РАЗЪЕЗД


Русско-английский перевод РАЗЪЕЗД

муж.

1) мн. (путешествия) trip, journey, journeyings, travels быть в разъездах

2) (о людях, в различных направлениях) setting out, departure

dispersal

3) воен. horse/mounted patrol

4) ж.-д. siding

passing-track

double-track section

halt (остановочный пункт)

short stretch of double track

м.

1. (отъезд) departure

~ делегатов departure of delegates

2. мн. (поездка) travels

он всегда в ~ах he`s always on the move

3. ж.-д. passing-track

double-track section

(остановочный пункт) small junction

4. воен. mounted patrol

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.