РАССЛАИВАНИЕ КРАЕВ

Русско-английский перевод РАССЛАИВАНИЕ КРАЕВ

edge delamination

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССЛАИВАНИЕ КРАЕВ — (ленты конвейера) edge delamination
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЛАИВАНИЕ — 1) delamination 2) sheeting
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАЕВ — Edges(territories)
Russian Learner's Dictionary
РАССЛАИВАНИЕ — delamination, aliquation, disintegration, (бетона) unmixing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЛАИВАНИЕ — aliquation, lamination, splitting, stratification, unmixing
Большой Русско-Английский словарь
КРАЕВ — lipping
Большой Русско-Английский словарь
UNMIXING — спец. расслаивание (бетона и т. п.); распадение смеси (специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смеси
Большой Англо-Русский словарь
TOPFULL — прил. полный до краев, доверху а полный до краёв, доверху topfull полный до краев, доверху
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATION — сущ. 1) отделение, выделение, изоляция; отсоединение, сегрегация to maintain, practice segregation ≈ отделяться, сегрегироваться racial segregation ≈ расовая сегрегация religious …
Большой Англо-Русский словарь
PEEL TEST — испытание на расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
PAINT SEPARATION — расслаивание краски
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LAMELLAR TEARING — мет. расслаивание (листов), образование продольных трещин
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKING — 1) выкрашивание 2) чешуйчатое отслаивание 3) шелушение ∙ - fatigue flaking образование хлопьев выпадение в виде хлопьев расслаивание, отслаивание
Большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATION CORROSION — коррозионное шелушение, коррозионное расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
EDGE DETECTION — обнаружение краев; выделение краев
Большой Англо-Русский словарь
EDGE DELAMINATION — расслаивание краев (ленты конвейера)
Большой Англо-Русский словарь
DEMIXING — расслоение (редкое) расслаивание, расслоение (смеси)
Большой Англо-Русский словарь
DELAMINATION — расслоение слоистого материала расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
BUMPER — 1. сущ. 1) наполненный бокал (обычно при произнесении тоста) bumper of champagne ≈ наполненный до краев бокал шампанского 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
BRIMFUL — прил. полный до краев полный до краев - to fill a glass * наполнить стакан до краев - he is …
Большой Англо-Русский словарь
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim ≈ наполнить что-л. до краев Syn : edge, virgin, margin …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN OF FUEL — расслаивание (выпадение осадка) в топливе
Большой Англо-Русский словарь
ANTISETTLING AGENT — 1. вещество, предотвращающее расслаивание смесей 2. вещество, предотвращающее оседание пигмента (в краске)
Большой Англо-Русский словарь
ALIQUATION — расслаивание расслаивание, ликвация
Большой Англо-Русский словарь
ABRIM — наполненный до краев, полный до краев; - eyes * with tears глаза, полные слез
Большой Англо-Русский словарь
DELAMINATION — Расслаивание
Американский Англо-Русский словарь
UNMIXING — n спец. расслаивание ( бетона и т. п. ), распадение смеси
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEGREGATION — n 1. отделение, выделение, изоляция segregation of gifted children - выделение ( в особые группы ) одарённых детей segregation of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUSH — flush.ogg _I 1. flʌʃ n 1. внезапный прилив, приток, поток ( воды ) 2. 1> внезапная краска, прилив крови ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAKING — n 1. 1> образование хлопьев 2> выпадение в виде хлопьев 2. расслаивание, отслаивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMIXING — n редк. расслаивание, расслоение ( смеси )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELAMINATION — n расслаивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUMPER — bumper.ogg 1. ʹbʌmpə n 1. 1> бампер 2> амортизатор 3> амер. буфер 2. стакан, бокал, наполненный до краёв ( особ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIMFUL — brimful.ogg ʹbrımʹfʋl a полный до краёв to fill a glass brimful - наполнить стакан до краёв he is brimful of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIM — brim.ogg 1. brım n 1. край ( сосуда ) full to the brim - полный до краёв 2. поле ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABRIM — a predic наполненный до краёв, полный до краёв eyes abrim with tears - глаза, полные слёз
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLITTING — 1) разделение; разъединение; растрескивание; раскалывание; расщепление 2) расслаивание 3) диссоциация 4) деление пробы ( при обогащении ) 5) горн. рассечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIVERING — 1) отслаивание ( эмали ) 2) расслаивание ( огнеупора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAINT SEPARATION — расслаивание краски
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMELLAR TEARING — метал. расслаивание (листов), образование продольных трещин
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOODING — 1) затопление; наводнение; прилив 2) орошение, полив 3) заполнение, наполнение ( напр, камеры судоходного шлюза ) 4) нефт. сообщение пласту …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOATING — 1) (лесо)сплав 2) разравнивание; заглаживание ( штукатурки, бетона или раствора ) 3) расслаивание разнородных пигментов ( в краске ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXFOLIATION CORROSION — коррозионное шелушение, коррозионное расслаивание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXFOLIATION — 1) отслаивание; расслаивание 2) "слёт" ( дефект глазури, эмали )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIMMING — наполнять до краев, наполняться до краев
Англо-Русский словарь Tiger
BRIM — наполнять до краев, наполняться до краев край, поле шляпы, поле, поля
Англо-Русский словарь Tiger
BRIM — 1. [brım] n 1. край ( сосуда ) full to the ~ - полный до краёв 2. поле ( шляпы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRIM — 1. brım n 1. край ( сосуда ) full to the brim - полный до краёв 2. поле ( шляпы …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUMPER — 1. сущ. 1) наполненный бокал ( обычно при произнесении тоста ) bumper of champagne — наполненный до краев бокал шампанского …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim — наполнить что-л. до краев Syn: edge , virgin , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUMPER — 1. сущ. 1) наполненный бокал (обычно при произнесении тоста) bumper of champagne — наполненный до краев бокал шампанского 2) тех. бампер; амортизатор; буфер Syn: buffer, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim — наполнить что-л. до краев Syn: edge, virgin, margin 2) поля (шляпы) 3) уст. поверхность воды 4) …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNMIXING — спец. расслаивание (бетона и т. п.); распадение смеси (специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смеси
Новый большой Англо-Русский словарь
TOPFULL — прил. полный до краев, доверху а полный до краёв, доверху topfull полный до краев, доверху
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUMPER — 1. сущ. 1) наполненный бокал (обычно при произнесении тоста) bumper of champagne ≈ наполненный до краев бокал шампанского 2) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIMFUL — прил. полный до краев полный до краев - to fill a glass * наполнить стакан до краев - he is …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIM — 1. сущ. 1) край to fill smth. to the brim ≈ наполнить что-л. до краев Syn : edge, virgin, margin …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАССЛАИВАНИЕ В ТОПЛИВЕ РАССЛАИВАНИЕ КРАСКИ→