РАССЛАИВАНИЕ КРАСКИ

Русско-английский перевод РАССЛАИВАНИЕ КРАСКИ

paint separation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССЛАИВАНИЕ КРАСКИ — paint separation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАСКИ — Paint
Русско-Американский Английский словарь
РАССЛАИВАНИЕ — 1) delamination 2) sheeting
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАСКИ — Paints
Russian Learner's Dictionary
РАССЛАИВАНИЕ — delamination, aliquation, disintegration, (бетона) unmixing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАСКИ — Paintwork
Британский Русско-Английский словарь
КРАСКИ — Paint
Британский Русско-Английский словарь
КРАСКИ — Краски - или, в более широком значении, покровные материалы - это суспензии, которые после нанесения на поверхности превращаются в твердые …
Русский словарь Colier
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Безопасность работ. В прошлом главным компонентом покровных материалов (за исключением латексных) был растворитель. Поскольку пары некоторых растворителей …
Русский словарь Colier
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Даже покровный материал наивысшего качества, нанесенный неподходящими средствами, неудовлетворительным методом либо в неблагоприятных условиях окружающей среды, даст …
Русский словарь Colier
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Характеристики покрытия должны соответствовать его назначению. Высокоглянцевое, отражающее свет покрытие автомобиля не подошло бы для отделки жилого …
Русский словарь Colier
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Покрытие состоит из связующего (пленкообразователя), сшивающего агента, пигмента, растворителя и добавок. После нанесения покрытия на поверхность растворитель …
Русский словарь Colier
РАССЛАИВАНИЕ — aliquation, lamination, splitting, stratification, unmixing
Большой Русско-Английский словарь
WASHING — 1. сущ. 1) мытье; стирка Syn : wash, laundry 2) размывание 3) белье (для стирки) 4) мн. обмылки 5) тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
UNMIXING — спец. расслаивание (бетона и т. п.); распадение смеси (специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смеси
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATION — сущ. 1) отделение, выделение, изоляция; отсоединение, сегрегация to maintain, practice segregation ≈ отделяться, сегрегироваться racial segregation ≈ расовая сегрегация religious …
Большой Англо-Русский словарь
PEEL TEST — испытание на расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
PAINT SEPARATION — расслаивание краски
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
LAMELLAR TEARING — мет. расслаивание (листов), образование продольных трещин
Большой Англо-Русский словарь
FLAKING — 1) выкрашивание 2) чешуйчатое отслаивание 3) шелушение ∙ - fatigue flaking образование хлопьев выпадение в виде хлопьев расслаивание, отслаивание
Большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATION CORROSION — коррозионное шелушение, коррозионное расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
EDGE DELAMINATION — расслаивание краев (ленты конвейера)
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Большой Англо-Русский словарь
DEMIXING — расслоение (редкое) расслаивание, расслоение (смеси)
Большой Англо-Русский словарь
DELAMINATION — расслоение слоистого материала расслаивание
Большой Англо-Русский словарь
DAB
Большой Англо-Русский словарь
COUCH — I 1. сущ. 1) а) диван, софа, кушетка и т. п.; книж. ложе б) кушетка, на которой проводятся сеансы психиатра …
Большой Англо-Русский словарь
COATING — сущ. 1) слой (краски и т. п.); грунт, шпаклевка 2) тех. обшивка; покрытие 2) материал для пальто слой (краски); покров …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN OF FUEL — расслаивание (выпадение осадка) в топливе
Большой Англо-Русский словарь
ANTISETTLING AGENT — 1. вещество, предотвращающее расслаивание смесей 2. вещество, предотвращающее оседание пигмента (в краске)
Большой Англо-Русский словарь
ALIQUATION — расслаивание расслаивание, ликвация
Большой Англо-Русский словарь
DELAMINATION — Расслаивание
Американский Англо-Русский словарь
UNMIXING — n спец. расслаивание ( бетона и т. п. ), распадение смеси
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEGREGATION — n 1. отделение, выделение, изоляция segregation of gifted children - выделение ( в особые группы ) одарённых детей segregation of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAKING — n 1. 1> образование хлопьев 2> выпадение в виде хлопьев 2. расслаивание, отслаивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMIXING — n редк. расслаивание, расслоение ( смеси )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELAMINATION — n расслаивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLITTING — 1) разделение; разъединение; растрескивание; раскалывание; расщепление 2) расслаивание 3) диссоциация 4) деление пробы ( при обогащении ) 5) горн. рассечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIVERING — 1) отслаивание ( эмали ) 2) расслаивание ( огнеупора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAINT SEPARATION — расслаивание краски
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAMELLAR TEARING — метал. расслаивание (листов), образование продольных трещин
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOODING — 1) затопление; наводнение; прилив 2) орошение, полив 3) заполнение, наполнение ( напр, камеры судоходного шлюза ) 4) нефт. сообщение пласту …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOATING — 1) (лесо)сплав 2) разравнивание; заглаживание ( штукатурки, бетона или раствора ) 3) расслаивание разнородных пигментов ( в краске ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXFOLIATION CORROSION — коррозионное шелушение, коррозионное расслаивание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXFOLIATION — 1) отслаивание; расслаивание 2) "слёт" ( дефект глазури, эмали )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAINT — paint сущ.1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint — капля, пятно краски coat of …
Англо-Русский словарь Tiger
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint — капля, пятно краски coat …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint — капля, пятно краски coat of paint — слой краски to apply a …
Англо-Русский словарь общей лексики
КРАСКА — 1. (вещество) colour, paint, pigment; акварельная ~ water-colour; масляная ~ oil-colour; типографская ~ printer`s ink; (для тканей, волос) dye; писать …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАСКА — жен. 1) (вещество) paint, dye белая краска — white черная краска — black ящик с красками — colour-box типографская краска …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
COVERAGE — 1) тираж 2) кроющая способность (краски) 3) количество краски (на оттиске) 4) краскоёмкость (бумаги) 5) пропечатка (изображения) 6) запечатка (одна …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли …
Русский словарь Colier
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ С помощью печатания (набивки) получают окрашенный рисунок на тканях или предметах одежды. Каждый цвет наносится отдельно. Методы …
Русский словарь Colier
КРАСКА — жен. 1) (вещество) paint, dye белая краска – white черная краска – black ящик с красками – colour-box латексная краска …
Большой Русско-Английский словарь
UNMIXING — спец. расслаивание (бетона и т. п.); распадение смеси (специальное) расслаивание (бетона и т. п.), распадение смеси
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIL
Новый большой Англо-Русский словарь
DAB
Новый большой Англо-Русский словарь
COUCH — I 1. сущ. 1) а) диван, софа, кушетка и т. п.; книж. ложе б) кушетка, на которой проводятся сеансы психиатра …
Новый большой Англо-Русский словарь
COATING — сущ. 1) слой (краски и т. п.); грунт, шпаклевка 2) тех. обшивка; покрытие 2) материал для пальто слой (краски); покров …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАССЛАИВАНИЕ КРАЕВ РАССЛАИВАНИЕ РАЗНОРОДНЫХ ПИГМЕНТОВ→