РАЗРАБОТКА НЕДР

Русско-английский перевод РАЗРАБОТКА НЕДР

mining

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРАБОТКА — Musical development
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРАБОТКА — 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРАБОТКА — Development
Russian Learner's Dictionary
НЕДР — Entrails
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — engineering
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРАБОТКА — engineering design, development, project engineering, engineering, plan, planning, development work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) ; elaboration (детальная) ; development 2) с.-х. tillage; cultivation 3) минер. exploitation; working, pit; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРАБОТКА — engineering, designing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРАБОТКА — (месторождения, копи) exploitation, picking, working
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ добычи) mining; открытая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРАБОТКА — amendment drafting
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРАБОТКА — см. находиться в стадии разработки • The elaboration of a successful theory ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗРАБОТКА — ж. development - разработка изделия - разработка производственного процесса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРАБОТКА — 1) design 2) development 3) implementation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРАБОТКА — см. при успешной разработке ; син. создание The appearance of these engines opened the road to the development of rocket …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) elaboration (детальная) development 2) с.-х. tillage cultivation 3) минер. exploitation working, pit field extraction …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — разработка idevelopment;design develop
Русско-Английский словарь Сократ
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Большой Англо-Русский словарь
RICHES — сущ.; мн. 1) богатство, обилие The attraction of riches is already too strong. ≈ Богатство всегда сильно притягивает. War is …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
COYOTING — сущ.; разг. хищническая разработка недр (американизм) (горное) неправильная или хищническая разработка недр coyoting разг. хищническая разработка недр
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
НЕДРА — недра земли — entrails / bowels of the earth богатства недр — mineral wealth sg. разведка недр — prospecting for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОБЫЧА — 1. ( извлечение полезных ископаемых из недр земли ) extraction; ( минералов, угля ) mining 2. ( добытое из недр …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVELOPMENT — development.ogg dıʹveləpmənt n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINING — mining сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь Tiger
COYOTING — (n) неправильная разработка недр; хищническая разработка недр
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEVELOPMENT — n 1. 1) развитие, рост; совершенствование stage of ~ - стадия развития ~ of civilization [of one's powers] - развитие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVELOPMENT — n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers - развитие …
Большой новый Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep sea mining — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДОБЫВАНИЕ — с. 1. gaining, obtaining; 2. (из недр и т. п.) extraction; ~ать, добыть 1. manage to get* (smth.) , obtain …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРНЫЙ — 1. mountain attr. (гористый) mountainous; ~ хребет mountain chain/range; ~ая речка mountain stream; ~ая страна highlands pl. 2. (добываемый из …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕДРА — мн. ( прям. и перен. ) недра земли — entrails / bowels of the earth богатства недр — mineral wealth …
Русско-Английский словарь
ДОБЫЧА — ж. 1. ( извлечение полезных ископаемых из недр земли ) extraction; ( минералов, угля ) mining 2. ( добытое из …
Русско-Английский словарь
НЕДРА — мн. ( прям. и перен. ) недра земли — entrails / bowels of the earth богатства недр — mineral wealth …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОБЫЧА — ж. 1. ( извлечение полезных ископаемых из недр земли ) extraction; ( минералов, угля ) mining 2. ( добытое из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОБЫЧА — жен. 1) ( извлечение из недр земли ) extraction, mining, quarrying подземная добыча угля — горн. deep mining - добыча …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ROYALTY — 1) брит. право на земельную собственность или разработку недр, дарованное королевской властью 2) брит. (арендная) плата за право разработки недр …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DEPLETION — 1) истощение (недр и угодий) 2) резерв на истощение недр (в балансе) 3) исчерпание (запасов) 4) уменьшение стоимости реального основного …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ГОРНЫЙ — 1. mountain attr. (гористый) mountainous; ~ хребет mountain chain/range; ~ая речка mountain stream; ~ая страна highlands pl. 2. (добываемый из недр земли) mineral; ~ая порода rock; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
ROYALTY — сущ. 1) общ. королевская власть; королевское достоинство 2) общ. королевская семья, члены королевской семьи 3) доб., юр. а) (плата за право добычи (разработки недр)) б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Поскольку мы не можем непосредственно наблюдать недра Солнца, наши знания о его строении базируются на теоретических расчетах. Зная из …
Русский словарь Colier
НУКЛЕОСИНТЕЗ — процесс, в котором ядра сложных, тяжелых химических элементов, таких, как кислород, железо и золото, образуются из более простых и легких …
Русский словарь Colier
ЛУНЫ — Истории Луны интересна не только сама по себе, но и как часть общей проблемы происхождения Земли и других планет Солнечной …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — колебания Земли, вызванные внезапными изменениями в состоянии недр планеты. Эти колебания представляют собой упругие волны, распространяющиеся с высокой скоростью в …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
ГЕОФИЗИКА — комплекс наук, исследующих физическими методами строение Земли. Геофизика в широком смысле изучает физику твердой Земли (земную кору, мантию, жидкое внешнее …
Русский словарь Colier
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) общ. развитие, расширение, развертывание, рост; совершенствование; эволюция arrested development — замедленное развитие intellectual development — интеллектуальное [умственное] развитие stage of development — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ROYALTY — сущ. 1) общ. королевская власть; королевское достоинство 2) общ. королевская семья, члены королевской семьи 3) доб., юр. а) (плата за право добычи [разработки недр]) a …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ДОБЫЧА — жен. 1) (извлечение из недр земли) extraction, mining, quarrying подземная добыча угля – deep mining добыча угля добыча нефти 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Новый большой Англо-Русский словарь
RICHES — сущ.; мн. 1) богатство, обилие The attraction of riches is already too strong. ≈ Богатство всегда сильно притягивает. War is …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
COYOTING — сущ.; разг. хищническая разработка недр (американизм) (горное) неправильная или хищническая разработка недр coyoting разг. хищническая разработка недр
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРАБОТКА НЕБОЛЬШОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ

РАЗРАБОТКА НЕФТЯНОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ→