$$$ …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH OF CABLE — прочность кабеля; разрывное усилие кабеля
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
REJOINTING — расшивка швов (кладки)
Большой Англо-Русский словарь
RECESSED POINTING — расшивка впустошовку
Большой Англо-Русский словарь
POINTING TROWEL — расшивка; отрезовка (вид штукатурной лопатки)
Большой Англо-Русский словарь
POINTING — сущ. 1) указание (направления, места и т. п.) 2) разг. намек 3) пунктуация, расстановка знаков препинания 4) строит. расшивка швов …
Большой Англо-Русский словарь
POINTER — сущ. 1) а) указатель; указка б) стрелка (какого-л. прибора) 2) а) пойнтер (порода собак) Syn : hound б) воен. наводчик …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
KEYED POINTING — расшивка швов рейкой
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCHMAN — сущ. 1) а) француз (уроженец или житель Франции) б) потомок французов 2) французское судно 3) расшивка (инструмент для расшивки швов …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCHMAN — расшивка (инструмент для расшивки швов кладки)
Большой Англо-Русский словарь
FLUSHING — сущ. поливка Syn : watering промывка сточных труб расшивка кирпичной кладки сорт грубой и плотной шерстяной материи
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH-OUT JOINT — расшивка вподрезку (кладка печи)
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
CORE — I 1. сущ. 1) средняя внутренняя часть чего-л. а) центр core of the city ≈ центр города Syn : centre …
Большой Англо-Русский словарь
CONCAVE JOINT — вогнутая расшивка
Большой Англо-Русский словарь
CABLING — сущ. 1) укладка кабеля 2) кручение, свивание (тросов, канатов) 3) архит. заполнение каннелюр колонн выпуклым профилем укладка кабеля кручение, свивание …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE SHIELDING — защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеля защитная оболочка кабеля
Большой Англо-Русский словарь
CABLE LAYING — укладка кабеля, разводка кабелей прокладка кабеля
Большой Англо-Русский словарь
CABLE FAULT — 1. повреждение кабеля 2. пробой кабеля; короткое замыкание в кабеле
Большой Англо-Русский словарь
CABLE CORD — жила кабеля; сердцевина кабеля
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
BNC — I [British Naval Connector] BNC-коннектор (для коаксиального кабеля, фиксирующийся поворотом замка на 90 градусов) II [Bayonet Nut Connector] миниатюрный байонетный …
Большой Англо-Русский словарь
BNC — I [British Naval Connector] BNC-коннектор (для коаксиального кабеля, фиксирующийся поворотом замка на 90 градусов) II [Bayonet Nut Connector] миниатюрный байонетный …
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCED CABLE TESTER — расширенный тестер кабеля (может выдавать информацию как о физическом состоянии кабеля, так и о числе кадров в сообщении, последних коллизиях, …
Большой Англо-Русский словарь
POINTING — n 1. указание ( направления и т. п. ) 2. намёк; подсказка 3. расстановка знаков препинания, пунктуация 4. 1> заострение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POINTER — pointer.ogg ʹpɔıntə n 1. стрелка ( часов, весов и т. п. ); указатель ( прибора ) pointer instrument - стрелочный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUSHING — _I ʹflʌʃıŋ n 1. промывка сточных труб 2. расшивка кирпичной кладки _II ʹflʌʃıŋ n сорт грубой и плотной шерстяной материи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEALED END — запаянный конец ( кабеля ) ; заделанный конец ( кабеля )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REJOINTING — расшивка швов ( кладки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECESSED POINTING — расшивка впустошовку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAKER — 1) скребок; грабли 2) расшивка ( инструмент ) 3) подкос; подпорка 4) скалывающий зуб ( пилы ) ; зачищающий зуб …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINTING TROWEL — расшивка; отрезовка ( вид штукатурной лопатки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINTING — 1) острение, заострение конца 2) заковка захваток ( при волочении прутков и проволоки ) ; заострение головок ( при волочении …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAY — 1) (рас)положение ( по отношению к чему-л. ) || располагать, размещать 2) класть, укладывать ( кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEYED POINTING — расшивка швов рейкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEY
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINTING — 1) строгание; фугование 2) соединение 3) стык; спай; шов 4) врубка 5) расшивка швов ( кладки ) 6) сращивание ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINTER — 1) фуганок 2) фуговальный станок 3) расшивка; рустовка 4) скоба ( для усиления кладки ) 5) черенковый нож 6) лесн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HIGH-JOINT POINTING — расшивка швов лопаткой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRENCHMAN — расшивка ( инструмент для расшивки швов кладки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE SHIELDING — защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE RUN — трасса кабеля; канализация кабеля; канализация кабельной полки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE FORM — расшивка (разделка) кабеля; гребёнка для расшивки кабеля; кабельный шаблон
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE FAULT — 1) повреждение кабеля 2) пробой кабеля; короткое замыкание в кабеле
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CABLE CORD — жила кабеля; сердцевина кабеля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALED END — запаянный конец (кабеля); заделанный конец (кабеля)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINTER — 1) инструмент для ручной нарезки швов в свежем бетоне 2) расшивка (инструмент) 3) фуганок, фуговочный станок 4) скоба из полосовой стали 5) долбёжник 6) связь …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
POINTING — сущ. 1) указание (направления, места и т. п.) 2) разг. намек 3) пунктуация, расстановка знаков препинания 4) строит. расшивка швов …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLING — сущ. 1) укладка кабеля 2) кручение, свивание (тросов, канатов) 3) архит. заполнение каннелюр колонн выпуклым профилем укладка кабеля кручение, свивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE SHIELDING — защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеля защитная оболочка кабеля
Новый большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСШИВКА ВПУСТОШОВКУ РАСШИВКА ШВОВ→