РАЗОБЩАТЬ


Русско-английский перевод РАЗОБЩАТЬ

несовер. - разобщать

совер. - разобщить (кого-л./что-л. )

1) separate

disunite

cut off

2) перен. (делать чуждыми) alienate, estrange

3) тех. disconnect, uncouple, ungear, disengage

разобщ|ать -, разобщить (вн.)

1. break* up (smb., smth.)

перен. estrange (smb.)

2. (прерывать общение) dissociate (smb.)

~аться, разобщиться become* dissociated, get* out of touch

~ение с.

3. breaking up

перен. estrangement

4. (отсутствие связи, общения) dissociation

~ённость ж. isolation, estrangement

~ённый isolated, estranged

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.