РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ НЕФТЕНОСНЫЙ ПЛАСТ

Русско-английский перевод РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ НЕФТЕНОСНЫЙ ПЛАСТ

oil-producing formation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАСТ — m. layer, stratum
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАСТ — Plast
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАСТ — 1. ( прям. и перен. ) layer 2. геол. stratum ( pl . -ta), bed, seam лежать пластом — be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАСТ — 1. (плотный слой чего-л.) layer; 2. (слой горной породы) bed, stratum ( pl. -ta); (угля) seam; лежать ~ом lie* prostrate, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing; ~ые пласты oil-bearing strata oil-bearing, petroliferous
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАСТ — 1) layer 2) (клеток) sheet 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛАСТ — Layer
Russian Learner's Dictionary
ПЛАСТ — м. 1. ( прям. и перен. ) layer 2. геол. stratum ( pl . -ta), bed, seam лежать пластом — …
Русско-Английский словарь
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Русско-Английский словарь
ПЛАСТ — м. 1. ( прям. и перен. ) layer 2. геол. stratum ( pl . -ta), bed, seam ♢ лежать пластом …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕФТЕНОСНЫЙ — adj. oil bearing, petroliferous
Russian-English Edic
ПЛАСТ — course
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАСТ — муж. layer; sheet; stratum, bed геол. каменноугольный пласт — coal-bed, coal-seam смещение пластов — upheaval геол. угольный пласт — coal-bed, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАСТ — nappe, seam, layer, (породы) stratum, shelf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛАСТ — 1. (плотный слой чего-л.) layer; 2. (слой горной породы) bed, stratum ( pl. -ta); (угля) seam; лежать ~ом lie* prostrate, be* flat on …
Русско-Английский словарь - QD
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing; ~ые пласты oil-bearing strata
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ — • Aircraft under development ( or being developed ) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЛАСТ — город, Челябинская обл. В середине XIX в. основан прииск при мощной пластообразной залежи золотоносных песков, известной как Большой пласт. Пос. …
Англо-Русский географический словарь
РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ — workable under development
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАСТ — муж. layer sheet stratum, bed геол. смещение пластов – upheaval геол. каменноугольный пласт – coal-bed, coal-seam угольный пласт – coal-bed, …
Большой Русско-Английский словарь
НЕФТЕНОСНЫЙ — прил. oil-bearing, petroliferous нефтеносн|ый - oil-bearing ~ые пласты oil-bearing strata
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ — разрабатываемый under development
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАСТ — пласт layer;stratum
Русско-Английский словарь Сократ
RESERVOIR — 1. бак; резервуар (для хранения); хранилище; сосуд 2. пласт-коллектор; пластовый резервуар (нефти, газа); нефтеносный слой; газоносный пласт; продуктивный пласт; залежь; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
НЕФТЕНОСНЫЙ СЛАНЕЦ — нефтеносный сланец oil shale
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING SEAM — разрабатываемый пласт
Большой Англо-Русский словарь
WIP — [work-in-progress] разрабатываемый проект, проект в ходе разработки (средствами САПР)
Большой Англо-Русский словарь
WAX SHALE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
UNDER DEVELOPMENT — разрабатываемый
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSTRATUM — сущ.; геол. вышележащий пласт или слой (геология) вышележащий пласт или слой superstratum (pl ta) геол. вышележащий пласт или слой
Большой Англо-Русский словарь
STRATUM — сущ. 1) геол. напластование, пласт, формация 2) обыкн. мн. слой (общества) (геология) пласт, слой (геология) формация слой (общества) - the …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SHALY BLAE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SAPANTHRAKON — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
RESINOID SHALE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SANDSTONE — нефтеносный песчаник
Большой Англо-Русский словарь
REEF — I сущ. 1) а) риф (ряд подводных или мало возвышающийся на уровнем моря скал на мелководьях) to strike a reef …
Большой Англо-Русский словарь
PYROSCHIST — геол. нефтеносный сланец (геология) нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCING INTERVAL — нефтеносный интервал; продуктивный интервал
Большой Англо-Русский словарь
PETROLIFEROUS — прил.; геол. нефтеносный (геология) нефтеносный petroliferous геол. нефтеносный
Большой Англо-Русский словарь
PAN — I сущ. греч. миф. Пан (с заглавной буквы) II 1. сущ. 1) а) посуда для готовки чего-л., обычно открытая, напр., …
Большой Англо-Русский словарь
OILBEARING — a нефтеносный oilbearing нефтеносный
Большой Англо-Русский словарь
OIL SAND — нефтеносный песок нефтеносный песок
Большой Англо-Русский словарь
OIL-PRODUCING FORMATION — разрабатываемый нефтеносный пласт
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING STRATUM — нефтеносный горизонт, нефтеносный слой
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING — прил. нефтеносный (геология) нефтеносный - * rocks нефтеносные породы масличный - * crop масличная культура
Большой Англо-Русский словарь
MINED BED — разрабатываемый пласт
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
LEDGE — сущ. 1) планка, рейка; полочка a window ledge ≈ оконный карниз Syn : lath, slat 2) выступ, уступ; борт, край …
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
DREDGING — 1) багерный 2) дноуглубительные работы 3) дноуглубительный 4) драгирование 5) землесосный 6) землечерпание 7) землечерпательный ∙ - dredging pump землечерпальные …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETION DRIVE RESERVOIR — коллектор с режимом растворенного газа; коллектор, разрабатываемый без искусственного поддержания давления
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETION-TYPE RESERVOIR — коллектор нефти с режимом растворенного газа; коллектор, разрабатываемый без искусственного поддержания давления
Большой Англо-Русский словарь
DREDGING — n 1. землечерпательные работы; выемка грунта 2. грунт, разрабатываемый драгой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAND — 1) песок 2) нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3) песчаный грунт 4) формовочная смесь 5) шлифовать песком 6) зачищать шлифовальной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OIL-PRODUCING FORMATION — разрабатываемый нефтеносный пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINED BED — разрабатываемый пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAND — 1) песок 2) нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3) песчаный грунт 4) формовочная смесь 5) шлифовать песком 6) зачищать шлифовальной шкуркой 7) мн. ч. песчаная отмель • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OIL-PRODUCING FORMATION — разрабатываемый нефтеносный пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINED BED — разрабатываемый пласт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WORKABLE — 1) выполнимый 2) поддающийся обработке 3) разрабатываемый 4) реальный 5) удобообрабатываемый 6) удобоукладываемый • - marble is workable - workable criterion
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ РАЗРАБАТЫВАЕМЫЙ ПЛАСТ→