РАЗЛИЧИМЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ

Русско-английский перевод РАЗЛИЧИМЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ

distinguishable faults

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕИСПРАВНОСТИ — Fails
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТИ — Faults
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТИ — демонстрационные неисправности: ( специально вводимые при испытаниях оборудования или программ на надежность ) demonstration troubles
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТИ — fault condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь …
Большой Англо-Русский словарь
TWEEDLEDUM — n ~ and tweedledee двойники tweedledum, tweedledee двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию tweedledum, tweedledee …
Большой Англо-Русский словарь
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1. посточнно закрытый транзистор (вид неисправности) 2. постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности)
Большой Англо-Русский словарь
PERCEPTIBLE IMPAIRMENTS — различимые искажения
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Большой Англо-Русский словарь
INDISTINCT — прил. 1) неясный, неотчетливый, нечеткий, расплывчатый vague, blurred 2) смутный, туманный an indistinct light in the distance ≈ неясный свет …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT INCEPTION — возникновение неисправности, зарождение неисправности
Большой Англо-Русский словарь
EXTENT OF FAULT — степень распространения (влияния) неисправности степень распространения неисправности
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHABLE STATES — различимые состояния
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISHABLE FAULTS — различимые неисправности
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCT ERRORS — индивидуальные [различимые] ошибка (в отличие от подобных)
Большой Англо-Русский словарь
DISCERNIBLE — прил. видимый, различимый; видный, заметный видимый, различимый; заметный - * outline едва различимые очертания - for no * reason без …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT COST — стоимость неисправности; pl издержки вследствие неисправности
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
COGNIZABLE — прил. 1) а) воспринимаемый, познаваемый (чувствами или разумом) That is not cognizable by our senses. ≈ Это не воспринимается нашими …
Большой Англо-Русский словарь
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию; что в лоб, что по лбу ( комические персонажи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWEEDLEDUM — _n. tweedledum and tweedledee двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDISTINCT — indistinct.ogg ͵ındıʹstıŋkt a 1> неясный, неотчётливый, невнятный indistinct sound noise - неясный звук шум indistinct speech - невнятная речь 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCERNIBLE — discernible.ogg dıʹsɜ:nəbl a видимый, различимый; заметный discernible outline - едва различимые очертания for no discernible reason - без какой-л. видимой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COGNIZABLE — a книжн. 1. 1> познаваемый 2> узнаваемый, понятный cognizable sounds - различимые звуки 2. подсудный ( какому-л. суду ) the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCEPTIBLE IMPAIRMENTS — различимые искажения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERCEPTIBLE IMPAIRMENTS — различимые искажения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLE — 1) авария 2) нарушение режима 3) неуправка 4) перебой 5) труд 6) хлопоты • remove cause of trouble — устранять причину неисправности trace a trouble to — установить …
Англо-Русский научно-технический словарь
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию
Англо-Русский словарь Tiger
TWEEDLEDUM — tweedledum and tweedledee - двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию
Англо-Русский словарь Tiger
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию; ≅ что в лоб, что по лбу ( комические …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDISTINCT — a 1) неясный, неотчётливый, невнятный ~ sound [noise] - неясный звук [шум] ~ speech - невнятная речь 2) смутный, расплывчатый; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCERNIBLE — a видимый, различимый; заметный ~ outline - едва различимые очертания for no ~ reason - без какой-л. видимой причины
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COGNIZABLE — a книжн. 1. 1) познаваемый 2) узнаваемый, понятный ~ sounds - различимые звуки 2. подсудный ( какому-л. суду ) the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию; что в лоб, что по лбу ( комические персонажи …
Большой новый Англо-Русский словарь
INDISTINCT — a 1> неясный, неотчётливый, невнятный indistinct sound noise - неясный звук шум indistinct speech - невнятная речь 2> смутный, расплывчатый; …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISCERNIBLE — a видимый, различимый; заметный discernible outline - едва различимые очертания for no discernible reason - без какой-л. видимой причины
Большой новый Англо-Русский словарь
COGNIZABLE — a книжн. 1. 1> познаваемый 2> узнаваемый, понятный cognizable sounds - различимые звуки 2. подсудный ( какому-л. суду ) the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — вещи, две трудно различимые вещи, двойники
English-Russian-dictionary - Bed release
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — вещи, две трудно различимые вещи, двойники
English-Russian-dictionary - Bed release
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию
Англо-Русский словарь по общей лексике
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
TROUBLESHOOT — детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIGNAL — 1) сигнал || сигнализировать || сигнальный 2) сигнальное устройство, устройство сигнализации • to emit an alarm signal — подавать аварийный …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT MESSAGE — сигнал неисправности; сообщение о неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSE — диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ALARM SIGNAL — аварийный сигнал; сигнал неисправности, сигнал о неисправности; сигнал предупредительной защиты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOT — детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SIGNAL — 1) сигнал || сигнализировать || сигнальный 2) сигнальное устройство, устройство сигнализации • to emit an alarm signal — подавать аварийный сигнал; подавать сигнал …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT MESSAGE — сигнал неисправности; сообщение о неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSE — диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ALARM SIGNAL — аварийный сигнал; сигнал неисправности, сигнал о неисправности; сигнал предупредительной защиты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1) посточно закрытый транзистор (вид неисправности ) 2) постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности )
Англо-Русский словарь по компьютерам
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Англо-Русский словарь по компьютерам
FS — сокр. 1. [factor of safety] коэффициент надёжности; запас прочности 2. [failure sensing] обнаружение неисправности 3. [fault signaling] передача сигнала о неисправности …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAULT INCEPTION — возникновение неисправности, зарождение неисправности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT COST — стоимость неисправности; pl издержки вследствие неисправности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1) посточно закрытый транзистор (вид неисправности) 2) постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ С течением времени одни представители земной фауны вымирают, а другие эволюционируют, и этим обусловлено различие в составе …
Русский словарь Colier
TWEEDLEDUM AND TWEEDLEDEE — двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWEEDLEDUM — n ~ and tweedledee двойники tweedledum, tweedledee двойники; две трудно различимые вещи; вещи, различающиеся всего лишь по названию tweedledum, tweedledee …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗЛИЧИМЫЕ ИСКАЖЕНИЯ РАЗЛИЧИМЫЕ СОСТОЯНИЯ→